ما هو معنى كلمة Flee باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Flee
🔈النطق الأمريكي: /fliː/
🔈النطق البريطاني: /fliː/
📖Flee معنى كلمة | Flee بالعربي | Flee ترجمه
-
فعل (v.):
يهرب، يلوذ بالفرار، يفر من مكان أو موقف خطر أو غير سار
مثال: He had to flee the country after the revolution. (اضطر إلى الفرار من البلاد بعد الثورة.) -
فعل (v.):
يختفي بسرعة، يزول، ينقضي (خاصة للوقت أو شيء غير مادي)
مثال: Their hopes began to flee as the challenge grew. (بدأت آمالهم تتلاشى مع تزايد التحدي.)
🌱 Flee الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'flee' تأتي من الإنجليزية القديمة 'flēon'، والتي تعني 'يهرب، يفر، يفرغ، يلوذ بالفرار'. هذه الكلمة لها جذور جرمانية، وترتبط بكلمات في لغات جرمانية أخرى مثل الألمانية 'fliehen' والهولندية 'vlieden'، وجميعها تشير إلى معنى الفرار أو الهروب. ليس لها جذور واضحة في اللاتينية أو اليونانية، مما يشير إلى أصلها الأنجلوسكسوني القديم.
💡Flee الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يركض بسرعة جنونية مثل الفهد (feline) لكي 'flee' (يهرب) من خطر ما. أو، تخيل أن الوقت 'flies' (يطير/يمضي) بسرعة، مثلما 'flee' (يهرب) الوقت منا.
📜Flee المرادفات والمتضادات العربية
✍️Flee العبارات العربية
- flee in terror (يهرب في رعب)
- flee for one's life (يهرب لينقذ حياته)
- flee from justice (يهرب من العدالة)
- flee the scene (يهرب من مكان الحادث)
📝Flee أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many refugees were forced to flee their homes. (أُجبر العديد من اللاجئين على الفرار من ديارهم.)
- اسم:
The moment of peace seemed to flee too quickly. (بدت لحظة السلام وكأنها تتلاشى بسرعة كبيرة جدًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Flee القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a stormy night, there was a small rabbit named 'Fleefle'. Fleefle was very scared of the storm. He heard a loud thunderclap and started to tremble. He decided to find a safe place, so he began to run as fast as he could, trying to 'flee' from the thunder and lightning, leaping over roots and stones. He ran until he reached an old, spacious burrow. Fleefle finally felt safe, having 'flee' from the danger. In the morning, when the sun rose, he saw that the storm had 'flee' (vanished), leaving behind a clear sky.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي العاصفة، كانت هناك أرنب صغير يدعى 'فليفل'. كان 'فليفل' خائفاً جداً من العاصفة. سمع صوت رعدٍ قوي فأخذ يرتجف. قرر أن يجد مكاناً آمناً، لذا بدأ يركض بأقصى سرعة ممكنة، كان 'flee' (يهرب) من دوي الرعد والبرق، يقفز فوق الجذور والأحجار. كان يركض حتى وصل إلى جحر قديم وواسع. شعر 'فليفل' أخيراً بالأمان، بعد أن 'flee' (هرب) من الخطر. وفي الصباح، عندما أشرقت الشمس، رأى أن العاصفة قد 'flee' (تلاشت) تاركة وراءها سماءً صافية.
🖼️Flee الذاكرة المصورة العربية

🔗Flee الكلمات المتعلقة بـ
📌Flee العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Flee الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She burst into tears and fled. |
a camp for refugees fleeing from the war |
He fled to London after an argument with his family. |
He was caught trying to flee the country. |
The driver had already fled the scene of the accident. |
فارس الإنترنت
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.