ما هو معنى كلمة Shallow باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shallow
🔈النطق الأمريكي: /ˈʃæloʊ/
🔈النطق البريطاني: /ˈʃæləʊ/
📖Shallow معنى كلمة | Shallow بالعربي | Shallow ترجمه
-
صفة (adj.):
غير عميق، ضحل. في الماء أو الأفكار أو المناقشة.
مثال: The river is shallow here. (النهر ضحل هنا.) -
فعل (v.):
يصبح ضحلاً، يقل عمقه.
مثال: The water began to shallow near the shore. (بدأ الماء يصبح ضحلاً بالقرب من الشاطئ.) -
اسم (n.):
موضع ضحل، منطقة ضحلة في الماء.
مثال: They tried to land in the shallows. (حاولوا الهبوط في المناطق الضحلة.)
🌱 Shallow الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'shallow' تأتي من الإنجليزية القديمة 'scealw' (ضاربة إلى الزرقة) أو من الجرمانية الغربية 'skalwaz' التي تعني 'ضحل'. لا توجد جذور أو لاحقات واضحة بمعناها الحالي كـ 'ضفة'. غالبًا ما كانت تستخدم لوصف المياه غير العميقة.
💡Shallow الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بركة ماء 'ضحلة' لا يمكنك الغوص فيها بالكامل. أو فكر في محادثة 'سطحية' (shallow conversation) لا تتناول مواضيع عميقة، بل تبقى على السطح.
📜Shallow المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: superficial , facile , trivial , inane , fleet
- فعل: shoal , lessen , decrease
- اسم: shoal , flat , bank
المتضادات:
- صفة: deep , profound , comprehensive , intellectual
- فعل: deepen
- اسم: depths
✍️Shallow العبارات العربية
- shallow water (الماء الضحل)
- shallow breathing (تنفس سطحي/قصير)
- shallow understanding (فهم سطحي)
- a shallow person (شخص سطحي/غير عميق)
📝Shallow أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His arguments were rather shallow. (كانت حججه سطحية نوعاً ما.)
- اسم:
The lake began to shallow as summer approached. (بدأت البحيرة تصبح ضحلة مع اقتراب الصيف.)
- اسم:
Avoid swimming in the shallows if there are sharp rocks. (تجنب السباحة في المناطق الضحلة إذا كانت هناك صخور حادة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Shallow القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little frog named Froggy. He loved playing in the pond, but he always knew not to venture too far into the deep parts. He preferred staying in the shallow water where he could see the bottom and touch the tiny stars. One day, a big stork came by and started discussing deep philosophical matters. Froggy listened, but felt the stork's ideas were too complex for his shallow mind. The stork smiled and said, 'It's okay, Froggy, everyone has their own depth.' And Froggy continued to enjoy the simplicity of the shallows and of life.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ضفدع صغير يدعى 'فروغي'. كان يحب اللعب في البركة، لكنه كان يعلم دائمًا أنه لا يجب أن يذهب بعيدًا إلى الأجزاء العميقة. كان يفضل البقاء في المياه الضحلة (shallow water) حيث يمكنه رؤية القاع ولمس النجوم الصغيرة. ذات يوم، جاء طائر لقلاق كبير وبدأ يتحدث عن أمور فلسفية عميقة. استمع فروغي، لكنه شعر أن أفكار الطائر كانت معقدة للغاية بالنسبة لعقله الضحل (shallow mind). ابتسم الطائر وقال: 'لا بأس يا فروغي، لكل منا عمقه الخاص.' واستمر فروغي في الاستمتاع بالبساطة في المياه الضحلة وفي الحياة.
🖼️Shallow الذاكرة المصورة العربية
🔗Shallow الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| deep | adj. عميق، عمق adv. بعمق |
📌Shallow العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Shallow الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a shallow dish/pan/bowl |
| a shallow sea/lake/pool/pond |
| They were playing in the shallow end (= of the swimming pool) . |
| These fish are found in shallow waters around the coast. |
| The body was found in a shallow grave. |
| Most earthquakes occur at much shallower depths. |
| shallow roots (= that grow near the surface of the ground) |
| This shows how shallow their commitment to the environment really is. |
| Tony seemed very shallow and immature. |
عالم الشبكة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.