ما هو معنى كلمة Facile باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Facile
🔈النطق الأمريكي: /ˈfæsəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈfæsaɪl/
📖Facile معنى كلمة | Facile بالعربي | Facile ترجمه
-
صفة (adj.):
سهل (يفتقر إلى التفكير العميق أو الجهد)، سطحي، مُتيسر؛ بَسيط، هين
مثال: He provided a facile solution to a complex problem. (قدم حلاً سهلاً لمشكلة معقدة.) -
صفة (adj.):
متحدث بطلاقة وسهولة، لبق (غالباً مع تلميح إلى السطحية أو عدم الصدق)
مثال: Her facile wit made her popular at parties. (ذكاؤها اللبق جعلها مشهورة في الحفلات.)
🌱 Facile الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'facile' تأتي من اللاتينية 'facilis'، والتي تعني 'سهل' أو 'ممكن'، وتأتي بدورها من الفعل 'facere' الذي يعني 'يفعل' أو 'يصنع'. تشترك في الجذر مع كلمات مثل 'fact' (حقيقة) و 'facility' (سهولة/منشأة).
💡Facile الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'facile' وكأنها 'easy to do' (سهل القيام به). فكر في شخص يقوم بشيء بسهولة بالغة، ربما لدرجة أنه يبدو سطحيًا أو غير مدروس بما فيه الكفاية. يمكن تشبيهها بالسباق الذي يفوز فيه عداء بسهولة لدرجة أنه لم يُبذل فيه جهد كبير.
📜Facile المرادفات والمتضادات العربية
✍️Facile العبارات العربية
- a facile victory (نصر سهل)
- facile generalisations (تعميمات سطحية/سهلة)
- facile language (لغة سلسة/سهلة)
📝Facile أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The politician offered only facile answers to serious questions. (لم يقدم السياسي سوى إجابات سطحية لأسئلة جدية.)
- اسم:
His facile charm was disarming. (كان سحره السهل/اللبق يكسر الحواجز.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Facile القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a famous professor named Fares, known for providing 'facile' answers to his students' complex questions. One time, a student asked him about the secret of existence. Fares, with a 'facile' smile, replied: 'The secret lies in eating, sleeping, and having fun.' The students laughed at his 'facile' answer, but they learned that not every easy answer is the best, and that deep matters require deeper thought than 'facile' solutions.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أستاذ مشهور يدعى فارس، معروف بإعطائه إجابات 'facile' (سهلة/سطحية) لأسئلة طلابه المعقدة. في إحدى المرات، سأله طالب عن سر الوجود، فأجاب فارس بابتسامة 'facile'، قائلاً: 'السر يكمن في الأكل والنوم والمرح'. ضحك الطلاب على إجابته 'facile'، لكنهم تعلموا أن ليس كل إجابة سهلة هي الأفضل، وأن الأمور العميقة تتطلب تفكيراً أعمق من الحلول 'facile'.
🖼️Facile الذاكرة المصورة العربية
🔗Facile الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| simplistic | adj. بسيط جداً لا يعكس التعقيد الحقيقي |
| trite | adj. مبكر أو معتاد جداً بحيث لا يحمل المزيد من الاهتمام أو الإثارة |
| fatuous | adj. غبي أو سخيف بسبب عدم وجود أي حقيقة فيه أو أهمية |
| hackneyed | adj. مُبَالَغ فيه، مُعتاد جداً |
| grandiloquent | adj. متكلم ببساطة كبيرة أو مثيرة للإعلان |
📌Facile العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Facile الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a facile remark/generalization |
| It seems too facile to blame everything on his mishandling of the crisis. |
| a facile victory |
عالم الشبكة
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.