ما هو معنى كلمة Complex باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Complex
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɑːm.pleks/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒm.pleks/
📖Complex معنى كلمة | Complex بالعربي | Complex ترجمه
-
صفة (adj.):
معقد، مركب، صعب الفهم أو التحليل
مثال: The problem is very complex. (المشكلة معقدة جداً.) -
اسم (n.):
مجمع (مباني)، مجموعة مترابطة من الأشياء أو الأجزاء، عقدة نفسية
مثال: He lives in a large apartment complex. (إنه يعيش في مجمع سكني كبير.) -
اسم (n.):
عقدة نفسية (في التحليل النفسي)
مثال: He has a superiority complex. (لديه عقدة تفوق.)
🌱 Complex الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'complex' من الكلمة اللاتينية 'complexus'، وهي اسم المفعول الماضي للفعل 'plectere' (يضفر، ينسج، يربط). تعني 'complexus' حرفياً 'مضفور معاً' أو 'مرتبط معاً'، مما يشير إلى أجزاء متشابكة أو مترابطة. الجزء 'com-' هو بادئة لاتينية تعني 'معاً' أو 'متعدد'.
💡Complex الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبكة عنكبوت معقدة لا تستطيع فك تشابكها، أو مدينة ضخمة بها الكثير من الشوارع المتشابكة، أو لغزاً رياضياً يصعب حله. كل هذه الأمور 'complex' (معقدة).
📜Complex المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: complicated , intricate , elaborate , convoluted , sophisticated
- اسم: compound , system , network , group , collection
المتضادات:
- صفة: simple , straightforward , easy , clear , plain
- اسم: (لا يوجد تضاد مباشر للكلمة كاسم يشير إلى مجموعة، لكن يمكن أن يقابلها 'جزء' أو 'عنصر' في سياق معين)
✍️Complex العبارات العربية
- complex problem (مشكلة معقدة)
- complex nature (طبيعة معقدة)
- housing complex (مجمع سكني)
- inferiority complex (عقدة النقص)
- superiority complex (عقدة التفوق)
- complex carbohydrates (الكربوهيدرات المعقدة)
📝Complex أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Solving this puzzle requires complex thinking. (يتطلب حل هذا اللغز تفكيراً معقداً.)
- اسم:
The university has a new sports complex. (الجامعة لديها مجمع رياضي جديد.)
- اسم:
He has an Oedipus complex. (لديه عقدة أوديب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Complex القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a great scientist named Dr. Complex. He loved solving **complex** puzzles. One day, he found a very old watch whose mechanism was incredibly **complex**, with tiny gears interlocking in strange ways. He spent days trying to understand it, as if facing a **complex** problem in his life. Finally, after much effort, he managed to assemble the parts, realizing that the most beautiful thing about complex matters is when they become clear.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك عالم كبير يدعى الدكتور معقد. كان يحب حل الألغاز الـ **complex** (المعقدة). في أحد الأيام، وجد ساعة قديمة جداً، كان ميكانيكها **complex** (معقداً) للغاية، مع تروس صغيرة جداً تتداخل بطرق غريبة. أمضى أياماً يحاول فهمها، وكأنه يواجه **complex** (مشكلة معقدة) في حياته. وفي النهاية، بعد جهد جهيد، تمكن من تجميع الأجزاء، وأدرك أن الأجمل في الأمور المعقدة هو عندما تصبح واضحة.
🖼️Complex الذاكرة المصورة العربية
🔗Complex الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| complicated | adj. معقد، يتطلب الكثير من التفاصيل أو التعقيد |
| convoluted | adj. معقد، معقد التفاصيل، معقد الفهم |
| intricate | adj. معقد، معقد التفاصيل، معقد الفهم |
📌Complex العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| have an inferiority complex | يشير هذا التعبير إلى شعور دائم بالضعف والعجز بالنسبة للآخرين، حيث يعتقد الفرد أنه أقل قيمة من الآخرين في جوانب متعددة. يمكن أن يؤثر هذا الشعور على الثقة الذاتية والسلوك الاجتماعي للفرد. |
📝Complex الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a complex problem/issue/process/system |
| a complex argument/subject |
| complex machinery |
| the complex structure of the human brain |
| Scientists need a better understanding of the complex interactrions that cause hurricanes to intensify. |
| We live in an increasingly complex world. |
| a highly complex situation |
| In the complex sentence, ‘I'd like to go to the beach, if it's warm enough’, ‘I'd like to go to the beach’ is the main clause, and ‘if it's warm enough’ is the subordinate clause. |
| a sports/leisure/shopping complex |
| an industrial complex (= a site with many factories) |
| an apartment complex |
| a housing complex |
| a complex of buildings covering about 300 square metres |
| This is just one of a whole complex of issues. |
| He suffers from a guilt complex. |
| Don’t mention her weight—she has a complex about it. |
سفير المعلومات
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.