ما هو معنى كلمة Scope باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Scope

🔈النطق الأمريكي: /skoʊp/

🔈النطق البريطاني: /skəʊp/

📖Scope معنى كلمة | Scope بالعربي | Scope ترجمه

اسم (n.): النطاق، المدى، المجال؛ الفرصة، الإمكانية

مثال: The scope of their research is very broad. (نطاق بحثهم واسع جداً.)
فعل (v.): مسح، تفحص، فحص دقيق؛ يستهدف أو يحدد نطاق شيء

مثال: He scoped out the area before entering. (فحص المنطقة بدقة قبل الدخول.)

🌱 Scope الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'scope' تأتي من اليونانية القديمة 'skopos' (σκοπός) والتي تعني 'مرقب' أو 'مراقب' و'هدف'. ومنها جاءت 'skopein' (σκοπεῖν) بمعنى 'أن ينظر' أو 'أن يفحص'. تعكس هذه الجذور فكرة الملاحظة أو النطاق البصري، ومن هنا تطورت المعاني لإشارة إلى المدى أو الحدود أو الفرصة المتاحة للملاحظة أو النشاط.

💡Scope الذاكرة الترابطية العربية

تخيل طبيبًا يستخدم 'منظار' (scope) ليرى داخل الجسم، فالمنظار يحدد 'نطاق' رؤيته. أو تلسكوب لرؤية النجوم، حيث أن التلسكوب يعطينا 'نطاق' رؤية واسع للسماء.

📜Scope المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: extent , range , reach , breadth , opportunity , possibility
فعل: examine , survey , scan , investigate

المتضادات:

اسم: limitation , restriction , narrowness , drawback
فعل: overlook , ignore

✍️Scope العبارات العربية

within the scope of (ضمن نطاق/مجال)
beyond the scope of (خارج نطاق/مجال)
give scope for (يمنح فرصة لـ)
have scope for (لديه مجال/فرصة لـ)

📝Scope أمثلة الجمل العربية

اسم:
The project has a wide scope, covering many aspects. (للمشروع نطاق واسع، يغطي جوانب عديدة.)
اسم:
They need to scope out the market before launching the product. (يحتاجون إلى مسح السوق بعناية قبل إطلاق المنتج.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Scope القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a scientist named Sam, obsessed with the universe. He always dreamed of owning a telescope with a very wide 'scope' to see the farthest galaxies. One day, he got a new telescope and 'scoped' the sky. The 'scope' of his opportunity to discover something new was limitless. He felt he was given a true 'scope' to achieve his dream.

القصة باللغة العربية:

كان هناك عالم اسمه سام، مهووسًا بالكون. كان يحلم دائمًا بامتلاك تلسكوب بـ'نطاق' (scope) واسع جدًا لرؤية أبعد المجرات. في يوم من الأيام، حصل على تلسكوب جديد، وأخذ 'يتفحص' (scoped) السماء. 'نطاق' فرصته لاكتشاف شيء جديد كان بلا حدود. شعر أنه أعطي 'فرصة' (scope) حقيقية لتحقيق حلمه.

🖼️Scope الذاكرة المصورة العربية

🔗Scope الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
applicability	Noun, n. قابلية التطبيق، القابلة للتطبيق
extent	n. المدى أو الحجم الكامل لشيء ما
breadth	n. العرض أو المدى الأفقي لشيء ما
scale	Noun, n. مقياس لقياس الأوزان أو الأحجام Verb, v. لوزن باستخدام مقياس
context	Noun, n. السياق، المحيط اللغوي أو الفكري لكلمة أو جملة

📌Scope العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
give scope for	يعني أنه يسمح بفرصة أو مجال لشيء ما ليحدث أو يتم استغلاله. يستخدم هذا التعبير عندما نريد أن نشير إلى أن شخصًا ما يتيح الفرصة للآخرين للتعبير عن أنفسهم أو تطوير مهاراتهم.
give scope to	يعني أن تمنح شخصًا أو فكرة أو مشروع فرصة للتوسع أو التطور. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى توفير الفرصة للأفراد أو المشاريع للتعبير عن أنفسهم بحرية أو لتحقيق إمكاناتهم الكاملة.

📝Scope الجمل المتعلقة بـ

الجمل
There's still plenty of scope for improvement.
Her job offers very little scope for promotion.
The extra money will give us the scope to improve our facilities.
First try to do something that is within your scope.
The police are broadening the scope of their investigation.
Our powers are limited in scope.
This subject lies beyond the scope of our investigation.
These issues were outside the scope of the article.
microscope
telescope
His eyes scoped the room, trying to spot her in the crowd.
The information helped us scope the project.
They had already scoped out project needs and costs.