ما هو معنى كلمة Range باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Range
🔈النطق الأمريكي: /reɪndʒ/
🔈النطق البريطاني: /reɪndʒ/
📖Range معنى كلمة | Range بالعربي | Range ترجمه
-
اسم (n.):
1. مدى، نطاق؛ سلسلة (جبال، منتجات)؛ 2. مجال (اختيارات، اهتمامات)؛ 3. ميدان، ساحة (للتدريب أو الرماية)؛ 4. موقد (طباخ)
مثال: The hotel offers a wide range of facilities. (يقدم الفندق مجموعة واسعة من المرافق.) -
فعل (v.):
1. يتراوح، يمتد (بين قيم معينة)؛ 2. يجول، يتجول، يتنقل؛ 3. يرتب، يصنف
مثال: Prices range from $100 to $500. (تتراوح الأسعار من 100 دولار إلى 500 دولار.)
🌱 Range الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'range' تأتي من الفرنسية القديمة 'range' أو 'rang' والتي تعني 'صف' أو 'ترتيب'. يُعتقد أنها مشتقة من الجرمانية الغربية 'hring' التي تعني 'حلقة' أو 'دائرة' أو 'شيء مستدير'. تطور المعنى ليشمل 'مدى' أو 'نطاق' أو 'سلسلة' من الأشياء المرتبة أو المتصلة.
💡Range الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'range' كـ 'مدى واسع'. يمكن أن تتخيل 'سلسلة جبال' (mountain range) تمتد لمسافات طويلة، موضحاً فكرة المدى أو الامتداد. أو 'مجموعة من المنتجات' (range of products) المتوفرة في متجر، لتذكر معنى 'نطاق' أو 'تشكيلة'.
📜Range المرادفات والمتضادات العربية
✍️Range العبارات العربية
- a wide range of (مجموعة واسعة من)
- out of range (خارج النطاق/المدى)
- within range (ضمن النطاق/المدى)
- firing range (ميدان رماية)
- mountain range (سلسلة جبال)
- price range (نطاق الأسعار)
📝Range أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The car has a good range of over 500 miles on a full tank. (تمتلك السيارة مدى جيدًا يزيد عن 500 ميل بخزان وقود ممتلئ.)
- اسم:
We need to increase our product range to attract more customers. (نحن بحاجة إلى زيادة نطاق منتجاتنا لجذب المزيد من العملاء.)
- اسم:
The talks ranged over various subjects. (تعددت المحادثات لتشمل مواضيع مختلفة.)
- اسم:
His emotions ranged from joy to despair. (تراوحت مشاعره بين الفرح واليأس.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Range القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a famous explorer named Malik, who wanted to discover a new 'range' of mountains untouched by anyone. The peaks 'range' at different altitudes, and the rocks 'range' in color from warm brown to cool grey. As he 'ranged' through the valley, he found a diverse 'range' of flora and fauna unlike any other. He looked at his maps showing a wide 'range' of terrain. At night, he set up his tent near a small cooking 'range' to prepare his meal, contemplating the vast 'range' of adventures that lay ahead in this new mountain 'range'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مستكشف شهير اسمه مالك، أراد أن يكتشف مجموعة 'range' جديدة من الجبال لم يطأها أحد من قبل. كانت المرتفعات 'range' على ارتفاعات مختلفة، وتتراوح 'range' ألوان الصخور من البني الدافئ إلى الرمادي البارد. بينما كان يتجول 'range' في الوادي، وجد مجموعة 'range' متنوعة من النباتات والحيوانات التي لا مثيل لها. نظر إلى خرائطه التي تظهر مدى 'range' واسعًا من التضاريس. في الليل، قام بإعداد خيمته بالقرب من موقد 'range' صغير لطهي الطعام، متأملاً المدى 'range' الواسع من المغامرات التي تنتظره في هذه السلسلة الجبلية 'range' الجديدة.
🖼️Range الذاكرة المصورة العربية

🔗Range الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
variety | Noun, n. التنوع، المجموعة المتنوعة |
assortment | Noun, n. مجموعة أو مزيج من الأشياء المختلفة |
array | Noun, n. مجموعة تنظيمية من العناصر، مثل الأرقام أو الأشياء Verb, v. ترتيب أو تنظيم شيء في مجموعة |
📌Range العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
a range of | يشير إلى مجموعة متنوعة من شيء ما، أو سلسلة من الأشياء أو الأفكار المترابطة. يستخدم لوصف التنوع أو المجموعات المختلفة داخل نفس الفئة. |
in a wide range of areas | يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى العديد من المجالات أو المواضيع المختلفة، مما يعني أن شيئًا ما يغطي أو يؤثر على مجموعة واسعة من المجالات المتنوعة. |
range between | يستخدم هذا التعبير لوصف الفرق أو الاختلاف بين شيئين أو أكثر، خاصة عندما تكون هناك مجموعة من القيم أو الخيارات التي يمكن أن تتراوح بينها. |
range from to | يستخدم هذا التعبير لوصف مدى تنوع أو تغير شيء ما بين نقطتين محددتين أو قيمتين. فهو يشير إلى أن شيء ما يمكن أن يتغير أو يتنوع من حد أدنى إلى حد أقصى. |
range from…to… | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نطاق أو مجموعة من الأشياء أو الأحداث التي تبدأ من شيء معين وتنتهي بشيء آخر. فهو يصف الفروق المتنوعة أو الاختلافات داخل مجموعة أو فئة معينة. |
range over | يشير هذا التعبير إلى التنقل أو التغطية عبر مجموعة متنوعة من الأشياء أو المواضيع. يستخدم عادة لوصف عملية التفكير أو النقاش الذي يشمل عدة نقاط أو جوانب مختلفة. |
📝Range الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The hotel offers a wide range of facilities. |
Librarians need a broad range of skills. |
There is a full range of activities for children. |
This material is available in a huge range of colours. |
a narrow/limited range of options |
Voters support parties for a whole range of reasons. |
The textbook covers a wide range of topics. |
Employees across a range of occupations were surveyed. |
We have reached agreement over a range of issues . |
our new range of hair products |
We are looking to expand our product range . |
Most of the students are in the 17–20 age range. |
It's difficult to find a house in our price range (= that we can afford) . |
There will be an increase in the range of 0 to 3 per cent. |
Prices vary only within a narrow range. |
This was outside the range of his experience . |
This car is beyond the range of most people's pockets. |
I think she has quite a limited range as an actor. |
The range of his knowledge is impressive. |
Her sculptures explore the range of human experience. |
نجم السيبرانيات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.