ما هو معنى كلمة Sanctuary باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sanctuary
🔈النطق الأمريكي: /ˈsæŋktʃueri/
🔈النطق البريطاني: /ˈsæŋktʃuəri/
📖Sanctuary معنى كلمة | Sanctuary بالعربي | Sanctuary ترجمه
-
اسم (n.):
ملاذ؛ ملجأ؛ مكان مقدس؛ حماية أو حرمة ممنوحة للمساجين السياسيين أو للاجئين
مثال: The church was a sanctuary for those fleeing persecution. (كانت الكنيسة ملاذاً للهاربين من الاضطهاد.) -
اسم (n.):
محمية طبيعية؛ منطقة مخصصة لحماية الحيوانات أو النباتات من الصيد أو التدمير
مثال: The wildlife sanctuary is home to many endangered species. (المحمية الطبيعية هي موطن للعديد من الأنواع المهددة بالانقراض.) -
اسم (n.):
الجزء الأكثر قدسية في الكنيسة أو المعبد، عادة حول المذبح
مثال: The priest entered the sanctuary to begin the service. (دخل الكاهن إلى قدس الأقداس لبدء الخدمة.)
🌱 Sanctuary الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "sanctuary" من اللاتينية "sanctuarium"، والتي تعني 'مكان مقدس' أو 'حرم'. وهي مشتقة من "sanctus"، بمعنى 'مقدس' أو 'مكرس'. الجذر "sanc-" يشير إلى القداسة أو التكريس، وهو موجود في كلمات مثل "saint" (قديس) و "sanction" (تأييد أو عقوبة).
💡Sanctuary الذاكرة الترابطية العربية
تخيل منطقة هادئة ومحمية، ربما غابة كثيفة حيث تعيش الحيوانات بحرية، أو كنيسة قديمة توفر الأمان للباحثين عن مأوى. إنه مكان تشعر فيه بالأمان والسكينة، بعيداً عن الخطر والاضطراب.
📜Sanctuary المرادفات والمتضادات العربية
✍️Sanctuary العبارات العربية
- take sanctuary (يأوي, يلجأ إلى ملجأ) - He sought to take sanctuary in the embassy. (سعى للجوء إلى السفارة.)
- wildlife sanctuary (محمية للحياة البرية) - The country established a new wildlife sanctuary. (أقامت البلاد محمية جديدة للحياة البرية.)
- city of sanctuary (مدينة ملجأ) - A city of sanctuary offers refuge to asylum seekers. (مدينة الملجأ توفر الملاذ لطالبي اللجوء.)
📝Sanctuary أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many birds find sanctuary in the wetlands during migration. (تجد العديد من الطيور ملجأ في الأراضي الرطبة أثناء الهجرة.)
- اسم:
The art gallery became a sanctuary for him from the noise of the city. (أصبح معرض الفنون ملاذاً له من ضوضاء المدينة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sanctuary القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of a bustling forest, there was a magical place called 'The Butterfly Sanctuary'. Colorful butterflies found **sanctuary** from storms and predators there. One day, a tiny butterfly named Zina got lost, searching for a safe place. When she found 'The Butterfly Sanctuary', she entered and felt calm and peaceful. This sanctuary was like a sacred church for animals, where everyone found safety, protecting them from any danger. Here, Zina found **sanctuary** and enjoyed the beauty of the flowers and the companionship.
القصة باللغة العربية:
في قلب الغابة الصاخبة، كان هناك مكان سحري يدعى 'ملاذ الفراشات'. كانت الفراشات الملونة تجد فيه **sanctuary** (ملاذاً) من العواصف والصيادين. ذات يوم، ضاعت فراشة صغيرة اسمها زينة، وكانت تبحث عن مكان آمن. عندما وجدت 'ملاذ الفراشات'، دخلت وشعرت بالهدوء والسلام. كان هذا الملاذ بمثابة كنيسة مقدسة للحيوانات، حيث الكل يجد الأمان، ويحميهم من أي خطر. هنا، وجدت زينة **sanctuary** (ملاذاً آمناً) واستمتعت بجمال الأزهار والرفقة.
🔗Sanctuary الكلمات المتعلقة بـ
📌Sanctuary العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Sanctuary الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a bird/wildlife sanctuary |
| The island was declared a wildlife sanctuary in 1969. |
| to seek/find/take sanctuary in a place |
| The government offered sanctuary to 4 000 refugees. |
| She longed for the sanctuary of her own home. |
| a place of sanctuary |
| The church became a sanctuary for the refugees. |
| It had been built as a sanctuary from World War II bombs. |
| the sanctuary of Poseidon at Sourvion |
| Women were forbidden to enter the sanctuary. |
حارس النظام
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.