ما هو معنى كلمة Shrine باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shrine
🔈النطق الأمريكي: /ʃraɪn/
🔈النطق البريطاني: /ʃraɪn/
📖Shrine معنى كلمة | Shrine بالعربي | Shrine ترجمه
-
اسم (n.):
مكان مقدس مخصص لشخص أو حدث ذي أهمية خاصة، غالبًا ما يزوره الناس للعبادة أو التكريم. قد يكون ضريحًا أو مزارًا أو مكانًا للعبادة.
مثال: Many pilgrims visited the ancient shrine. (زار العديد من الحجاج الضريح القديم.) -
فعل (v.):
وضع أو الاحتفاظ بشيء في مكان مقدس أو كشيء ثمين ومبجل.
مثال: He enshrined the memory of his father in his heart. (أودع ذكرى والده في قلبه كشيء مقدس.)
🌱 Shrine الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'shrine' تأتي من الإنجليزية القديمة 'scrīn' والتي تعني 'صندوق أو تابوت يحوي رفات مقدسة'، وهي بدورها مشتقة من اللاتينية 'scrinium' وتعني 'صندوق أو حافظة للكتب أو الأوراق'. تطور المعنى لاحقًا ليشير إلى المكان المقدس نفسه الذي يحتوي على هذه الأشياء أو يكرس لذكرى مباركة.
💡Shrine الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'shrine' دائمًا بكلمات مثل 'مكان مقدس'، 'ضريح'، 'عبادة'، 'تكريم'، 'زوار'، 'تاريخ'. تخيل معبدًا أو كنيسة صغيرة أو مكانًا خاصًا تزوره الناس بإجلال واحترام، ربما لوجود relics (بقايا مقدسة) أو لتذكر شخصية تاريخية أو دينية مهمة.
📜Shrine المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: sanctuary , temple , shrine (معبد) , mausoleum (ضريح) , holy place (مكان مقدس)
- فعل: venerate (يبجل) , sanctify (يقدس) , consecrate (يكرس) , cherish (يكنز / يعز)
المتضادات:
- اسم: slum (حي فقير / مزبلة) , ruin (خراب) , wasteland (أرض قاحلة)
- فعل: desecrate (يدنس) , profane (يدنس) , neglect (يهمل) , disrespect (يزدري)
✍️Shrine العبارات العربية
- a sacred shrine (مزار مقدس)
- to build a shrine (بناء ضريح)
- to visit a shrine (زيارة ضريح)
- to enshrine a principle (تَثْبِيت مبدأ / تَكْرِيمه)
📝Shrine أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The small shrine in the forest was a place of quiet contemplation. (كان المزار الصغير في الغابة مكانًا للتأمل الهادئ.)
- اسم:
The museum was created to enshrine cultural artifacts. (تم إنشاء المتحف لتثبيت / حماية القطع الأثرية الثقافية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Shrine القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of a remote village, there stood an ancient **shrine**. This **shrine** was the focal point of the villagers' lives, a small building overflowing with prayer and hope. Children used to hear stories about the saints honored there, and how every stone in the **shrine** told a tale. Every morning, grandmothers would visit the **shrine** to offer prayers for their children. This **shrine** became not just a place of worship, but a symbol of the shared history and deep spirituality that united their hearts.
القصة باللغة العربية:
في قلب القرية النائية، كان هناك ضريح قديم. كان هذا الـ **shrine** هو محور حياة أهل القرية، مبنى صغير ولكنه يفيض بالصلاة والأمل. اعتاد الأطفال سماع قصص عن القديسين الذين كُرّموا هناك، وكيف كان كل حجر في الـ **shrine** يحكي قصة. كل صباح، كانت الجدات يَزُرن الـ **shrine** ليقدمن الصلوات من أجل أولادهن. لقد أضحى هذا الـ **shrine** ليس مجرد مكان للعبادة، بل رمزاً للتاريخ المشترك والروحانية العميقة التي توحد قلوبهم.
🖼️Shrine الذاكرة المصورة العربية
🔗Shrine الكلمات المتعلقة بـ
📌Shrine العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Shrine الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to visit the shrine of Mecca |
| a shrine to the Virgin Mary |
| The singer’s grave in Paris has become a shrine. |
| Wimbledon is a shrine for all lovers of tennis. |
| They have turned the room into a shrine to their dead son. |
بطل الواقع الافتراضي
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.