ما هو معنى كلمة Revival باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Revival
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈvaɪvəl/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈvaɪvəl/
📖Revival معنى كلمة | Revival بالعربي | Revival ترجمه
-
اسم (n.):
انتعاش، إحياء، تجديد، استعادة وعي
مثال: The city is undergoing an economic revival. (المدينة تمر بانتعاش اقتصادي.)
🌱 Revival الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'revival' مشتقة من الفعل اللاتيني 're-vivre' حيث 're-' تعني 'مرة أخرى' أو 'خلف' و 'vivre' تعني 'يعيش'. تعني حرفياً 'إعادة الحياة'. وصلت إلى الإنجليزية عبر الفرنسية القديمة 'revivere'.
💡Revival الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بذرة جافة، ثم تسقط عليها الأمطار، فتعود للحياة وتزهر. هذا 'إحياء' أو 'revival'. أو تخيل فرقة موسيقية قديمة تعود للعزف بعد سنوات، هذا 'إحياء' أو 'revival' لحفلاتهم.
📜Revival المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: resurgence , renaissance , rebirth , renewal , restoration , revitalization
المتضادات:
- اسم: decline , deterioration , decay , collapse , demise , extinction
✍️Revival العبارات العربية
- economic revival (انتعاش اقتصادي)
- religious revival (صحوة دينية)
- a revival of interest (تجدد الاهتمام)
- cultural revival (إحياء ثقافي)
📝Revival أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His sudden collapse required immediate revival. (تطلبت غيبوبته المفاجئة استعادة وعي فورية.)
- اسم:
There has been a revival of interest in traditional crafts. (كان هناك تجدد للاهتمام بالحرف التقليدية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Revival القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village that was once prosperous, life began to decline. Shops closed, and young people left in search of opportunities. Everything seemed to be heading towards extinction. However, a group of young villagers did not give up. They started a small project to transform old houses into art museums and workshops. Slowly, life began to stir in the village again. Artists visited, and tourists flocked. This was a true 'revival' for the village, bringing back life and hope after a period of stagnation.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة كانت ذات يوم مزدهرة، بدأت الحياة في التراجع. المحلات أغلقت، والشباب غادروا بحثاً عن فرص. بدا أن كل شيء يتجه نحو الزوال. ولكن، مجموعة من شباب القرية لم تستسلم. بدأوا بمشروع صغير لتحويل المنازل القديمة إلى متاحف فنية وورش عمل. ببطء، بدأت الحياة تدب في القرية مرة أخرى. الفنانون زاروا، والسياح تدفقوا. كان هذا 'انتعاشاً' (revival) حقيقياً للقرية، ليعيد لها الحياة والأمل بعد فترة من الركود.
🖼️Revival الذاكرة المصورة العربية
🔗Revival الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| renaissance | n. النهضة، العصر الفني والثقافي الجديد في التاريخ الأوروبي بين القرنين الخامس والسادس عشر |
| rebirth | Noun, n. العودة إلى الحياة، إعادة الولادة |
| resurrection | Noun, n. الخلود الجديد للموتى أو إعادة الحياة لشيء ما |
| upturn | v. جعل شيء يرتفع أو يتحول لأعلى n. الارتفاع أو التحسن المفاجئ في الأداء أو الحالة |
| revitalization | Noun, n. عملية استعادة الحياة لشيء ما، إعادة التجديد |
📌Revival العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Revival الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the revival of trade |
| an economic revival |
| a revival of property values |
| a religious revival |
| Jazz is enjoying a revival. |
| a revival of interest in folk music |
| a revival of Peter Shaffer’s ‘Equus’ |
حكيم الشبكة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.