ما هو معنى كلمة Revitalization باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Revitalization
🔈النطق الأمريكي: /ˌriːˌvaɪtələˈzeɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˌriːˌvaɪtəlaɪˈzeɪʃən/
📖Revitalization معنى كلمة | Revitalization بالعربي | Revitalization ترجمه
-
اسم (n.):
عملية إعادة النشاط أو الحياة أو القوة إلى شيء ما؛ تجديد، إحياء، تنشيط.
مثال: The revitalization of the downtown area brought new businesses and residents. (أدى تنشيط منطقة وسط المدينة إلى جلب أعمال تجارية جديدة وسكان.)
🌱 Revitalization الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'revitalization' مشتقة من: - **'re-'** (بادئة): تعني 'مرة أخرى' أو 'إلى الوراء'. - **'vital'**: تأتي من كلمة لاتينية 'vitalis' التي تعني 'متعلق بالحياة' أو 'حيوي'، وهي مشتقة من 'vita' التي تعني 'حياة'. - **'-ize'** (لاحقة): تستخدم لتكوين أفعال بمعنى 'يجعل شيئًا ما يصبح' أو 'يحول إلى'. - **'-ation'** (لاحقة): تستخدم لتكوين أسماء من الأفعال، وتعبر عن عملية أو حالة. فالمعنى الحرفي للكلمة هو 'عملية إعادة جعل شيء حيويًا أو نشطًا'.
💡Revitalization الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مدينة قديمة مهجورة (Deactivated City). ثم يأتي مشروع ضخم (Big Project) يضخ فيها الحياة من جديد ببناء بنايات جديدة، فتح محلات، وزراعة حدائق (New Buildings, Shops, Gardens). هذه العملية هي 'revitalization' - إعادة الحياة والنشاط للمدينة تماماً مثلما يُعاد شحن بطارية فارغة (Recharging a Dead Battery).
📜Revitalization المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: renewal , regeneration , rejuvenation , restoration , revival
المتضادات:
- اسم: decline , deterioration , decay , degradation , stagnation
✍️Revitalization العبارات العربية
- urban revitalization (تنشيط حضري)
- economic revitalization (تنشيط اقتصادي)
- community revitalization (تنشيط المجتمع)
- cultural revitalization (إحياء ثقافي)
- revitalization project (مشروع تنشيط/إحياء)
📝Revitalization أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government initiated a massive revitalization plan for the historic district. (أطلقت الحكومة خطة تنشيط ضخمة للمنطقة التاريخية.)
- اسم:
Her research focuses on the revitalization of endangered languages. (يركز بحثها على إحياء اللغات المهددة بالانقراض.)
- اسم:
The company underwent a complete revitalization after the change in leadership. (خضعت الشركة لتنشيط كامل بعد تغيير القيادة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Revitalization القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the old village of 'Al-Amal' (Hope), life had faded, and its inhabitants had left. The streets looked empty and buildings dilapidated. But a group of ambitious young people decided to initiate the `revitalization` process of the village. They planted trees, renovated old houses, and opened a small market for local products. Slowly, life began to stir in the village once again. Laughter returned, and the streets filled with activity. Thanks to these `revitalization` efforts, Al-Amal village became a living example of how renewal can bring spirit back to abandoned places.
القصة باللغة العربية:
في قرية 'الأمل' القديمة، كانت الحياة قد خفتت، وغادروها سكانها. بدت الشوارع خالية والمباني متصدعة. لكن مجموعة من الشباب الطموح قررت البدء في عملية `revitalization` (إعادة إحياء) القرية. زرعوا الأشجار، رمموا المنازل القديمة، وفتحوا سوقاً صغيراً للمنتجات المحلية. ببطء، بدأت الحياة تدب في القرية مرة أخرى. عادت الضحكات، وامتلأت الشوارع بالنشاط. بفضل جهود `revitalization`، أصبحت قرية الأمل مثالاً حياً على كيف يمكن للتجديد أن يعيد الروح إلى الأماكن المتروكة.
🖼️Revitalization الذاكرة المصورة العربية

🔗Revitalization الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
revitalize | v. إعادة الحياة لشيء، إعادة النشاط إليه |
📌Revitalization العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Revitalization الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the revitalization of the steel industry |
عالم الشبكة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.