ما هو معنى كلمة Reprobate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reprobate
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛprəˌbeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈrɛprəˌbeɪt/
📖Reprobate معنى كلمة | Reprobate بالعربي | Reprobate ترجمه
-
اسم (n.):
شخص سيء الخلق أو فاسد ومستنكر أخلاقياً؛ شخص لا خلاص له أو مرفوض من قبل الله.
مثال: He was a reprobate, spending his days in gambling and drinking. (كان شخصاً فاسد الأخلاق، يقضي أيامه في القمار والشرب.) -
صفة (adj.):
منحرف أخلاقياً؛ فاسد؛ لا إصلاح له.
مثال: His reprobate nature made him an outcast in society. (طبيعته الفاسدة جعلته منبوذاً في المجتمع.) -
فعل (v.):
استنكر أو رفض (خاصة من قبل الله)؛ توبيخ شديد أو إدانة.
مثال: Many religious texts reprobate sinful behavior. (العديد من النصوص الدينية تستنكر السلوك الخاطئ.)
🌱 Reprobate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "reprobate" من اللاتينية المتأخرة "reprobatus"، وهي الماضي التام من الفعل "reprobare"، وتعني "رفض" أو "استنكر". تتكون من مقطعين: "re-" (بمعنى "مرة أخرى" أو "خلف") و"probare" (بمعنى "اختبار" أو "إثبات"، والتي تأتي منها كلمة "probe" و"prove"). المعنى الأصلي كان "اختبار شيء ما وإيجاده غير مرضٍ أو غير جدير بالقبول". تطور معناها ليشير إلى شخص مرفوض أخلاقياً أو دينياً.
💡Reprobate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاضياً (judge) يرفض (rejects) شخصاً متهماً بسبب سلوكه السيء المتكرر. كلمة "reprobate" ترتبط بـ "رفض" (rejection)، "فجور" (depravity)، "شرير" (wicked). يمكن ربطها بصورة شخص في زاوية مظلمة، مرفوض من المجتمع، لأنه كرر سلوكياته السيئة ولم يتب.
📜Reprobate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Reprobate العبارات العربية
- An utter reprobate (شخص فاسد تماماً / مجرم حقيقي)
- Reprobate mind (عقل فاسد أو منحرف)
- Beyond reprobate (ما وراء الفساد / لا إصلاح له)
📝Reprobate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old man was considered a reprobate by the villagers due to his constant drunkenness. (اعتبر أهل القرية الرجل العجوز شخصًا فاسدًا بسبب سكره المستمر.)
- اسم:
His reprobate behavior led to his expulsion from the club. (أدى سلوكه الفاسد إلى طرده من النادي.)
- اسم:
Society must reprobate discrimination and prejudice. (يجب على المجتمع أن يستنكر التمييز والتحيز.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reprobate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a man named Zach. Zach was not well-liked; he constantly lied, cheated people, and neglected his family. Everyone described him as a **reprobate**, an morally corrupt person beyond hope of rehabilitation. One day, a disaster struck the village, and everyone needed help. Even Zach, this very **reprobate**, realized the gravity of the situation. For the first time, he started helping his neighbors and actively participated in saving what could be saved. Despite his past as a **reprobate**, Zach showed a glimmer of hope in that moment, perhaps beginning a slow path toward redemption.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل اسمه زاك. لم يكن زاك محبوباً، فقد كان يكذب باستمرار، يخدع الناس، ويهمل عائلته. وصفه الجميع بأنه **reprobate**، أي شخص منحرف أخلاقياً ولا أمل في إصلاحه. ذات يوم، وقعت كارثة في القرية، واحتاج الجميع للمساعدة. حتى زاك، **الreprobate** هذا، أدرك فداحة الموقف. لأول مرة، بدأ في مساعدة جيرانه، وشارك بجهد في إنقاذ ما يمكن إنقاذه. على الرغم من ماضيه كـ **reprobate**، أظهر زاك في تلك اللحظة بصيص أمل، وربما بدأ في مسار الإصلاح، حتى لو كان بطيئاً.
🔗Reprobate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| incorrigible | adj. غير قابل للتصحيح، لا يمكن تصحيحه |
📌Reprobate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Reprobate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| reprobate behaviour |
عالم الشبكة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.