ما هو معنى كلمة Renew باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Renew
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈnuː/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈnjuː/
📖Renew معنى كلمة | Renew بالعربي | Renew ترجمه
-
فعل (v.):
يجدد (شيئًا لجعله جديدًا أو فعالًا مرة أخرى)، يستأنف (نشاطًا أو علاقة)، يمدد (صلاحية شيء)
مثال: He decided to renew his passport. (قرر تجديد جواز سفره.) -
فعل (v.):
يستعيد (قوة، أمل، طاقة)، يبعث (شيئًا من جديد)
مثال: The vacation helped her renew her spirits. (ساعدتها الإجازة على استعادة عزيمتها.)
🌱 Renew الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'renew' تأتي من اللاتينية 're-' وتعني 'مرة أخرى' أو 'خلف'، و 'novus' وتعني 'جديد'. فالمعنى الحرفي هو 'جعل جديدًا مرة أخرى'.
💡Renew الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ورقة قديمة ممزقة، ثم سحرية تتحول إلى ورقة جديدة ونظيفة. هذا هو 'renew'. أو تخيل بطارية تفرغ ثم يتم شحنها وتصبح 'جديدة' ومليئة بالطاقة. هذا هو 'renew'.
📜Renew المرادفات والمتضادات العربية
✍️Renew العبارات العربية
- renew a contract (تجديد عقد)
- renew a license (تجديد رخصة)
- renew hope (تجديد الأمل)
- renew one's vows (تجديد الوعود)
📝Renew أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to renew our efforts to achieve this goal. (نحن بحاجة إلى تجديد جهودنا لتحقيق هذا الهدف.)
- اسم:
The flowers renewed themselves after the rain. (جددت الزهور نفسها بعد المطر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Renew القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old river that had almost dried up. The villagers felt sad. But one day, they decided to 'renew' the river. They worked together, cleared obstacles, and dug new water channels. Slowly, the river began to 'renew' itself, and life returned to it. Birds and fish came back, and their hopes were renewed. They learned that everything can be 'renewed' if there is a will.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نهر قديم جف تقريباً. شعر سكان القرية بالحزن. لكن ذات يوم، قرروا أن 'يجددوا' النهر. عملوا معاً، أزالوا العوائق، وحفروا مسارات جديدة للمياه. ببطء، بدأ النهر 'يتجدد' وتعود الحياة إليه. عادت الطيور والأسماك، وتجددت آمالهم. تعلموا أن كل شيء يمكن 'تجديده' إذا كانت هناك إرادة.
🖼️Renew الذاكرة المصورة العربية

🔗Renew الكلمات المتعلقة بـ
📌Renew العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
renew one's youth | يعني إعادة الشباب أو الحيوية، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يبدو أصغر سنًا مما هو عليه أو يتصرف بطريقة شابة، أو يعيد الحياة إلى شيء قديم. |
renew the heart and mind | يعني تجديد القلب والعقل، وهو مصطلح يشير إلى إعادة تأهيل الشخصية والعقلية، غالبًا ما يستخدم في سياق التغيير الشخصي أو التحسين الذاتي، حيث يتم تحديث الأفكار والمشاعر لتحقيق نمو أفضل وتطوير ذاتي. |
📝Renew الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The army renewed its assault on the capital. |
We have to renew our efforts to attract young players. |
The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends. |
to renew a licence/lease/subscription/contract |
How do I go about renewing my passport? |
I'd like to renew these library books (= arrange to borrow them for a further period of time) . |
to renew an appeal/a request/a complaint |
Community leaders have renewed calls for a peaceful settlement. |
The project is to go ahead following renewed promises of aid from the UN. |
The wiring in your house should be renewed every ten to fifteen years. |
Our bones normally renew themselves constantly. |
The paintwork will need renewing every five years. |
كاشف الأسرار
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.