ما هو معنى كلمة Reliance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reliance
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈlaɪəns/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈlaɪəns/
📖Reliance معنى كلمة | Reliance بالعربي | Reliance ترجمه
-
اسم (n.):
الاعتماد، الثقة، الاتكال على (شخص أو شيء للحماية، الدعم، أو المساعدة).
مثال: Their new business venture involved a complete reliance on online marketing. (تضمن مشروعهم التجاري الجديد اعتمادًا كاملاً على التسويق عبر الإنترنت.)
🌱 Reliance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'reliance' تأتي من الفعل الإنجليزي القديم 'rely' (يعتمد)، والذي بدوره يأتي من الكلمة اللاتينية 'religare' (لربط، لربط بإحكام). تتكون من 're-' (تكرار أو تأكيد) و 'ligare' (لربط). معنى 'reliance' هو 'الاعتماد على شيء تم ربطه به أو إسناده إليه'.
💡Reliance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلًا صغيرًا يمسك يد والديه بقوة وهو يعبر الشارع. تلك اللحظة تجسد 'الاعتماد' (reliance) الكامل على الحماية والدعم. أو فكر في سفينة تعتمد على مرساتها (anchor) لتبقى ثابتة في مكانها.
📜Reliance المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: dependence , trust , confidence , reliance on , belief in , faith in
المتضادات:
- اسم: independence , self-reliance (ضد الجزئي) , distrust , disbelief
✍️Reliance العبارات العربية
- heavy reliance (اعتماد كبير / كثيف)
- over-reliance (الاعتماد المفرط)
- place reliance on (يضع الثقة في / يعتمد على)
- in reliance on (اعتماداً على)
📝Reliance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The country's reliance on imported oil is a major concern. (يُعد اعتماد الدولة على النفط المستورد مصدر قلق كبير.)
- اسم:
She showed great reliance on her own judgment. (أظهرت اعتمادًا كبيرًا على حكمها الخاص.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reliance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village nestled amidst mountains, life depended heavily on the river. Every day, people would go to the river to water their fields and draw drinking water. There was a great **reliance** on the river's continuous flow. One day, the river suddenly dried up, and people realized that their sole **reliance** on one source was a mistake. They learned a valuable lesson about the importance of diversifying their resources and not placing too much **reliance** on a single thing.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة محاطة بالجبال، كانت الحياة تعتمد بشكل كبير على النهر. كل يوم، يذهب الناس إلى النهر لسقي حقولهم وشرب الماء. كان هناك **اعتماد (reliance)** كبير على تدفق النهر المستمر. ذات يوم، جف النهر فجأة، وأدرك الناس أن **اعتمادهم (reliance)** الوحيد على مصدر واحد كان خطأً. تعلموا درسًا قيمًا حول أهمية تنويع مصادرهم وعدم المبالغة في **الاعتماد (reliance)** على شيء واحد فقط.
🖼️Reliance الذاكرة المصورة العربية

🔗Reliance الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
dependence | n. الاعتماد أو التبعية على شخص أو شيء آخر |
reliant | adj. معتمد على، يعتمد على |
rely | v. اعتماد على، الاعتماد على |
dependent | adj. يعتمد على شيء آخر |
📌Reliance العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Reliance الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Heavy reliance on one client is risky when you are building up a business. |
Such learning methods encourage too great a reliance upon the teacher. |
The study programme concentrates more on group work and places less reliance on (= depends less on) lectures. |
I wouldn't place too much reliance on (= trust) these figures. |
an increasing reliance on overseas aid |
ملك المعلومات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.