ما هو معنى كلمة Ration باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ration
🔈النطق الأمريكي: /ˈræʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˈræʃn/
📖Ration معنى كلمة | Ration بالعربي | Ration ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
كمية محددة من الطعام أو المواد الأخرى تعطى للفرد أو الجماعة
مثال: Each soldier received a daily ration of food. (كل جندي تلقى رزمة طعام يومية.)
🌱 Ration الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'ratio' وتعني 'قسط' أو 'نسبة'
💡Ration الذاكرة الترابطية العربية
ربما تربط الرزمة بالحرب أو الأزمات حيث يتم توزيع الطعام بشكل منتظم
📜Ration المرادفات والمتضادات العربية
✍️Ration العبارات العربية
- ration out (توزيع)
- ration card (بطاقة الرزمة)
- ration book (كتاب الرزمة)
📝Ration أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government rations food during the crisis. (الحكومة توزع الطعام خلال الأزمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ration القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
During the war, food was divided into rations for each person to ensure fair distribution of resources. Rationing was essential for survival during those harsh times.
القصة باللغة العربية:
في زمن الحرب، تم تقسيم الطعام إلى رزم لكل شخص لضمان توزيع الموارد بشكل عادل. كانت الرزمة أساسية للبقاء على قيد الحياة في تلك الأوقات العصيبة.
🖼️Ration الذاكرة المصورة العربية
🔗Ration الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Ration العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Ration الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the weekly butter ration |
| a ration book/card/coupon (= allowing you to claim your ration of something) |
| We're on short rations (= allowed less than usual) until fresh supplies arrive. |
| Once these latest rations run out, the country will again face hunger and starvation. |
| As part of the diet, allow yourself a small daily ration of sugar. |
| I've had my ration of problems for one day—you deal with it! |
| I felt that my ration of luck was running out. |
| You've had your ration of chocolate for the day! |
| Eggs were rationed during the war. |
| These foods had to be strictly rationed. |
| The villagers are rationed to two litres of water a day. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!