ما هو معنى كلمة Allotment باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Allotment
🔈النطق الأمريكي: /əˈlɒtmənt/
🔈النطق البريطاني: /əˈlɒtmənt/
📖Allotment معنى كلمة | Allotment بالعربي | Allotment ترجمه
-
اسم (n.):
تخصيص، حصة مخصصة، قطعة أرض صغيرة تُمنح لشخص لزراعتها
مثال: Each family received an allotment of land. (حصلت كل عائلة على قطعة أرض مخصصة.)
🌱 Allotment الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'allotment' من الفعل 'allot' (يخصص)، والذي يأتي من الفرنسية القديمة 'aloter' (يقسم بالقرعة)، المكونة من 'a-' (إلى) و 'lot' (حصة أو نصيب). 'Lot' نفسها تأتي من الجرمانية القديمة، وتشير إلى قطعة تُستخدم في القرعة لتحديد الحصة. ينتهي بـ '-ment' وهي لاحقة اسمية تدل على نتيجة الفعل أو وسيلته.
💡Allotment الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مزارعاً سعيداً في مزرعة صغيرة خاصة به، وهي 'allotment' خصصت له ليزرعها. تذكر 'allotment' بـ 'lot' (الكثير) من الأشياء أو الأرض التي تم تخصيصها. يمكن ربطها بمفهوم تقسيم الموارد أو توزيع المهام.
📜Allotment المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: allocation , assignment , share , portion , distribution , grant
المتضادات:
- اسم: withholding , retention , deprivation , seizure
✍️Allotment العبارات العربية
- an allotment of time (تخصيص وقت)
- gardening allotment (قطعة أرض للزراعة),
- budget allotment (مخصصات الميزانية)
- allotment of shares (تخصيص الأسهم)
📝Allotment أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government made an allotment of funds for disaster relief. (خصصت الحكومة مخصصات مالية للإغاثة من الكوارث.)
- اسم:
My grandfather used to grow vegetables on his allotment. (اعتاد جدي على زراعة الخضروات في قطعة أرضه المخصصة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Allotment القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, residents dreamt of having their own plot of land to grow food. One day, the government announced a new project: each family would be given an 'allotment' of land. This 'allotment' was small enough to be personal, yet large enough to allow them to cultivate vegetables and fruits. The people became very excited, imagining their future gardens. Each 'allotment' became a symbol of hope and independence, as each person was assigned their own share of land to nurture and transform into a green paradise.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك سكان يحلمون بامتلاك قطعة أرض خاصة بهم لزراعة الطعام. ذات يوم، أعلنت الحكومة عن مشروع جديد: سيتم منح كل أسرة 'allotment' (تخصيص) من الأرض. كانت هذه الـ 'allotment' صغيرة بما يكفي لتكون مخصصة، ولكنها كبيرة بما يكفي لتمكينهم من زراعة الخضروات والفواكه. أصبح الناس متحمسين للغاية، وبدأوا في تخيل حدائقهم. كانت كل 'allotment' رمزاً للأمل والاستقلال، حيث خصصت لكل شخص حصته الخاصة من الأرض ليقوم برعايتها وتحويلها إلى جنة خضراء.
🖼️Allotment الذاكرة المصورة العربية

🔗Allotment الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
allot | v. تخصيص شيء ما لشخص أو مجموعة |
allocation | n. العملية التي تقوم فيها بتحديد مكان أو قيمة لشيء ما |
📌Allotment العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Allotment الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Water allotments to farmers were cut back in the drought. |
the allotment of shares to company employees |
عالم الشبكة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.