ما هو معنى كلمة Quash باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Quash
🔈النطق الأمريكي: /kwɑːʃ/
🔈النطق البريطاني: /kwɒʃ/
📖Quash معنى كلمة | Quash بالعربي | Quash ترجمه
-
فعل (v.):
إلغاء، إبطال، قمع، إخماد (خاصة فيما يتعلق بشيء غير مرغوب فيه أو احتجاج أو تمرد)
مثال: The military was called in to quash the rebellion. (تم استدعاء الجيش لقمع التمرد.) -
فعل (v.):
دحض، سحق (ادعاء أو شائعة)، إحباط أو إزالة (شعور)
مثال: The lawyer tried to quash the false accusations. (حاول المحامي دحض الاتهامات الزائفة.)
🌱 Quash الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'quash' تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة 'quasser' أو 'casser' (يكسر)، والتي بدورها مشتقة من اللاتينية 'quassare' (يكسر بشكل متكرر أو يهز)، وهي شكل مكثف من 'quatere' (يهز). تعكس هذه الجذور فكرة 'السحق' أو 'التحطيم' أو 'الإنهاء بقوة'.
💡Quash الذاكرة الترابطية العربية
تخيل يدًا ضخمة تضغط بقوة على شيء هش، تسحقه تمامًا وتنهي وجوده. تذكر الصوت الذي قد يصدر عندما يتم 'سحق' (squash) شيء ما. 'Quash' تشبه 'squash' (يسحق)، وكأنها تسحق شيئًا ليصبح بلا قيمة أو وجود.
📜Quash المرادفات والمتضادات العربية
✍️Quash العبارات العربية
- to quash a conviction (لإلغاء إدانة)
- to quash a rebellion (لقمع تمرد)
- to quash rumor (لدحض شائعة)
- to quash a feeling of doubt (لإزالة شعور بالشك)
📝Quash أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The judge decided to quash the subpoena. (قرر القاضي إلغاء أمر الاستدعاء.)
- اسم:
They attempted to quash reports of their financial difficulties. (لقد حاولوا دحض التقارير عن صعوباتهم المالية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Quash القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant kingdom, there was an unjust decree causing great misery to its people. A brave hero, with a heart full of justice, led a peaceful uprising. When the news reached the tyrannical king, they tried with all their might to **quash** this rebellion, threatening retaliation. But the people's determination was stronger. Eventually, the king was forced to **quash** his decree, and peace returned to the kingdom. This story shows how the power of will can **quash** injustice and annul corrupt decisions.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك مرسوم ظالم يسبب بؤسًا كبيرًا لشعبها. قاد بطل شجاع، بقلب مليء بالعدالة، تمردًا سلميًا. عندما وصل الأمر إلى الملك الطاغية، حاولوا بكل قوتهم أن 'يقمعوا' (quash) هذا التمرد، مهددين بالانتقام. لكن إصرار الناس كان أقوى. في النهاية، أُجبر الملك على 'إلغاء' (quash) مرسومه، وعادت السكينة إلى المملكة. وتظهر القصة كيف يمكن لقوة الإرادة أن 'تسحق' (quash) الظلم وتُبطل القرارات الفاسدة.
🖼️Quash الذاكرة المصورة العربية
🔗Quash الكلمات المتعلقة بـ
📌Quash العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Quash الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| His conviction was later quashed by the Court of Appeal. |
| The rumours were quickly quashed. |
| The government moved quickly to quash the revolt. |
متصفح لا يُقهر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.