ما هو معنى كلمة Dispel باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dispel
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈspel/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈspel/
📖Dispel معنى كلمة | Dispel بالعربي | Dispel ترجمه
-
فعل (v.):
تبديد، تشتيت، إزالة (مشاعر، شكوك، مخاوف، أفكار خاطئة).
مثال: His calm words helped to dispel her fears. (ساعدت كلماته الهادئة على تبديد مخاوفها.)
🌱 Dispel الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "dispel" من الإنجليزية الوسطى "dispellen"، وهي مشتقة من اللاتينية "dispellere". تتكون من مقطعين: "dis-" ويعني "بعيدًا" أو "مفصولًا" (مثل "dismiss" أو "disperse")، و "pellere" ويعني "دفع" أو "طرد" (كما في "propel" و "expel"). وبالتالي، فإن المعنى الحرفي هو "دفع بعيدًا" أو "طرد للخارج".
💡Dispel الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تنفخ بقوة لتبديد سحابة كثيفة من الدخان أو الضباب، أو أن الشمس تشرق لتبدد الظلام. كلمة "dispel" غالبًا ما ترتبط بإزالة شيء غير مرئي أو شعوري مثل الشكوك أو المخاوف.
📜Dispel المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dispel العبارات العربية
- dispel doubts (تبديد الشكوك)
- dispel fears (تبديد المخاوف)
- dispel myths (تبديد الأساطير)
- dispel gloom (تبديد الكآبة)
📝Dispel أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to dispel the notion that success comes easily. (نحن بحاجة لتبديد فكرة أن النجاح يأتي بسهولة.)
- اسم:
The morning sun will soon dispel the fog. (ستقوم شمس الصباح بتبديد الضباب قريباً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dispel القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, people lived in constant fear of an old ghost rumored to appear at night. Rumors spread, and "doubts began to dispel" their hopes. A wise woman came to the village. She carried no sword, but carried candles and stories. Every night, she would sit with the villagers and tell tales of bravery and knowledge. Slowly, the light from the candles and stories began to "dispel" the darkness and fear that dwelled in their hearts. They never saw the ghost, for the wise woman's words had completely "dispelled" their fears, and they realized that fear was a figment of their imagination.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان الناس يعيشون في خوف دائم من شبح قديم يتردد أنه يظهر ليلاً. انتشرت الشائعات و"بدأت الشكوك تتبدد" آمالهم. جاءت امرأة حكيمة إلى القرية. لم تحمل سيفاً، بل حملت شموعاً وقصصاً. كل ليلة، كانت تجلس مع الناس وتسرد حكايات عن الشجاعة والعلم. ببطء، بدأت أنوار الشموع والحكايات "تبدد" الظلام والخوف الذي سكن قلوبهم. لم يروا الشبح قط، لأن كلمات الحكيمة كانت قد "بددت" مخاوفهم تماماً، وأدركوا أن الخوف كان من صنع خيالهم.
🔗Dispel الكلمات المتعلقة بـ
📌Dispel العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| dispel doubts | يعني إزالة الشكوك أو الشكوك التي قد تكون قد ظهرت في عقل شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج شخص ما إلى مساعدة في التغلب على الشكوك التي تعوقه أو تعيق تقدمه. |
📝Dispel الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| His speech dispelled any fears about his health. |
حارس النظام
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.