ما هو معنى كلمة Prosecute باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Prosecute

🔈النطق الأمريكي: /ˈprɑːsɪkjuːt/

🔈النطق البريطاني: /ˈprɒsɪkjuːt/

📖Prosecute معنى كلمة | Prosecute بالعربي | Prosecute ترجمه

  • فعل (v.): 1. يحاكم؛ يقاضي (لبدء إجراءات قانونية ضد شخص متهم بجريمة) 2. يتابع؛ يستمر في (لتحقيق أو إنجاز شيء ما، غالبًا بطريقة منهجية)
    مثال: The state decided to prosecute him for theft. (قررت الولاية مقاضاته بتهمة السرقة.) They decided to prosecute their claim for damages. (قرروا متابعة مطالبتهم بالتعويضات.)

🌱 Prosecute الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: مشتقة من اللاتينية 'prosecutus'، وهي التصريف الثالث للفعل 'prosequi' والذي يعني 'المتابعة'، 'الملاحقة'. يتكون من 'pro-' (للأمام) و 'sequi' (المتابعة).

💡Prosecute الذاكرة الترابطية العربية

تخيل مدعي عام (Prosecutor) يلاحق (Pro-secute) قضية معقدة في المحكمة، يبدأ الإجراءات القانونية ضد متهم. الربط بين 'المدعي العام' و'المحاكمة' و'المتابعة'.

📜Prosecute المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Prosecute العبارات العربية

  • prosecute a case (يُحاكم قضية)
  • prosecute someone for a crime (يُحاكم شخصًا على جريمة)
  • prosecute a claim (يُتابع مطالبة)
  • prosecute a war (يُدير حربًا/يُواصل حربًا)

📝Prosecute أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The prosecutor promised to prosecute the corrupt officials. (وعد المدعي العام بمقاضاة المسؤولين الفاسدين.)
  • اسم:
    We must prosecute our research with renewed vigor. (يجب أن نُتابع بحثنا بحيوية متجددة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Prosecute القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a famous detective named Mr. Salah. Whenever a crime occurred, he would declare loudly, 'We will **prosecute** this criminal!' He didn't just arrest them; he would personally follow up on the case details, gather evidence, and ensure that the prosecutor would **prosecute** the accused with all seriousness. He never let any detail escape him; he always 'pursued' the case to the very end.

القصة باللغة العربية:

كان هناك محقق مشهور يدعى السيد صلاح. كان كلما ظهرت جريمة، يعلن بصوت جهوري: 'سوف **نٌحاكم** هذا المجرم!' (We will **prosecute** this criminal!) لم يكتفِ بإلقاء القبض عليهم، بل كان يتابع تفاصيل القضية بنفسه، ويجمع الأدلة، ويضمن أن المدعي العام سيقوم بـ**محاكمة** المتهمين بكل جدية، لم يكن يدع أي تفصيل يفلت منه، كان دائماً 'يتابع' القضية حتى النهاية.

🖼️Prosecute الذاكرة المصورة العربية

كان هناك محقق مشهور يدعى السيد صلاح. كان كلما ظهرت جريمة، يعلن بصوت جهوري: 'سوف **نٌحاكم** هذا المجرم!' (We will **prosecute** this criminal!) لم يكتفِ بإلقاء القبض عليهم، بل كان يتابع تفاصيل القضية بنفسه، ويجمع الأدلة، ويضمن أن المدعي العام سيقوم بـ**محاكمة** المتهمين بكل جدية، لم يكن يدع أي تفصيل يفلت منه، كان دائماً 'يتابع' القضية حتى النهاية.

🔗Prosecute الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
indict v. يوجه تهمة على شخص آخر في محكمة
punish v. معاقبة شخص أو حشد بسبب سيئة السلوك أو الانتهاك
apprehend v. القبض على، استيعاب، فهم
detain v. احتجاز أو إبقاء شخص أو شيء في حبس أو إعاقة
imprison v. احتجز، سجن

📌Prosecute العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Prosecute الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The police decided not to prosecute.
Trespassers will be prosecuted (= a notice telling people to keep out of a particular area) .
The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act.
the prosecuting counsel/lawyer/attorney
James Spencer, prosecuting, claimed that the witness was lying.
They had overwhelming public support to prosecute the war.

اترك تعليقًا

التعليقات

رائد الإنترنت

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.