ما هو معنى كلمة Imprison باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Imprison
🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈprɪzən/
🔈النطق البريطاني: /ɪmˈprɪzən/
📖Imprison معنى كلمة | Imprison بالعربي | Imprison ترجمه
-
فعل (v.):
سجن، حبس، قيد، حجز، أسر
مثال: The police imprisoned him for theft. (اعتقلت الشرطة المتهم بالسرقة.)
🌱 Imprison الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون 'imprison' من بادئة 'im-' (شكل من 'in-' وتعني 'في' أو 'داخل') وجذر 'prison' (ويعني 'سجن'). وبالتالي، فإن المعنى الأصلي هو 'وضع في السجن' أو 'حبس'.
💡Imprison الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سجينًا خلف القضبان، أو شخصًا مقيدًا لا يستطيع التحرك. يمكن ربط كلمة 'imprison' بـ 'سجن' أو 'حبس' في ذهنك.
📜Imprison المرادفات والمتضادات العربية
✍️Imprison العبارات العربية
- imprison for life (يسجن مدى الحياة)
- imprison a suspect (يسجن مشتبه به)
📝Imprison أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They decided to imprison the criminals for their crimes. (قرروا سجن المجرمين بسبب جرائمهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Imprison القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a beautiful bird dreamed of soaring high in the sky. But an evil hunter came and decided to **imprison** it in a golden cage. The bird felt very sad because it could not fly freely. The bird learned that freedom is its most precious possession, and that imprisonment, even in a beautiful cage, makes life lose its true meaning. In the end, a friend helped to release it and return it to the sky.
القصة باللغة العربية:
ذات يوم، كان هناك طائر جميل حلم بالتحليق عاليًا في السماء. لكن جاء صياد شرير وقرر أن 'يحبسهُ' (imprison) في قفص ذهبي. شعر الطائر بالحزن الشديد لأنه لم يستطع أن يطير بحرية. تعلم الطائر أن الحرية هي أغلى ما يملك، وأن الحبس، حتى لو كان في قفص جميل، يُفقد الحياة معناها الحقيقي. وفي النهاية، ساعده صديق لـ'يحررهُ' (release) ويعيده إلى السماء.
🖼️Imprison الذاكرة المصورة العربية

🔗Imprison الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
detain | v. احتجاز أو إبقاء شخص أو شيء في حبس أو إعاقة |
deport | v. ترحيل شخص من بلد آخر بشكل قانوني |
persecute | v. اضطهاد، معاملة بشكل ظالم |
prosecute | v. اتخاذ إجراءات قانونية لمحاكمة شخص أو منعه من الانتهاكات القانونية |
imprisonment | n. الحبس، الاحتجاز |
📌Imprison العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Imprison الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They were imprisoned for possession of drugs. |
Some young mothers feel imprisoned in their own homes. |
باحث عن الحقيقة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.