ما هو معنى كلمة Pity باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Pity

🔈النطق الأمريكي: /ˈpɪti/

🔈النطق البريطاني: /ˈpɪti/

📖Pity معنى كلمة | Pity بالعربي | Pity ترجمه

  • اسم (n.): الشفقة، الرحمة، الرثاء. شعور بالحزن والتعاطف تجاه معاناة شخص آخر.
    مثال: He felt great pity for the homeless man. (شعر بشفقة عظيمة تجاه الرجل المشرد.)
  • فعل (v.): يُشفق على، يرحم، يرثي. يشعر بالأسف أو التعاطف تجاه شخص أو شيء.
    مثال: I pity anyone who has to work in such conditions. (أنا أشفق على أي شخص يضطر للعمل في مثل هذه الظروف.)

🌱 Pity الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'pity' من الكلمة الفرنسية القديمة 'pite' (التي تعني الشفقة أو التقوى)، والتي بدورها مشتقة من الكلمة اللاتينية 'pietas' (التقوى، الولاء، الرحمة). يرتبط هذا الجذر بكلمات مثل 'piety' (التقوى) و'pious' (تقي).

💡Pity الذاكرة الترابطية العربية

تخيل طفلاً صغيراً يذرف الدموع بعد أن سقط، فتمد يدك لمواساته وتشعر بـ'pity' تجاهه. يمكنك ربطها بصورة وجه حزين أو قلب مكسور.

📜Pity المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Pity العبارات العربية

  • What a pity! (يا للأسف! أو يا للخسارة!)
  • take pity on (يشفق على / يرحم)
  • for pity's sake (في سبيل الشفقة / ارجوك)
  • self-pity (الشفقة على الذات)

📝Pity أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    It's a great pity that he couldn't come. (إنه لأمر مؤسف حقاً أنه لم يستطع المجيء.)
  • اسم:
    She pities the victims of the war. (إنها تشفق على ضحايا الحرب.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Pity القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there was a stray dog named 'Pooky'. Pooky was hungry and sick, and his eyes were full of sadness. Everyone who saw him felt **pity** for him. A little girl named Lina decided to **take pity on** Pooky. She took him to her home, fed him, and took care of him. Thanks to Lina's **pity**, Pooky recovered and lived a happy life.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك كلب ضال يدعى 'بوكي'. كان بوكي جائعاً ومريضاً، وعيناه مليئتان بالحزن. كل من رآه شعر بـ **pity** (الشفقة) عليه. قررت فتاة صغيرة تدعى لينا أن **take pity on** (تشفق على) بوكي. أخذته إلى منزلها، أطعمتْه، واعتنت به. بفضل **pity** لينا، تحسنت حالة بوكي وعاش حياة سعيدة.

🖼️Pity الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك كلب ضال يدعى 'بوكي'. كان بوكي جائعاً ومريضاً، وعيناه مليئتان بالحزن. كل من رآه شعر بـ **pity** (الشفقة) عليه. قررت فتاة صغيرة تدعى لينا أن **take pity on** (تشفق على) بوكي. أخذته إلى منزلها، أطعمتْه، واعتنت به. بفضل **pity** لينا، تحسنت حالة بوكي وعاش حياة سعيدة.

🔗Pity الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
shame Noun, n. الشعور بالخزي أو الإحراج Verb, v. جعل شخص يشعر بالخزي
sad adj. حزين، مكتئب
sympathy Noun, n. التعاطف، التأثر بشأن شخص أو موقف آخر
sorry adj. متأسف، أسف
unfortunate adj. غير محظوظ، مؤسف

📌Pity العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Pity الجمل المتعلقة بـ

الجمل
It's a pity that you can't stay longer.
‘I've lost it!’ ‘Oh, what a pity .’
What a pity that she didn't tell me earlier.
This dress is really nice. Pity it's so expensive.
Oh, that's a pity .
It would be a great pity if you gave up now.
It seems a pity to waste this food.
I took pity on her and lent her the money.
I beg you to have pity on him.
I don't want your pity.
a look/feeling/surge of pity
I could only feel pity for what they were enduring.
He had no pity for her.
‘Was the bicycle insured?’ ‘No, more's the pity!’
He pitied people who were stuck in dead-end jobs.
Compulsive gamblers are more to be pitied than condemned.
I pity her having to work such long hours.

اترك تعليقًا

التعليقات

متصفح لا يُقهر

كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.