ما هو معنى كلمة Peevish باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Peevish

🔈النطق الأمريكي: /ˈpiːvɪʃ/

🔈النطق البريطاني: /ˈpiːvɪʃ/

📖Peevish معنى كلمة | Peevish بالعربي | Peevish ترجمه

  • صفة (adj.): متبرم، متقلب المزاج، سريع الغضب، نكد، ساخط باستمرار على أشياء صغيرة أو غير مهمة.
    مثال: He was in a peevish mood all morning. (كان في مزاج متبرم طوال الصباح.)

🌱 Peevish الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'peevish' من كلمة 'peeve' (1500s)، والتي تعني مصدر إزعاج أو ضيق. يُعتقد أن أصلها غير معروف بشكل قاطع، ولكن يُرجح أنها جاءت من كلمة 'peevish' الاسكتلندية التي تعني 'عنيد، لئيم، كريه'. يمكن ربطها أيضًا بكلمة 'piff' أو 'piffle' التي تعبر عن شيء لا قيمة له، مما يُبرز فكرة الانزعاج من الأمور التافهة.

💡Peevish الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً كبيراً في السن (peevish age - Peev-ish تشبه old-ish في الصوت) يجلس على كرسي هزاز ويتذمر من كل شيء حوله: 'الجو حار جداً، الأكل بارد جداً، الضوضاء عالية جداً'. اربطها بصورة شخص ذو وجه عابس أو متجهم دائمًا.

📜Peevish المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Peevish العبارات العربية

  • a peevish complaint (شكوى متبرمة)
  • peevish behavior (سلوك متبرم)
  • to become peevish (يصبح متبرماً)
  • peevishly remark (يعلق بشكل متبرم)

📝Peevish أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The child grew peevish when he didn't get his way. (أصبح الطفل متبرماً عندما لم يحصل على ما يريد.)
  • اسم:
    Her peevish replies showed her displeasure. (أجوبتها المتبرمة أظهرت عدم رضاها.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Peevish القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little cat named Peepo, who was terribly 'peevish'. If he didn't get his food on time, he would meow loudly and discontentedly. If he wasn't petted exactly the way he liked, he'd swat away the hand with a grumpy paw. Even when the weather was perfect, Peepo would find something to moan about, like: 'The sun is too bright!' or 'The breeze is too light!'. His family loved him, but sometimes wished he was less 'peevish'.

القصة باللغة العربية:

كان هناك قط صغير اسمه بيبو، وكان 'peevish' (متبرماً) للغاية. إذا لم يحصل على طعامه في الوقت المحدد، كان يموء بصوت عالٍ وبشكل متذمر. وإذا لم يتم مداعبته بالطريقة التي يريدها، كان يدفع يده بعيداً بأي مخلب. حتى عندما كان الجو رائعاً، كان بيبو يجد شيئاً ليتذمر منه، مثل: 'الشمس ساطعة جداً!' أو 'الرياح خفيفة جداً!'. كان أهل المنزل يحبونه، لكنهم أحياناً يتمنون لو كان أقل 'peevish' (تذمراً).

🖼️Peevish الذاكرة المصورة العربية

كان هناك قط صغير اسمه بيبو، وكان 'peevish' (متبرماً) للغاية. إذا لم يحصل على طعامه في الوقت المحدد، كان يموء بصوت عالٍ وبشكل متذمر. وإذا لم يتم مداعبته بالطريقة التي يريدها، كان يدفع يده بعيداً بأي مخلب. حتى عندما كان الجو رائعاً، كان بيبو يجد شيئاً ليتذمر منه، مثل: 'الشمس ساطعة جداً!' أو 'الرياح خفيفة جداً!'. كان أهل المنزل يحبونه، لكنهم أحياناً يتمنون لو كان أقل 'peevish' (تذمراً).

🔗Peevish الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
petulant adj. محبط، مضطرب بسبب عدم تلبية الرغبات
shrill adj. صوت عالٍ ومؤلم، حاد
cantankerous adj. عنيد، ساخط، سريع الغضب
morose adj. متعكر الوجه، حزين جدًا أو متعكر الأذواق
obnoxious adj. مزعج للغاية، غير سار

📌Peevish العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Peevish الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Sebastian was a sickly, peevish child.

اترك تعليقًا

التعليقات

حارس النظام

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!