ما هو معنى كلمة Cantankerous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cantankerous
🔈النطق الأمريكي: /kænˈtæŋkərəs/
🔈النطق البريطاني: /kænˈtæŋkərəs/
📖Cantankerous معنى كلمة | Cantankerous بالعربي | Cantankerous ترجمه
-
صفة (adj.):
شخص صعب المراس، كثير الشجار، سريع الغضب، نكد أو عنيف المزاج.
مثال: My grandpa can be quite cantankerous in the mornings before his coffee. (يمكن أن يكون جدي صعب المراس نوعًا ما في الصباح قبل قهوته.)
🌱 Cantankerous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'cantankerous' من أصل غير مؤكد، ولكن يُعتقد أنها تشكلت في القرن الثامن عشر، ربما كتغير للكلمة الإنجليزية 'contentious' (مُجادل/مُتشاجر)، أو ربما من الكلمة الأسكتلندية 'contakerous' والتي تعني الشجار والمجادلة، مع تأثير من 'rankle' التي تعني إثارة الاستياء. لا يوجد جذر لاتيني أو يوناني مباشر واضح لها.
💡Cantankerous الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطة عجوزة غاضبة (cantankerous cat) تجلس في زاوية وتئن وتخدش كل من يقترب منها. أو تخيل رجلاً عجوزًا يرفض كل شيء ويشكو من أي شيء، دائم العبوس وصعيب المعاملة.
📜Cantankerous المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: ill-tempered , bad-tempered , irascible , grumpy , curmudgeonly , quarrelsome , disagreeable , peevish , fractious
المتضادات:
✍️Cantankerous العبارات العربية
- a cantankerous old man (رجل عجوز صعب المراس)
- become cantankerous (يصبح صعب المراس/عصبيًا)
- cantankerous behavior (سلوك صعب المراس/شجار)
📝Cantankerous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The cantankerous old man always complained about the noise from the street. (كان الرجل العجوز صعب المراس يشكو دائمًا من الضوضاء القادمة من الشارع.)
- اسم:
His cantankerous attitude made him unpopular among his colleagues. (موقفه العنيف جعله غير محبوب بين زملائه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cantankerous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet village, there lived a grandfather named Ali. Everyone loved him dearly, but they also knew he could be quite **cantankerous** at times. Every morning, before he had his coffee, Ali disliked noise or jokes. If one of his grandchildren tried to bother him, he would grunt and shake his head, saying, 'Leave me alone, I'm not in a good mood!' But as soon as he had his coffee and breakfast, he would return to being the beloved and kind grandfather they knew. This irritable morning disposition was the defining trait of the **cantankerous** Ali.
القصة باللغة العربية:
في قرية هادئة، كان هناك جَدٌّ يُدعى 'علي'. كان الجميع يحبونه كثيرًا، لكنهم كانوا يعرفون أيضًا أنه يمكن أن يكون **cantankerous** (صعب المراس) جدًا أحيانًا. في كل صباح، وقبل أن يشرب قهوته، كان علي لا يحب الضوضاء ولا المزاح. إذا حاول أحد أحفاده إزعاجه، كان يتأفف ويهز رأسه قائلاً: 'اتركني وشأني، أنا لست في مزاج جيد!' لكن بمجرد أن يشرب قهوته ويتناول إفطاره، كان يعود إلى جده المحبوب واللطيف الذي يعرفونه. هذا الموقف الصباحي العنيف كان السمة المميزة لـ 'علي' الـ **cantankerous**.
🖼️Cantankerous الذاكرة المصورة العربية

🔗Cantankerous الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
irascible | adj. يغضب بسهولة، سريع الغضب |
gruff | adj. قاسي المظهر، حاقد |
acerbic | adj. حاد إلى حد التذمر، حامض اللسان |
curmudgeon | Noun, n. شخص كاره للناس والأمور الصغيرة، متعكر الطباع |
genial | adj. ودود، مؤيد للأصلح، مرح |
📌Cantankerous العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Cantankerous الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a cantankerous old man |
ملك المعلومات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.