ما هو معنى كلمة Past باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Past

🔈النطق الأمريكي: /pæst/

🔈النطق البريطاني: /pɑːst/

📖Past معنى كلمة | Past بالعربي | Past ترجمه

صفة (adj.): ماضٍ، سابق، منقضٍ (يشير إلى الوقت الذي مضى)

مثال: In past times, people lived without electricity. (في الأوقات الماضية، عاش الناس بدون كهرباء.)
اسم (n.): الماضي (الزمن الذي مضى أو الأحداث التي وقعت فيه)

مثال: Let's learn from the past and plan for the future. (دعونا نتعلم من الماضي ونخطط للمستقبل.)
حرف جر (prep.): بعد، متجاوزاً (يشير إلى تجاوز نقطة معينة في الزمان أو المكان)

مثال: It's half past seven. (إنها السابعة والنصف.) | He walked past the building. (مرّ بجانب المبنى.)
ظرف (adv.): مُروراً، تجاوزاً (يشير إلى الحركة من نقطة إلى أخرى وتجاوزها)

مثال: A car drove past. (مرت سيارة.)

🌱 Past الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "past" من الكلمة الفرنسية القديمة "passer" (للمرور)، والتي تعود أصولها إلى اللاتينية المتأخرة "passare" (المرور)، المشتقة من اللاتينية الأصلية "passus" (خطوة). يدل الجذر "pass-" على حركة المرور أو التجاوز.

💡Past الذاكرة الترابطية العربية

تخيل كتاب تاريخ قديم مفتوح على صفحة فيها صور لأشياء حدثت بالفعل، هذه الصور تمثل 'الماضي' (past). أو تذكر كلمة 'fast' (سريع)، فالماضي غالباً ما يرتبط بالزمن الذي مر بسرعة وانقضى. يمكن أيضاً ربطها بصورة شخص يمر 'past' (تجاوز) نقطة معينة في سباق، متجهاً نحو المستقبل.

📜Past المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

صفة: previous , former , elapsed , gone
اسم: history , bygone , yesteryear
حرف جر: beyond , over , after

المتضادات:

صفة: future , present , coming
اسم: future , present
حرف جر: before , in front of , beneath

✍️Past العبارات العربية

in the past (في الماضي)
the past tense (زمن الماضي)
past due (متأخر عن الدفع)
past caring (لم يعد يهتم)
go past (يمر بجانب/يتجاوز)
half past (نصف بعد الساعة)

📝Past أمثلة الجمل العربية

اسم:
She has a past record of success. (لديها سجل سابق من النجاح.)
اسم:
We should learn from the mistakes of the past. (يجب أن نتعلم من أخطاء الماضي.)
اسم:
The bus arrived just past noon. (وصلت الحافلة بعد الظهر بقليل.)
اسم:
The ball flew past the goal. (طارت الكرة مروراً بالمرمى.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Past القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In an ancient village, there lived a wise man named Salem. Salem always said, "The **past** is our teacher; we cannot change what happened **in the past**, but we can learn from it." One day, a small child walked **past** Salem, crying because he had lost his toy. Salem smiled and said, "Don't be sad, bad things **go past**. Think about what you did well **in the past**, and start anew." The child remembered Salem's words, forgot his sorrow, and began to build a new toy, looking forward to what was coming, not stuck in what had **passed**.

القصة باللغة العربية:

في إحدى القرى القديمة، كان هناك رجل حكيم يدعى سالم. كان سالم دائمًا يقول: "**الماضي (past)** هو معلمنا، لا يمكننا تغيير ما حدث **في الماضي (in the past)**، ولكن يمكننا أن نتعلم منه.**" ذات يوم، مرّ طفل صغير **بجانب (past)** سالم وهو يبكي لأنه خسر لعبته. ابتسم سالم وقال: "لا تحزن، الأمور السيئة **تمر (go past)**. فكر في ما فعلته جيدًا **في الماضي (in the past)**، وابدأ من جديد." تذكر الطفل كلمات سالم، ونسي حزنه، وبدأ يبني لعبة جديدة، متطلعًا إلى ما هو قادم، وليس عالقًا في ما **مضى (past)**.

🖼️Past الذاكرة المصورة العربية

🔗Past الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
over	prep. فوق، في الأعلى من adv. للأبد، للخارج
recent	adj. حديث، حدث مؤخراً
last	adj. آخر، أخير adv. في المرة الأخيرة، آخر v. تستمر لفترة طويلة، يدوم
ago	adv. منذ فترة مضت
previous	adj. سابق، قديم

📌Past العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
flash past	يعني أن شيئًا ما يمر بسرعة كبيرة، مثل الرؤية السريعة لشيء أو حدث يمر بسرعة كبيرة دون القدرة على التقاط تفاصيله بشكل واضح.
in the past few years	يشير هذا التعبير إلى الفترة الزمنية التي تمتد من عدة سنوات قبل الوقت الحالي. يستخدم للإشارة إلى الأحداث أو التغييرات التي حدثت في الفترة الأخيرة.
in the past	يشير هذا التعبير إلى الفترة الزمنية التي سبقت الوقت الحالي أو الحدث الحالي. يستخدم للإشارة إلى الأحداث أو الظروف التي كانت موجودة قبل فترة معينة، وغالبًا ما يستخدم في الحديث عن التغييرات أو التقدم التي حدثت مع مرور الوقت.
look back on the past	هذا العبارة يستخدم للإشارة إلى التفكير في الأحداث أو الذكريات التي حدثت في الماضي. غالبًا ما يتم استخدامها عندما يريد الشخص النظر إلى الخلف لفهم أو تقييم تجاربه السابقة.
review the past	هذا العبارة تشير إلى النظر في الأحداث أو المعلومات التي حدثت في الماضي بهدف التعلم أو التأمل أو التقييم. يمكن استخدامها في سياقات مختلفة، مثل التعليم، الأعمال، أو الشخصية، لفهم الأخطاء والنجاحات السابقة واستخلاص دروس منها.
steer past	يعني التحكم في الإتجاه أو المسار لتجاوز شيء ما أو شخص ما. يستخدم عادة في سياق القيادة أو التنقل في المركبات للإشارة إلى تغيير المسار لتجنب العقبات أو الأشياء التي قد تكون في الطريق.

📝Past الجمل المتعلقة بـ

الجمل
in past years/centuries
in times past
The time for discussion is past.
The days are long past when people worked at the same company all their lives.
in the past year/month/week
I've seen her several times over the past few days.
The past month has been really busy at work.
This past summer I worked at a theatre.
From past experience I'd say he'd probably forgotten the time.
past and present students of the college
Let's forget about who was more to blame—it's all past history .
I warned her not to repeat her past mistakes .
past events
Americans hold past presidents in high regard.
He is reluctant to speak about his past life as a professional musician.
the past tense
I used to go there often in the past.
He had hurt her so many times in the past.
the recent/distant past
She looked back on the past without regret.