ما هو معنى كلمة Former باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Former
🔈النطق الأمريكي: /ˈfɔːrmər/
🔈النطق البريطاني: /ˈfɔːmə/
📖Former معنى كلمة | Former بالعربي | Former ترجمه
-
صفة (adj.):
سابق، الأسبق، الأول (من شيئين أو شخصين مذكورين)
مثال: He is a former president. (هو رئيس سابق.) -
اسم (n.):
الشخص أو الشيء الأسبق أو الأول
مثال: Of the two options, I prefer the former. (من بين الخيارين، أفضل الأول.)
🌱 Former الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'former' تأتي من الإنجليزية القديمة 'forma' بمعنى 'أول، رئيس'، وهي صيغة عليا من 'fore' (أمام) أو 'forth' (إلى الأمام). تتصل بالكلمات الجرمانية التي تعني 'الأول' أو 'المتقدم'. في اللاتينية، يمكن ربطها بـ 'prior' (سابق) أو 'primus' (أول).
💡Former الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صورًا أو مواقف تعبر عن 'السابق': أستاذك السابق في المدرسة، المبنى القديم الذي كنت تسكن فيه، أو الرئيس السابق لبلد ما. اربط 'former' بالزمن الماضي أو بالشيء الذي جاء قبل غيره.
📜Former المرادفات والمتضادات العربية
✍️Former العبارات العربية
- former glory (مجد سابق)
- former times (أوقات سابقة)
- the former... the latter... (الأول... الثاني...)
- at a former date (في تاريخ سابق)
📝Former أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My former boss was very strict. (كان رئيسي السابق صارمًا جدًا.)
- اسم:
The former prime minister gave a speech. (ألقى رئيس الوزراء السابق خطابًا.)
- اسم:
Between coffee and tea, I prefer the former. (بين القهوة والشاي، أفضل الأول.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Former القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a king of great glory, ruling a vast kingdom. But as time passed, he became a 'former' king. His story became part of history, and his 'former' glory was told in tales. People remembered his 'former' reign and compared it to the current one, saying: 'The 'former' was like this and the 'latter' was like that'. Thus, 'former' symbolizes the time gone by and what was in the past.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ذو مجد عظيم، يحكم مملكة واسعة. ولكن مع مرور الزمن، أصبح ملكًا 'former'. قصته أصبحت جزءًا من التاريخ، ومجده 'former' يُروى في الحكايات. الناس يتذكرون حكمه 'former' ويقارنونه بالحكم الحالي، قائلين: 'الـ'former' (الأول) كان كذا والـ'latter' (الثاني) كذا'. وهكذا، 'former' ترمز للزمن الذي مضى ولما كان عليه الحال في الماضي.
🖼️Former الذاكرة المصورة العربية
🔗Former الكلمات المتعلقة بـ
📌Former العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| restore to one's former glory | يعني إعادة شيء أو شخص إلى حالته السابقة المجيدة أو المشرقة. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف عملية إعادة بناء أو تجديد شيء قديم أو مهمل ليعود إلى أكبر قدر من الجمال أو الفائدة. |
📝Former الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| This fine ruin was, in former times, a royal castle. |
| This beautiful old building has been restored to its former glory . |
| her former life as a Russian ballerina |
| the 41-year-old former world champion |
| the former president/prime minister |
| former South African president Nelson Mandela |
| both current and former employees |
| a former staff member |
| my former boss/colleague/wife |
| the countries of the former Soviet Union |
| former Portuguese colonies |
| The former option would be much more sensible. |
| When his career ended, he became a shadow of his former self. |
| He had to choose between giving up his job and giving up his principles. He chose the former. |
| However, the former are excluded. |
| opinion formers and policy makers |
صياد المعرفة
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.