ما هو معنى كلمة Bygone باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bygone
🔈النطق الأمريكي: /ˈbaɪɡɔːn/
🔈النطق البريطاني: /ˈbaɪɡɒn/
📖Bygone معنى كلمة | Bygone بالعربي | Bygone ترجمه
-
صفة (adj.):
ينتمي إلى الماضي، سابق، قديم. غالباً ما تستخدم للإشارة إلى وقت أو أحداث مضت.
مثال: In bygone days, life was simpler. (في الأيام الخوالي، كانت الحياة أبسط.) -
اسم (n.):
شيء من الماضي. تستخدم بشكل رئيسي في العبارة 'let bygones be bygones' بمعنى: دع الماضي يكون ماضياً، أو انسَ الماضي.
مثال: Let bygones be bygones and focus on the future. (دع الماضي يكون ماضياً وركز على المستقبل.)
🌱 Bygone الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'bygone' تتكون من جزئين: 'by' و 'gone'. 'By' هنا تعني 'مروراً' أو 'جانباً'، و 'gone' هي التصريف الثالث للفعل 'go' بمعنى 'ذهب' أو 'مضى'. حرفياً تعني 'الذي مر ومضى'، وبالتالي تشير إلى شيء ينتمي إلى الماضي. ظهرت في الإنجليزية الوسطى كـ 'bygon'.
💡Bygone الذاكرة الترابطية العربية
تخيل التقويم القديم الذي تحولت صفحاته إلى اللون الأصفر، أو ساعة حائط قديمة توقفت عن العمل. 'Bygone' تذكرنا بالأشياء التي مضت وأصبحت جزءاً من التاريخ، مثل الصور القديمة، الرسائل العتيقة، أو الألعاب التي كنا نلعبها في طفولتنا. هي تثير شعوراً بالحنين أو الذكريات البعيدة.
📜Bygone المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: past , former , earlier , previous , old , antiquated , archaic
- اسم: past event , old memory , former time (مستخدمة في سياق Let bygones be bygones)
المتضادات:
- صفة: present , current , future , coming , modern , contemporary
- اسم: (لا يوجد مضاد مباشر ولكن يشير إلى 'المستقبل' أو 'الحاضر' في سياق 'دع الماضي يمر')
✍️Bygone العبارات العربية
- in bygone days (في الأيام الخوالي)
- bygone era (عصر مضى)
- let bygones be bygones (دع الماضي يكون ماضياً، انسَ الماضي)
📝Bygone أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She often talks about the bygone glory of her hometown. (غالباً ما تتحدث عن مجد بلدتها الذي مضى.)
- اسم:
It's time to put aside our differences and let bygones be bygones. (لقد حان الوقت لتنحية خلافاتنا جانباً ولننسى الماضي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bygone القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a very old house, every corner of which told a story. Children would gather around the rusty window, imagining life in 'bygone days'. They wondered how people lived and what games they played. Their grandfather always told them: 'Remember the past, but let bygones be bygones when it comes to disagreements, and focus on building a better future.' Thus, the word 'bygone' came to refer to the beautiful time that has passed, and to the wisdom of not holding onto past sorrows.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك منزل قديم جداً، كل زاوية فيه تحكي قصة. الأطفال كانوا يتجمعون حول النافذة الصدئة، يتخيلون الحياة في 'الأيام الخوالي' (bygone days). يتساءلون كيف كان الناس يعيشون، وما هي الألعاب التي كانوا يلعبونها. كان جدهم يقول لهم دائماً: 'تذكروا الماضي، لكن دعوا الماضي يكون ماضياً (let bygones be bygones) عندما يتعلق الأمر بالخلافات، وركزوا على بناء مستقبل أفضل.' وهكذا، أصبحت كلمة 'bygone' تشير إلى الزمن الجميل الذي مضى، وإلى الحكمة في عدم التمسك بأحزان الماضي.
🖼️Bygone الذاكرة المصورة العربية

🔗Bygone الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
yesteryear | n. العام الماضي، الماضي |
nostalgic | adj. يشعر بالحنين إلى الماضي |
halcyon | adj. مسرور، هادئ، سعيد |
nostalgia | Noun, n. شعور بالحنين إلى الماضي أو إلى مكان آخر |
quaint | adj. غريب الأطوار، من عالم آخر، مثير للاهتمام بشكل خاص |
📌Bygone العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Bygone الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a bygone age/era |
The family story was that, in bygone days, he had been a rich farmer in Australia. |
The horse and cart belongs to a bygone era. |
عابر السيبر
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.