ما هو معنى كلمة Outstrip باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Outstrip
🔈النطق الأمريكي: /ˌaʊtˈstrɪp/
🔈النطق البريطاني: /ˌaʊtˈstrɪp/
📖Outstrip معنى كلمة | Outstrip بالعربي | Outstrip ترجمه
-
فعل (v.):
يتجاوز، يتفوق على، يفوق سرعةً
مثال: He quickly outstripped his rivals in the race. (تجاوز منافسيه بسرعة في السباق.)
🌱 Outstrip الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة "outstrip" من جزأين: 'out-' كبادئة تعني 'أكثر' أو 'يتفوق على'، و 'strip' كفعل يعني 'يجرد' أو 'يتقدم'. في هذا السياق، تطورت لتعني تجاوز شخص ما أو شيء ما، لدرجة تركه خلفك وكأنك جردته من قدرته على المتابعة أو ملاحقتك. يعود تاريخ الكلمة إلى القرن السادس عشر.
💡Outstrip الذاكرة الترابطية العربية
تخيل متسابقًا سريعًا يركض في سباق، يتقدم على الجميع ويتركهم وراءه، كما لو أنه يسبق الريح. أو سيارة سباق سريعة تتجاوز جميع السيارات الأخرى على المضمار.
📜Outstrip المرادفات والمتضادات العربية
✍️Outstrip العبارات العربية
- outstrip expectations (يفوق التوقعات)
- outstrip the competition (يتفوق على المنافسة)
- outstrip inflation (يفوق التضخم)
- outstrip supply (يفوق العرض)
📝Outstrip أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company's growth continues to outstrip that of its competitors. (لا يزال نمو الشركة يتجاوز نمو منافسيها.)
- اسم:
Her talent for music quickly outstripped her teacher's. (سرعان ما فاقت موهبتها في الموسيقى موهبة معلمتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Outstrip القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a fast and boastful rabbit named 'Swift'. He was so fast that he believed he could always **outstrip** anyone. In the Great Forest Race, Swift was ahead at first, but decided to take a nap. While he slept, the little tortoise 'Slow' worked hard and diligently. When Swift woke up, he found that Slow had outstripped him and reached the finish line. Swift learned a lesson: sometimes determination and diligence can **outstrip** speed alone.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك أرنب سريع ومغرور يدعى "سريع". كان سريعًا لدرجة أنه كان يعتقد أنه سيستطيع دائمًا **outstrip** (تجاوز) أي شخص. في سباق الغابة الكبير، كان "سريع" متقدمًا في البداية، ولكنه توقف لأخذ قيلولة. بينما كان نائمًا، عملت السلحفاة الصغيرة "بطيئة" بجد واجتهاد. عندما استيقظ "سريع"، وجد أن "بطيئة" قد تجاوزته ووصلت خط النهاية. تذكر سريع الدرس: أحيانًا العزيمة والاجتهاد يمكن أن **outstrip** (تتفوق على) السرعة وحدها.
🖼️Outstrip الذاكرة المصورة العربية

🔗Outstrip الكلمات المتعلقة بـ
📌Outstrip العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Outstrip الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Demand is outstripping supply. |
Their latest computer outstrips all its rivals. |
She soon outstripped the slower runners. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.