ما هو معنى كلمة Exceed باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Exceed
🔈النطق الأمريكي: /ɪkˈsiːd/
🔈النطق البريطاني: /ɪkˈsiːd/
📖Exceed معنى كلمة | Exceed بالعربي | Exceed ترجمه
-
فعل (v.):
يتجاوز، يتخطى، يفوق، يتعدى، يزيد عن
مثال: His achievements far exceed our expectations. (إنجازاته تتجاوز توقعاتنا بكثير.)
🌱 Exceed الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'exceed' تأتي من اللاتينية 'excedere' حيث 'ex-' تعني 'خارج' أو 'بعيدًا عن'، و 'cedere' تعني 'يذهب'. لذلك، المعنى الأصلي هو 'يذهب أبعد من' أو 'يتخطى'.
💡Exceed الذاكرة الترابطية العربية
تخيل متسابقًا يركض في سباق، ثم يتجاوز خط النهاية بكثير، متفوقًا على كل التوقعات. أو تخيل ميزانًا كفة ترتفع كثيرًا عن الأخرى، مما يدل على أن وزنًا يفوق الآخر بكثير.
📜Exceed المرادفات والمتضادات العربية
✍️Exceed العبارات العربية
- exceed expectations (يتجاوز التوقعات)
- to exceed the speed limit (تجاوز الحد الأقصى للسرعة)
- exceed the budget (تجاوز الميزانية)
- exceed one's authority (تجاوز صلاحياته)
📝Exceed أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The cost of the project may exceed two million dollars. (قد تتجاوز تكلفة المشروع مليوني دولار.)
- اسم:
She continually tries to exceed her personal best. (تحاول باستمرار أن تتجاوز أفضل أداء شخصي لها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Exceed القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of runners, there was a young athlete named Sami. Sami always dreamed of exceeding all records. He trained hard, and one day, in the big race, he ran at an unbelievable speed, exceeding the finish line far ahead of the competitors, exceeding all the audience's expectations. He proved that perseverance can make you exceed even your own dreams.
القصة باللغة العربية:
في مدينة المتسابقين، كان هناك عداء شاب اسمه سامي. كان سامي يحلم دائمًا بأن يتجاوز (exceed) كل الأرقام القياسية. تدرب بجد، وذات يوم في السباق الكبير، ركض بسرعة لم يصدقها أحد، وتجاوز (exceeded) خط النهاية بفارق كبير عن المنافسين، متجاوزًا (exceeding) كل توقعات الجمهور. لقد أثبت أن المثابرة يمكن أن تجعلك تفوق (exceed) حتى أحلامك.
🖼️Exceed الذاكرة المصورة العربية

🔗Exceed الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
surpass | v. يتجاوز، يفوق |
outstrip | v. تجاوز، تفوق على شخص أو شيء آخر |
reach | v. الوصول إلى أو الوصول إلى n. المدى أو النطاق |
excess | n. الكثير جدًا أو الزيادة عن اللازم adj. زائد عن الحد الأدنى أو اللازم |
achievable | adj. قابل للتحقيق أو الوصول إليه |
📌Exceed العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Exceed الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The price will not exceed £100. |
She was exceeding the speed limit (= driving faster than is allowed) . |
The officers had exceeded their authority. |
His achievements have exceeded expectations. |
The amount raised has far exceeded our wildest expectations. |
باحث عن الحقيقة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.