ما هو معنى كلمة Obtrude باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Obtrude

🔈النطق الأمريكي: /əbˈtruːd/

🔈النطق البريطاني: /əbˈtruːd/

📖Obtrude معنى كلمة | Obtrude بالعربي | Obtrude ترجمه

  • فعل (v.): يفرض نفسه أو رأيه بغير رغبة أو دعوة؛ يتدخل بلا داعٍ؛ يدس أنفه فيما لا يعنيه؛ يبرز أو يظهر بشكل غير مرغوب فيه أو ملحوظ.
    مثال: He tended to obtrude his opinions into every discussion. (كان يميل لفرض آرائه في كل نقاش).

🌱 Obtrude الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "obtrude" من اللاتينية "obtrudere"، وهي تتألف من جزأين: - **ob-**: بادئة تعني "في طريق" أو "ضد". - **trudere**: فعل يعني "دفع" أو "دفع بقوة" أو "اندفاع". وبالتالي، المعنى الحرفي للكلمة هو "الدفع في طريق" أو "فرض النفس".

💡Obtrude الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً 'يتدخل' (intrude) في محادثة، ولكن بمعنى أقوى وأكثر 'إزعاجاً' (bothersome)، حيث 'يفرض' (impose) وجوده أو آرائه دون احترام للمساحة الشخصية أو السياق. يمكنك ربطها بصورة مكعب (cube) يبرز (protrude) من سطح مستوٍ بشكل غير متناسق وغير مرغوب فيه، كأنه 'يفرض' (thrusts) نفسه في المنظر.

📜Obtrude المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Obtrude العبارات العربية

  • obtrude oneself (يفرض نفسه)
  • obtrude one's opinions (يفرض آراءه)
  • obtrude upon someone's privacy (يتدخل في خصوصية شخص ما)

📝Obtrude أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    His arrogant manner often caused him to obtrude on others’ conversations. (غالباً ما تسببت طريقته المتغطرسة في فرضه نفسه على محادثات الآخرين).
  • اسم:
    She did not want to obtrude her personal woes upon her friends. (لم ترغب في إقحام مشاكلها الشخصية على أصدقائها).

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Obtrude القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a quiet village, there was a man named Chatterbox. Chatterbox loved to talk, but his problem was that he always tried to **obtrude** his opinions into every gathering, even if no one asked him to. He would suddenly jump into conversations, shouting his views loudly, trying to make everyone listen to him. One day, while the villagers were discussing a new bridge project, Chatterbox tried to **obtrude** himself and control the proposals, saying, "I know best! We must build the bridge here!" Everyone felt annoyed by his constant interference and self-imposition.

القصة باللغة العربية:

في إحدى القرى الهادئة، كان هناك رجل يُدعى "ثرثار" (Chatterbox). كان ثرثار يحب الكلام جداً، لكن مشكلته أنه كان دائماً يحاول أن **يفرض (obtrude)** رأيه في كل تجمع، حتى لو لم يطلب منه أحد ذلك. كان يدخل الأحاديث فجأة، ويصرخ بآرائه بصوت عالٍ، محاولاً أن يجعل الجميع يستمع إليه. في أحد الأيام، بينما كان القرويون يناقشون مشروع بناء جسر جديد، حاول ثرثار أن **يفرض (obtrude)** نفسه ويتحكم في المقترحات، قائلاً: "أنا أعرف الأفضل! يجب أن نبني الجسر هنا!". شعر الجميع بالانزعاج من تدخله المستمر وفرضه لنفسه.

🖼️Obtrude الذاكرة المصورة العربية

في إحدى القرى الهادئة، كان هناك رجل يُدعى "ثرثار" (Chatterbox). كان ثرثار يحب الكلام جداً، لكن مشكلته أنه كان دائماً يحاول أن **يفرض (obtrude)** رأيه في كل تجمع، حتى لو لم يطلب منه أحد ذلك. كان يدخل الأحاديث فجأة، ويصرخ بآرائه بصوت عالٍ، محاولاً أن يجعل الجميع يستمع إليه. في أحد الأيام، بينما كان القرويون يناقشون مشروع بناء جسر جديد، حاول ثرثار أن **يفرض (obtrude)** نفسه ويتحكم في المقترحات، قائلاً: "أنا أعرف الأفضل! يجب أن نبني الجسر هنا!". شعر الجميع بالانزعاج من تدخله المستمر وفرضه لنفسه.

🔗Obtrude الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Obtrude العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Obtrude الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Music from the next room obtruded upon his thoughts.
The design should not obtrude to the extent that it distracts the reader.
This overwhelming sense of despair obtruded itself on me at intervals.

اترك تعليقًا

التعليقات

رائد الإنترنت

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!