ما هو معنى كلمة Nod باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Nod
🔈النطق الأمريكي: /nɑːd/
🔈النطق البريطاني: /nɒd/
📖Nod معنى كلمة | Nod بالعربي | Nod ترجمه
-
فعل (v.):
يهز رأسه إيماءً أو موافقة أو تحية، أو عندما يغفو
مثال: He nodded in agreement. (هز رأسه موافقًا.) -
اسم (n.):
هزة رأس للإيماء أو الموافقة أو التحية، أو إشارة إلى أن شخصًا ما يغفو
مثال: She gave a quick nod of her head. (أومأت برأسها إيماءة سريعة.)
🌱 Nod الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'nod' من الإنجليزية الوسطى 'nodden'، والتي ربما تكون مشتقة من كلمة جرمانية قديمة تحاكي حركة هز الرأس. لا يوجد جذر أو بادئة أو لاحقة محددة يمكن تحليلها بشكل مباشر، فالكلمة تعبر عن طبيعة الحركة نفسها.
💡Nod الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا ينام وهو جالس، ورأسه يهتز (nod) للأمام والخلف. أو في اجتماع، عندما يوافق شخص على فكرة، يهز رأسه (nod) تأكيدًا. اربط 'nod' بالحركة الإيجابية لتأكيد الرأي أو السقوط في النوم.
📜Nod المرادفات والمتضادات العربية
✍️Nod العبارات العربية
- nod off (يغفو، ينام وهو جالس) - He nodded off during the lecture. (غفا أثناء المحاضرة.)
- give a nod to sth/sb (يقر بشيء/شخص، يعترف بـ) - The design gives a nod to traditional architecture. (التصميم يقر بالعمارة التقليدية.)
- at a nod (بمجرد إيماءة) - He was ready to act at a nod from his boss. (كان مستعدًا للتصرف بمجرد إيماءة من رئيسه.)
- get the nod (يحصل على الموافقة/الاختيار) - He finally got the nod for the leading role. (حصل أخيرًا على الموافقة للدور الرئيسي.)
📝Nod أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The baby nodded his head gently. (هز الرضيع رأسه برفق.)
- اسم:
With a nod, she signaled her agreement. (بإيماءة، أشارت إلى موافقتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Nod القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a man named Nod who lived in a quiet village. Nod was known for always forgetting things. One morning, his friend told him, 'Nod, don't forget the meeting today!' Nod nodded in agreement, but soon after, sitting in the sun, he started to feel sleepy, and his head began to nod off slowly. When he woke up, he realized he almost fell asleep and missed the meeting! Nod rushed to the meeting, and upon entering, he gave everyone an apologetic nod, vowing to himself that he would never nod off again at such an important time.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل اسمه 'نود' (Nod) يعيش في قرية هادئة. كان 'نود' معروفًا بأنه دائمًا ما ينسى الأشياء. في صباح أحد الأيام، أخبره صديقه: 'نود، لا تنسَ الاجتماع اليوم!' 'نود' هز رأسه موافقًا (nodded), لكنه بعد قليل بدأ يشعر بالنعاس وهو جالس في الشمس، وبدأ رأسه يهتز (nod off) ببطء. عندما استيقظ، أدرك أنه كاد أن يغفو ويفوت الاجتماع! هرع 'نود' إلى الاجتماع، وعندما دخل، أعطى الجميع إيماءة (nod) اعتذارية، ووعد نفسه بأنه لن 'ينود' (nod off) مرة أخرى في مثل هذا الوقت الهام.
🔗Nod الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| kudos | Noun, n. مكافأة غير رسمية أو تقدير للجدارة أو الإنجاز |
| assent | v. يوافق على شيء، يعترف بشيء n. الموافقة، القبول |
| approval | n. الموافقة، التأييد |
| plaudit | Noun, n. تصفيق أو تحية تعبر عن تقدير أو تأييد |
| reprieve | Noun, n. تأخير أو إلغاء العقوبة المروعة، خيرة إضافية Verb, v. تأخير أو إلغاء العقوبة، تقديم الراحة |
📌Nod العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Nod الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I asked him if he would help me and he nodded. |
| ‘Ready?’ She nodded at me and we set off. |
| Her head nodded in agreement. |
| He nodded his head sympathetically. |
| She nodded approval. |
| Everyone nodded their agreement. |
| The president nodded to the crowd as he passed in the motorcade. |
| She nodded at him to begin speaking |
| to nod a greeting |
| I asked where Steve was and she nodded in the direction of the kitchen. |
| She nodded towards his suitcase. ‘Going somewhere?’ she asked. |
| He sat nodding in front of the fire. |
| to give a nod of approval/agreement/encouragement |
| He got the nod from the team manager (= he was chosen for the team) . |
| The proposal should get the nod. |
| He's ready to play and just waiting to get the nod from the coach. |
| We've been given the nod to expand the business. |
| I hope he'll give the nod to the plan. |
| Everything could be done by a nod and a wink. |
| The house is white, in a passing nod to Greek tradition. |
فتى الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.