ما هو معنى كلمة Muddle باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Muddle

🔈النطق الأمريكي: /ˈmʌdl/

🔈النطق البريطاني: /ˈmʌdl/

📖Muddle معنى كلمة | Muddle بالعربي | Muddle ترجمه

  • فعل (v.): يُربك، يُخلط، يُلوّث، يضيع الوقت في أمور غير مهمة
    مثال: Don't muddle up the papers on my desk. (لا تخلط الأوراق على مكتبي.)
  • اسم (n.): فوضى، ارتباك، سوء تدبير
    مثال: The whole situation was a complete muddle. (كان الوضع برمته فوضى تامة.)

🌱 Muddle الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'muddle' من أصل غير مؤكد، ربما تكون مشتقة من كلمة هولندية دنيا 'modderen' والتي تعني 'أن تكون غارقاً في الطين' أو 'أن تقوم بعمل فوضوي'. تطورت الكلمة في الإنجليزية في القرن السادس عشر لتعني 'يخلط' أو 'يفسد'.

💡Muddle الذاكرة الترابطية العربية

تخيل طفلاً يلعب بالطين (mud)، mud + idle (لا يفعل شيئاً ذا قيمة)، فينتج عن لعبه فوضى عارمة واضطراب في الغرفة. أو تخيل 'مدلّلاً' (مدلل) يقوم بـ'ربكة' و'فوضى'.

📜Muddle المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Muddle العبارات العربية

  • muddle through (يتدبر أموره بصعوبة، يتخطى عقبة بصعوبة)
  • in a muddle (في فوضى، في حالة ارتباك)
  • muddle up (يخلط، يربك شيئاً ما)
  • muddle along (يتدبر أمره ببطء، يمضي قدماً بغير نظام)

📝Muddle أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    He tends to muddle his words when he's nervous. (يميل إلى خلط كلماته عندما يكون متوتراً.)
  • اسم:
    I found myself in a muddle over the new tax rules. (وجدت نفسي في فوضى وارتباك بشأن قواعد الضرائب الجديدة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Muddle القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little elephant named 'Muddle' who was terrible at organizing. Every time he tried to tidy his toys, he would end up 'muddling' everything into a chaotic mess. One day, while trying to bake a cake, he 'muddled' up all the ingredients, causing a huge 'muddle' in the kitchen, and everyone was 'muddled' by the chaos he created. Muddle realized his disorganization caused him and others a lot of 'confusion'.

القصة باللغة العربية:

كان هناك فيل صغير اسمه 'مادل' (Muddle) لا يجيد التنظيم أبداً. في كل مرة يحاول فيها ترتيب ألعابه، ينتهي به الأمر إلى 'خلط' (muddle) كل شيء بشكل فوضوي. ذات يوم، بينما كان يحاول تحضير كعكة، 'خلط' كل المكونات بشكل خاطئ، مما أدى إلى 'فوضى' (muddle) كبيرة في المطبخ، وكان الجميع 'مرتبكين' (muddled) من الفوضى التي أحدثها. أدرك 'مادل' أن سوء تنظيمه يسبب له وللآخرين الكثير من 'الارتباك' (muddle).

🖼️Muddle الذاكرة المصورة العربية

كان هناك فيل صغير اسمه 'مادل' (Muddle) لا يجيد التنظيم أبداً. في كل مرة يحاول فيها ترتيب ألعابه، ينتهي به الأمر إلى 'خلط' (muddle) كل شيء بشكل فوضوي. ذات يوم، بينما كان يحاول تحضير كعكة، 'خلط' كل المكونات بشكل خاطئ، مما أدى إلى 'فوضى' (muddle) كبيرة في المطبخ، وكان الجميع 'مرتبكين' (muddled) من الفوضى التي أحدثها. أدرك 'مادل' أن سوء تنظيمه يسبب له وللآخرين الكثير من 'الارتباك' (muddle).

🔗Muddle الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
mess n. فوضى، فساد، حالة من الفوضى v. جعل شيئا ملتشمسا أو مشوشا
morass Noun, n. مراس أو مستنقع ، وهو مكان رطب وغرق ، أو حالة من الفوضى أو المعقدات
convoluted adj. معقد، معقد التفاصيل، معقد الفهم
quagmire Noun, n. مستنقع، بحيرة رطبة ولزجة
messy adj. فوضوي، غير مرتب

📌Muddle العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Muddle الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Don't do that—you're muddling my papers.
Their letters were all muddled up together in a drawer.
All the cups and saucers have been muddled up.
Slow down a little—you're muddling me.
I muddled the dates and arrived a week early.
He got all muddled up about what went where.
They look so alike, I always get them muddled up .
Can you start from the beginning again—I'm in a muddle.
There was a muddle over the theatre tickets.
There followed a long period of confusion and muddle.
My papers are all in a muddle.

اترك تعليقًا

التعليقات

عابر السيبر

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!