ما هو معنى كلمة Mood باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Mood

🔈النطق الأمريكي: /muːd/

🔈النطق البريطاني: /muːd/

📖Mood معنى كلمة | Mood بالعربي | Mood ترجمه

  • اسم (n.): حالة عاطفية أو ذهنية مؤقتة؛ مزاج
    مثال: He's in a good mood today. (إنه في مزاج جيد اليوم.)
  • اسم (n.): الشعور العام أو الجو السائد في مكان أو عمل فني؛ جو عام
    مثال: The music created a romantic mood. (خلقت الموسيقى جوًا رومانسيًا.)
  • اسم (n.): في النحو: صيغة الفعل التي تعبر عن موقف المتحدث من الحدث (خبر، أمر، احتمال)؛ صيغة الفعل
    مثال: The subjunctive mood is used for hypothetical situations. (تُستخدم صيغة الشرط للأوضاع الافتراضية.)

🌱 Mood الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'mood' مشتقة من الإنجليزية القديمة 'mōd'، والتي تعني 'القلب، الروح، العقل، الشجاعة، الغطرسة'. ترتبط بجذور جرمانية أخرى تشير إلى الحالة العقلية أو الشعور. لا تحتوي على جذر صريح أو بادئة/لاحقة بالمعنى الحديث، بل هي كلمة أصلية تطورت عبر الزمن.

💡Mood الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصًا يرتدي نظارة شمسية داكنة (شكل الحرفين 'oo') لإخفاء مزاجه (mood) السيء. أو ربما تتخيل 'قمر' (moon) يضيء الليل، والقمر غالبًا ما يرمز للمشاعر المتقلبة والمزاج (moods).

📜Mood المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • اسم: (لا يوجد antonym مباشر بمعنى معاكس تماما، بل حالات مزاجية مختلفة) calm , cheerfulness (إذا كان Mood يشير إلى غضب أو حزن)

✍️Mood العبارات العربية

  • in the mood (في المزاج، مائل لـ) - في وضع مناسب أو مستعد لشيء.
  • mood swing (تقلبات المزاج) - تغيرات سريعة في المزاج.
  • set the mood (يحدد المزاج/الجو) - يخلق جوًا أو شعورًا معينًا.
  • foul mood (مزاج سيء للغاية) - مزاج سيء أو غاضب.
  • get into a mood (يصبح في مزاج معين) - يبدأ في الشعور بمزاج معين، غالبًا سلبي.

📝Mood أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She was in a good mood after receiving the news. (كانت في مزاج جيد بعد تلقي الأخبار.)
  • اسم:
    The low lighting created a relaxed mood in the room. (أضاءة خافتة خلقت جوًا مريحًا في الغرفة.)
  • اسم:
    Imperative mood is used to give commands. (تُستخدم صيغة الأمر لإعطاء الأوامر.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Mood القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a quiet village, there was a wise old man named Grandpa 'Mous'. Grandpa Mous had his own special **mood**. In the morning, his mood was always as bright as the sun, greeting everyone with a smile. But in the evening, his mood tended towards contemplation and silence, as he sat by the fireplace thinking about the stars. When the seasons changed, the entire village's **mood** also shifted. In spring, the general atmosphere (mood) celebrated growth and renewal, while in winter, everyone felt a warm, collective **mood** around the fire, all reflecting how much **mood** impacts our lives.

القصة باللغة العربية:

في إحدى القرى الهادئة، كان هناك رجل عجوز حكيم اسمه جد 'موس'. كان جد موس يتميز بـ **mood** خاص به. في الصباح، كان مزاجه (mood) دائمًا مشرقًا كالشمس، يحيي الجميع بابتسامة. لكن في المساء، كان مزاجه يميل إلى التأمل والصمت، يجلس بجانب المدفأة ويفكر في النجوم. عندما تتغير الفصول، يتغير أيضًا **mood** القرية بأكملها. في الربيع، كان الجو العام (mood) يحتفل بالنمو والتجدد، بينما في الشتاء، كان يشعر الجميع بـ **mood** الدفء والتجمع حول النار، وهذا كله يعكس مدى تأثير **mood** على حياتنا.

🖼️Mood الذاكرة المصورة العربية

في إحدى القرى الهادئة، كان هناك رجل عجوز حكيم اسمه جد 'موس'. كان جد موس يتميز بـ **mood** خاص به. في الصباح، كان مزاجه (mood) دائمًا مشرقًا كالشمس، يحيي الجميع بابتسامة. لكن في المساء، كان مزاجه يميل إلى التأمل والصمت، يجلس بجانب المدفأة ويفكر في النجوم. عندما تتغير الفصول، يتغير أيضًا **mood** القرية بأكملها. في الربيع، كان الجو العام (mood) يحتفل بالنمو والتجدد، بينما في الشتاء، كان يشعر الجميع بـ **mood** الدفء والتجمع حول النار، وهذا كله يعكس مدى تأثير **mood** على حياتنا.

🔗Mood الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
tone n. نغمة أو صوت معين، أو مزاج أو سلوك معين v. تعيين النغمة أو تحديد الصوت
sentiment Noun, n. الشعور أو المشاعر العاطفية أو الرأي العقلاني المتعلق بشيء معين
attitude Noun, n. النزعة العقلية أو السلوكية نحو شيء أو الطريقة التي يتصرف بها شخص ما.
feeling Noun, n. الشعور أو الإحساس
ambience n. الإطار المكاني والزماني الذي يحيط بشيء ما، الجو المحيط بالمكان

📌Mood العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
in a bad mood يستخدم هذا العبارة لوصف شخص يشعر بالسوء أو الغضب أو الحزن. يمكن أن يكون السبب في ذلك الحالة المزاجية السلبية مختلفًا، مثل المشاكل الشخصية أو العملية أو الضغوط اليومية.
in a good mood يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بالسعادة أو الرضا النفسي، وقد يكون هذا بسبب حدث إيجابي أو مجرد مشاعر داخلية إيجابية.
in no mood for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما لا يشعر بالرغبة أو الحماس للقيام بشيء ما في تلك اللحظة. يمكن أن يكون هذا بسبب التعب أو الضغوط أو الحالة العاطفية السلبية التي يشعر بها الشخص.
in the mood for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الحالة النفسية أو العاطفية التي يكون الشخص فيها والتي تجعله يرغب في فعل شيء معين أو تناول شيء معين. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'أنا في أفضل حال للغناء' إذا كان يشعر بالرغبة في الغناء في تلك اللحظة.

📝Mood الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She's in a good mood today (= happy and friendly) .
He's always in a bad mood (= unhappy, or angry and impatient) .
to be in a foul/festive mood
Wait until he’s in a better mood before you ask him.
I'm just not in the mood for a party tonight.
He was in no mood for being polite to visitors.
I'm not really in the mood to go out tonight.
Let’s not talk about it now. I’m not in the mood.
Some addicts suffer violent mood swings (= changes of mood) if deprived of the drug.
I wonder why he's in such a mood today.
She was in one of her moods (= one of her regular periods of being angry or impatient) .
The mood of the meeting was distinctly pessimistic.
The movie captures the mood of the interwar years perfectly.
He threw in some jokes to lighten the mood .
But the mood of the country has changed.
Haunting music greatly adds to the mood of the film.
the indicative/imperative/subjunctive mood

اترك تعليقًا

التعليقات

كاشف الأسرار

تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.