ما هو معنى كلمة Atmosphere باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Atmosphere
🔈النطق الأمريكي: /ˈætməsfɪər/
🔈النطق البريطاني: /ˈætməsfɪə(r)/
📖Atmosphere معنى كلمة | Atmosphere بالعربي | Atmosphere ترجمه
-
اسم (n.):
الطبقة الغازية التي تحيط بكوكب، خاصة الأرض؛ الجو.
مثال: The Earth's atmosphere protects us from harmful solar radiation. (يحمينا الغلاف الجوي للأرض من الإشعاع الشمسي الضار.) -
اسم (n.):
المناخ أو الجو العام لمكان أو حدث أو عمل فني؛ الحالة المزاجية السائدة.
مثال: The restaurant had a very cozy atmosphere. (كان للمطعم جو دافئ جداً.) -
اسم (n.):
وحدة قياس الضغط الجوي، تعادل تقريباً الضغط الجوي عند مستوى سطح البحر (atm).
مثال: The pressure dropped to 0.5 atmospheres. (انخفض الضغط إلى 0.5 جو.)
🌱 Atmosphere الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'atmosphere' من اليونانية القديمة 'atmos' (ἀτμός) وتعني 'بخار' و 'sphaira' (σφαῖρα) وتعني 'كرة'. حرفيًا تعني 'الكرة البخارية' أو 'الكرة الغازية'.
💡Atmosphere الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كوكب الأرض محاطًا بغطاء أزرق رقيق يحميه، هذا هو الغلاف الجوي. اربطها أيضًا بالمزاج العام لغرفة أو حفل، كأن تقول "الجو مريح" أو "الجو احتفالي".
📜Atmosphere المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: air (جو) , sky (سماء) , environment (بيئة) , aura (هالة) , mood (مزاج) , feeling (شعور) , climate (مناخ)
المتضادات:
- اسم: vacuum (فراغ) , void (خلاء)
✍️Atmosphere العبارات العربية
- in the atmosphere (في الغلاف الجوي / في الجو العام)
- heavy atmosphere (جو ثقيل / كئيب)
- electric atmosphere (جو مكهرب / مشحون بالحماس أو التوتر)
- break the atmosphere (كسر الجمود / تغيير المزاج)
📝Atmosphere أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The astronauts left the Earth's atmosphere. (غادر رواد الفضاء الغلاف الجوي للأرض.)
- اسم:
There was a festive atmosphere at the party. (كان هناك جو احتفالي في الحفل.)
- اسم:
Plants absorb carbon dioxide from the atmosphere. (تمتص النباتات ثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Atmosphere القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a distant planet, there lived a tiny being named 'Atmospher'. This 'Atmospher' was no ordinary creature; he was the atmosphere itself! He loved to wrap around his small planet, protecting it from the scorching sun's rays and providing fresh air to breathe. One day, 'Atmospher' noticed a grand celebration happening on the planet's surface. He felt the fun and happiness filling the place, and that joyful mood (atmosphere) emanated from him too. 'Atmospher' felt proud that he contributed not only to protecting his planet but also to creating an ambiance of joy and delight. Thus, 'Atmospher' realized that his role was not just scientific, but also the pulsing heart of a living and vibrant planet.
القصة باللغة العربية:
في كوكب بعيد، كان هناك كائن صغير يدعى 'Atmospher'. كان 'Atmospher' هذا ليس كائناً عادياً، بل كان هو الغلاف الجوي نفسه! كان يحب أن يلف حول كوكبه الصغير، يحميه من أشعة الشمس الحارقة ويزوده بالهواء النقي للتنفس. في أحد الأيام، لاحظ 'Atmospher' أن هناك حفلاً كبيراً يقام على سطح الكوكب. كان يشعر بالمرح والسعادة تملأ المكان، وكان ذلك المزاج المبهج (atmosphere) ينبعث منه هو أيضاً. شعر 'Atmospher' بالفخر أنه يساهم ليس فقط في حماية كوكبه، بل في صنع جو من الفرح والبهجة أيضاً. وهكذا، أدرك 'Atmospher' أن وظيفته ليست فقط علمية، بل هي أيضاً قلب الكوكب النابض بالحياة والمزاج.
🖼️Atmosphere الذاكرة المصورة العربية

🔗Atmosphere الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
ambience | n. الإطار المكاني والزماني الذي يحيط بشيء ما، الجو المحيط بالمكان |
environment | Noun, n. المحيط الطبيعي الذي يؤثر على الكائن الحي أو المنشأة البشرية |
atmospheric | adj. يتعلق بالغلاف الجوي |
mood | Noun, n. الحالة النفسية لشخص أو الشعور الذي يميل إليه |
📌Atmosphere العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Atmosphere الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Wind power doesn't release carbon dioxide into the atmosphere. |
greenhouse gases in the earth's atmosphere |
Volcanoes and hot springs can emit methane into the atmosphere. |
the upper atmosphere |
pollution of the atmosphere |
Saturn’s atmosphere |
The probe will plunge into the planet's stormy atmosphere. |
The outermost part of the sun's atmosphere is called the corona. |
a smoky/stuffy atmosphere |
These plants love warm, humid atmospheres. |
Before the parade, the atmosphere was electric . |
This type of lighting creates a relaxing atmosphere . |
City officials have created an atmosphere of fear. |
Use music and lighting to create a romantic atmosphere. |
There was an atmosphere of mutual trust between them. |
The old house is full of atmosphere (= it's very interesting) . |
The children grew up in an atmosphere of violence and insecurity. |
a party atmosphere |
The hotel offers a friendly atmosphere and personal service. |
بطل الواقع الافتراضي
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.