ما هو معنى كلمة Mercurial باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Mercurial

🔈النطق الأمريكي: /mərˈkjʊəriəl/

🔈النطق البريطاني: /mɜːˈkjʊəriəl/

📖Mercurial معنى كلمة | Mercurial بالعربي | Mercurial ترجمه

  • صفة (adj.): متقلب المزاج، سريع التغير، لا يمكن التنبؤ به
    مثال: His mercurial temperament made him difficult to work with. (لقد جعل مزاجه المتقلب من الصعب العمل معه.)
  • صفة (adj.): حيوي، ذو روح عالية، سريع البديهة (خاصة فيما يتعلق بمعادن الزئبق)
    مثال: She has a mercurial wit that keeps everyone entertained. (لديها ذكاء متقد يحافظ على تسلية الجميع.)
  • صفة (adj.): متعلق بالزئبق (العنصر الكيميائي) أو بالهرمس/ميركوري (الإله الروماني)
    مثال: Mercurial compounds can be highly toxic. (يمكن أن تكون مركبات الزئبق شديدة السمية.)

🌱 Mercurial الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'mercurial' من اللاتينية 'Mercurialis'، والتي تعني 'متعلق بالزئبق (ميركوري)'. وتشير إلى الإله الروماني ميركوري (المعروف أيضاً باسم هرمس في الأساطير اليونانية)، الذي كان يُعرف بسرعته وتقلب مزاجه وقدرته على الانتقال بين العوالم المختلفة. كما ارتبط الإله ميركوري بالكوكب سيار عطارد (Mercury) وبالعنصر الكيميائي الزئبق (Mercury)، المعروف بسلوكه السائل والمتقلب. لذلك، أخذت الكلمة معناها 'متقلب المزاج' من صفات الإله والكوكب والعنصر.

💡Mercurial الذاكرة الترابطية العربية

تذكر إله الأساطير الرومانية ميركوري (Mercury) بأجنحته على قدميه وقبعته، يرمز للسرعة والتغير والتنقل المستمر. أو فكر في معدن الزئبق السائل (Mercury) الذي لا يثبت على شكل واحد ويتغير باستمرار ويتأثر بأقل حركة. تخيل شخصًا لا تستطيع الإمساك به، يتنقل بسرعة ويغير رأيه ومزاجه كل لحظة.

📜Mercurial المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Mercurial العبارات العربية

  • mercurial temper (طبع متقلب)
  • mercurial personality (شخصية متقلبة)
  • mercurial moods (تقلبات مزاجية)
  • mercurial market (سوق متقلب)

📝Mercurial أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The weather in the mountains is notoriously mercurial. (الطقس في الجبال متقلب بشكل ملحوظ.)
  • اسم:
    His mercurial wit made him a great conversationalist. (ذكاؤه المتقد جعله محاوراً رائعاً.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Mercurial القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a talented artist, but he was incredibly 'mercurial'. On a bright morning, he would be full of enthusiasm and energy, painting a magnificent picture, but by noon, his mood would shift, becoming gloomy, abandoning his brush. By evening, he would change again, feeling inspired to play music instead of painting. His studio colleagues found it difficult to predict his behavior; one moment he was jovial and full of life, the next he was withdrawn and disheartened. His ideas shifted like liquid mercury, never settling, but this variability lent his work a unique touch of creativity and eccentricity.

القصة باللغة العربية:

كان هناك فنان موهوب لكنه كان 'ميركيوريال' للغاية. في صباح يوم مشرق، كان مليئاً بالحماس والطاقة يرسم لوحة رائعة، ولكن بحلول الظهيرة، كان مزاجه يتقلب ويصبح سوداوياً، تاركاً فرشاته. في المساء، كان يتغير مرة أخرى، ويشعر بالإلهام للعب الموسيقى بدلاً من الرسم. زملاؤه في الاستوديو كانوا يجدون صعوبة في التنبؤ بسلوكه، فمرة يكون مبتهجاً ومفعماً بالحياة، ومرة أخرى يكون منعزلاً ومحبطاً. كانت أفكاره تتغير مثل الزئبق السائل، لا تستقر على شيء، ولكن هذا التقلب منح أعماله لمسة من الإبداع والغرابة الفريدة.

🖼️Mercurial الذاكرة المصورة العربية

كان هناك فنان موهوب لكنه كان 'ميركيوريال' للغاية. في صباح يوم مشرق، كان مليئاً بالحماس والطاقة يرسم لوحة رائعة، ولكن بحلول الظهيرة، كان مزاجه يتقلب ويصبح سوداوياً، تاركاً فرشاته. في المساء، كان يتغير مرة أخرى، ويشعر بالإلهام للعب الموسيقى بدلاً من الرسم. زملاؤه في الاستوديو كانوا يجدون صعوبة في التنبؤ بسلوكه، فمرة يكون مبتهجاً ومفعماً بالحياة، ومرة أخرى يكون منعزلاً ومحبطاً. كانت أفكاره تتغير مثل الزئبق السائل، لا تستقر على شيء، ولكن هذا التقلب منح أعماله لمسة من الإبداع والغرابة الفريدة.

🔗Mercurial الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
enigmatic adj. غامض، غير واضح، لا يمكن فهمه بسهولة
tempestuous adj. مثور، عاصف، عنيف
flamboyant adj. مبهر بالألوان والتصميم، جذاب بشكل غير عادي
loquacious adj. متكلم بكثرة، متحدث
impetuous adj. عاصف، سريع الاستجابة بلا تفكير

📌Mercurial العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Mercurial الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Emily's mercurial temperament made her difficult to live with.
Advertising is a mercurial business.
a brilliant, mercurial mind
mercurial compounds

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.