ما هو معنى كلمة Live باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Live
🔈النطق الأمريكي: /lɪv/
🔈النطق البريطاني: /lɪv/
📖Live معنى كلمة | Live بالعربي | Live ترجمه
-
فعل (v.):
يعيش، يحيا؛ يسكن، يقيم؛ تجربة، يمر بتجربة؛ يستمر (في الوجود)، يبقى حياً
مثال: He lives in a small apartment. (إنه يعيش في شقة صغيرة.) -
صفة (adj.):
مباشر (غير مسجل)؛ حي، على قيد الحياة؛ مليء بالطاقة والحيوية؛ متوهج، مشتعل
مثال: We watched the live broadcast of the concert. (شاهدنا البث المباشر للحفل الموسيقي.) -
حال (adv.):
بشكل مباشر (خصوصًا في البث)، على الهواء مباشرة
مثال: The band played live for the first time. (عزفت الفرقة مباشرة لأول مرة.)
🌱 Live الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الإنجليزية القديمة 'libban' و 'lifian'، من الجرمانية البدائية *libjanan، والتي تعني 'أن تكون، أن تبقى'. ترتبط بالجذر الهندو-أوروبي *leip-، ويعني 'أن يلتصق، أن يلتصق بـ، أن يبقى'.
💡Live الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شجرة عملاقة تعيش وتنمو وتستمر (live tree). أو تخيل بثًا مباشرًا (live broadcast) لحدث مهم، حيث كل شيء يحدث في الوقت الحقيقي. اربط كلمة 'live' بالحياة، الحركة، النشاط، والوجود.
📜Live المرادفات والمتضادات العربية
✍️Live العبارات العربية
- live up to (يرقى إلى مستوى، يفي بوعد) (يرقى إلى مستوى توقعاتهم)
- live in (يعيش في مكان معين) (يعيش في المدينة)
- live on (يعيش على، يستمر في الوجود) (يعيش على المعاش التقاعدي)
- live with (يتعايش مع، يقبل) (يتعايش مع قراره)
- live wire (شخص نشيط أو خطير) (إنه شخص نشيط حقًا)
- live fast (يعيش حياة سريعة ومحفوفة بالمخاطر) (يعيش حياة سريعة ويموت شابا)
📝Live أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She wants to live a happy life. (إنها تريد أن تعيش حياة سعيدة.)
- اسم:
The show was broadcast live from the stadium. (تم بث العرض مباشرة من الملعب.)
- اسم:
You can watch the concert live on our website. (يمكنك مشاهدة الحفل مباشرة على موقعنا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Live القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little frog named Live'o. Live'o loved to **live** new adventures every day. One day, he decided to **watch** a **live** concert by a famous hedgehog. He arrived at the river where the concert was being held and saw how the **live** musical beats made everyone dance with vibrancy. Live'o wished he could **live** a life full of music and joy, and continue **living** with happiness and energy.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ضفدع صغير اسمه 'ليفو' (Live'o). كان ليفو يحب أن **يعيش** (live) مغامرات جديدة كل يوم. في أحد الأيام، قرر أن **يشاهد** (watch) حفلًا موسيقيًا **مباشرًا** (live) لقنفذ مشهور. وصل إلى النهر حيث كان الحفل يقام، ورأى كيف أن النبضات الموسيقية **الحية** (live) جعلت الجميع يرقصون بحيوية. تمنى ليفو أن **يعيش** (live) حياة مليئة بالموسيقى والفرح، وأن يستمر في **الوجود** (living) بفرح وطاقة.
🖼️Live الذاكرة المصورة العربية
🔗Live الكلمات المتعلقة بـ
📌Live العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| live a lie | يعني أن شخصًا ما يعيش حياة غير صادقة أو يخفي الحقيقة عن نفسه والآخرين. يمكن أن يشير إلى أنهم يتظاهرون بأنهم شخص آخر أو يخفون جوانب مهمة من حياتهم. |
| live a life | يعني أن تعيش حياة، ويشير إلى التجربة اليومية والتفاعلات التي تشكل حياة الفرد. يمكن أن تشير أيضًا إلى كيفية أن الأفراد يختارون أو يحاولون أن يعيشوا حياتهم بناءً على قيمهم وأهدافهم. |
| live a…life | يعني أن يعيش شخص ما حياة تتميز بخصائص معينة أو جودة محددة. يمكن أن تكون هذه الحياة سعيدة، مثيرة، منظمة، أو أي نوع آخر من الحياة يتم تحديده. |
| live beyond salary | يعني العيش بأكثر مما تحصل عليه من راتب. يشير إلى أن شخصًا ما يعيش بأكثر من مستوى دخله الشهري المعتاد، وغالبًا ما يكون ذلك بفعل الديون أو الاقتراض. |
| live by | يعني العيش أو التصرف وفقًا لمبادئ أو قواعد معينة. يمكن أن تكون هذه القواعد أخلاقية، دينية، أو حتى عادات وتقاليد معينة. |
| live from hand to mouth | يعني أن شخصًا ما يعيش بطريقة تجعله ينفق كل ما يكسبه في نفس اللحظة، دون توفير أو تخطيط مالي طويل المدى. هذا التعبير يصف حالة من الفقر أو الإقتصاد الضئيل، حيث لا يمتلك الفرد مدخرات أو دخل ثابت يمكنه الاعتماد عليه في حالات الطوارئ. |
| live in exile | يعني العيش في مكان غير منزلك أو بلدك الأصلي بسبب ظروف خاصة، مثل الاضطهاد أو التهديدات، وغالبًا ما يكون هذا العيش غير اختياري ويأتي نتيجة للظروف القاهرة. |
| live in misery | يعني العيش في حالة من البؤس والتعاسة، حيث تشعر بالحزن والألم بشكل مستمر. يمكن أن يكون هذا نتيجة للظروف الصعبة أو المشاكل الشخصية. |
| live in | يعني العيش في مكان معين أو الاقامة في مكان معين. يمكن استخدامه لوصف المكان الذي يقطن فيه شخص ما أو المكان الذي يتم فيه العيش أو الاقامة. |
| live off | يعني العيش على شيء ما، أو الاعتماد على شيء ما كمصدر رئيسي للدخل أو الغذاء. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يعتماد على موارد معينة أو مهارات للحفاظ على نفسه. |
| live on | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العيش أو الاعتماد على شيء ما كمصدر رئيسي للدخل أو الغذاء. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى مكان الإقامة أو السكن. |
| live out | يعني 'live out' أن تعيش خارج مكان عملك أو مكان إقامتك الرئيسي. يمكن أن يشير أيضًا إلى تنفيذ أو تحقيق حلم أو أمل. |
| live through | يعني التجاوز أو التغلب على شيء صعب أو عصيب، والبقاء على قيد الحياة من خلال تلك التجربة. |
| live up to | يعني 'live up to' الوفاء بالتوقعات أو المعايير المرجوة. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ما قد نجح في تلبية الآمال أو التوقعات العالية. |
| live with | يعني التعايش مع شيء أو شخص ما. يمكن أن يشير إلى العيش مع شخص في نفس المكان أو التعايش مع ظروف أو مشاكل معينة دون القدرة على تغييرها. |
| live a miserable life | يعني أن يعيش حياة غير سعيدة أو مليئة بالمعاناة والألم. يمكن أن تكون الأسباب وراء ذلك متنوعة، مثل الفقر، الأمراض، الحرمان من الحب والرعاية، أو المواقف النفسية والعاطفية السلبية. |
📝Live الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to live in a house/a flat/an apartment |
| We used to live in London. |
| people living in rural areas |
| We live in a world where technological advance is the norm. |
| Where do you live? |
| She needs to find somewhere to live . |
| It's a great place to live . |
| Both her children still live at home . |
| He lived and worked there until his death in 2015. |
| Where do these plates live (= where are they usually kept) ? |
| The doctors said he only had six months to live. |
| Spiders can live for several days without food. |
| Women live longer than men in general. |
| Who wants to live forever ? I don't. |
| She lived to see her first grandchild. |
| He lived to the age of 95. |
| I shall remember this day for as long as I live. |
| I absolutely could not live without my cell phone! |
| When did Handel live? |
| Luther lived at a time when the Bible was only available in Latin. |
صائد الحقائق
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.