ما هو معنى كلمة Languish باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Languish
🔈النطق الأمريكي: /ˈlæŋɡwɪʃ/
🔈النطق البريطاني: /ˈlæŋɡwɪʃ/
📖Languish معنى كلمة | Languish بالعربي | Languish ترجمه
-
فعل (v.):
يعاني، يتدهور، يضعف ويذبل؛ يقضي فترة طويلة في وضع غير سار أو غير مرغوب فيه دون تحسن.
مثال: He continues to languish in prison. (إنه لا يزال يتدهور في السجن.)
🌱 Languish الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: أتت كلمة languish من الفرنسية القديمة 'languir'، والتي تعني 'أن تكون واهناً، متعباً، ضعيفاً'، ومن اللاتينية 'languere' بمعنى 'أن تكون متعباً، واهناً، ضعيفاً'. الجذر اللاتيني يرتبط بـ 'laxus' أي 'رخو'.
💡Languish الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نباتاً يفتقر إلى الماء والشمس، يصبح ذابلاً وضعيفاً، إنه 'يضمحل' (languishes). أو شخصاً محبوساً في مكان مظلم، يفقد الأمل تدريجياً ويصبح ضعيفاً.
📜Languish المرادفات والمتضادات العربية
✍️Languish العبارات العربية
- languish in prison (يقضي فترة طويلة في السجن، يتدهور في السجن)
- languish for love (يتوق إلى الحب، يلهث حباً)
- languish under a dictator (يعاني تحت حكم ديكتاتور)
- languish in obscurity (يظل مغموراً)
📝Languish أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The industry has been languishing for the past decade. (لقد ظلت الصناعة تتدهور خلال العقد الماضي.)
- اسم:
Many refugees are still languishing in camps. (لا يزال العديد من اللاجئين يقاسون في المخيمات.)
- اسم:
She would languish if she didn't have her daily dose of sunshine. (سوف تذبل لو لم تحصل على جرعتها اليومية من أشعة الشمس.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Languish القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a beautiful plant in the garden, but its owner forgot to water it. The plant began to **languish**, its leaves wilting and turning brown. A neighboring flower saw its condition and exclaimed, 'What a shame! You were once so vibrant, and now you're starting to fade.' The plant felt sad as it watched its strength disappear, wishing someone would remember it before it completely withered away.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نبتة جميلة في الحديقة، لكن صاحبها نسي أن يسقيها. بدأت النبتة **languish**، أوراقها تذبل وتتحول إلى اللون البني. رأت زهرة مجاورة حالتها، وقالت: 'يا له من عار! كنتِ يوماً مزدهرة والآن بدأتِ تضعفين.' شعرت النبتة بالحزن وهي ترى قوتها تتلاشى، وتمنت لو أن أحداً يتذكرها قبل أن تذبل تماماً.
🖼️Languish الذاكرة المصورة العربية

🔗Languish الكلمات المتعلقة بـ
📌Languish العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Languish الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She continues to languish in a foreign prison. |
The share price languished at 102p. |
بطل الواقع الافتراضي
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!