ما هو معنى كلمة Suffer باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Suffer

🔈النطق الأمريكي: /ˈsʌfər/

🔈النطق البريطاني: /ˈsʌfə(r)/

📖Suffer معنى كلمة | Suffer بالعربي | Suffer ترجمه

  • فعل (v.): يعاني، يتألم، يمر بتجربة مؤلمة أو صعبة
    مثال: She suffered a lot of pain after the accident. (عانت الكثير من الألم بعد الحادث.)
  • فعل (v.): يتحمل، يسمح بـ (تعبير أقل شيوعًا لكن موجود، غالبًا سلبيًا)
    مثال: He will not suffer fools gladly. (لن يتحمل الحمقى بسهولة.)

🌱 Suffer الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "suffer" من الفرنسية القديمة "souffrir"، ومن اللاتينية المتأخرة "sufferere"، وهي تتألف من جزأين: الجذر اللاتيني "sub-" (بمعنى "تحت" أو "أسفل") + "ferre" (بمعنى "يحمل" أو "يتحمل"). حرفياً تعني "أن تحمل شيئًا من الأسفل" في سياق الحمل الثقيل أو الألم.

💡Suffer الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصًا يسحب خفيفًا (suf) ويقع (-fer)، مما يسبب له معاناة أو ألمًا. أو اربطها بـ 'صُفَر' (صفر) بالعربية، وكأن المرء أصبح 'صفر' من كثرة المعاناة والخسائر.

📜Suffer المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Suffer العبارات العربية

  • suffer from (يعاني من) - He suffers from chronic headaches. (يعاني من صداع مزمن.)
  • suffer a loss (يتكبد خسارة) - Our company suffered a huge loss last year. (تكبدت شركتنا خسارة فادحة العام الماضي.)
  • suffer the consequences (يتحمل العواقب) - You must suffer the consequences of your actions. (يجب أن تتحمل عواقب أفعالك.)
  • suffer an injury (يتعرض لإصابة) - The player suffered a serious injury. (تعرض اللاعب لإصابة خطيرة.)

📝Suffer أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Many people suffer in poverty. (يعاني الكثير من الناس من الفقر.)
  • اسم:
    The country is suffering from a prolonged drought. (تعاني البلاد من جفاف طويل الأمد.)
  • اسم:
    He was made to suffer for his mistakes. (جُعل يعاني بسبب أخطائه.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Suffer القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a poor farmer named Said, living in a small village. Every year, his farm would **suffer** from drought. Said would feel great pain watching his crops wither and his land crack. One day, he and his family were intensely **suffering** from hunger and thirst. He looked at the sky and said, 'I cannot **suffer** this pain any longer!' That night, he dreamt of abundant rain. Said woke up with an idea. He began digging a deep well, despite all the pain and hardship he endured. He did not give up, because he no longer wanted his family and himself to **suffer**. After days of hard work, water gushed from the well, irrigating his field, and ending their suffering.

القصة باللغة العربية:

كان هناك مزارع فقير اسمه سعيد، كان يعيش في قرية صغيرة. كل عام، كانت مزرعته **تعاني (suffer)** من الجفاف. كان سعيد يتألم عندما يرى محاصيله تذبل وأرضه تتشقق. ذات يوم، كان يتألم بشدة من الجوع والعطش هو وعائلته. نظر إلى السماء وقال: "لا أستطيع أن أتحمل (suffer) هذا الألم بعد الآن!". في تلك الليلة، حلم بمطر وافر. استيقظ سعيد بفكرة. بدأ بحفر بئر عميق، على الرغم من كل الألم والمعاناة التي تكبدها. لم يستسلم، لأنه لم يعد يريد أن **يعاني (suffer)** هو وعائلته. وبعد أيام من العمل الشاق، انفجر الماء من البئر، وسقا حقله، وأنهى معاناتهم.

🖼️Suffer الذاكرة المصورة العربية

كان هناك مزارع فقير اسمه سعيد، كان يعيش في قرية صغيرة. كل عام، كانت مزرعته **تعاني (suffer)** من الجفاف. كان سعيد يتألم عندما يرى محاصيله تذبل وأرضه تتشقق. ذات يوم، كان يتألم بشدة من الجوع والعطش هو وعائلته. نظر إلى السماء وقال: "لا أستطيع أن أتحمل (suffer) هذا الألم بعد الآن!". في تلك الليلة، حلم بمطر وافر. استيقظ سعيد بفكرة. بدأ بحفر بئر عميق، على الرغم من كل الألم والمعاناة التي تكبدها. لم يستسلم، لأنه لم يعد يريد أن **يعاني (suffer)** هو وعائلته. وبعد أيام من العمل الشاق، انفجر الماء من البئر، وسقا حقله، وأنهى معاناتهم.

🔗Suffer الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
suffering Noun, n. الألم أو المعاناة النفسية أو المادية
endure v. تحمل، تجاوز، تكافح
succumb v. يستسلم، يفسد، يغلب
afflict v. يؤلم، يعاني
worsen v. يفسد، يزيد السوء

📌Suffer العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
suffer from indigestion يشير هذا العبارة إلى الشعور بعدم الارتياح أو الألم بعد تناول الطعام، وغالبًا ما يكون ناتجًا عن عدم قدرة الجسم على هضم الطعام بشكل صحيح. يمكن أن يكون هذا الشعور نتيجة لعدة أسباب مثل تناول كميات كبيرة من الطعام، أو تناول أطعمة غير مناسبة، أو وجود مشاكل في الجهاز الهضمي.
suffer from يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يعاني من مشكلة أو حالة سيئة، سواء كانت صحية، نفسية، أو مرتبطة بالحياة اليومية. يمكن أن تكون المشكلة خفيفة أو شديدة، ولكن الفكرة الرئيسية هي التعبير عن الألم أو الإحباط الذي يواجهه الشخص.
suffer with يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يعاني من شيء ما أو يواجه مشكلة أو صعوبة. يمكن أن يستخدم لوصف الألم الجسدي أو العاطفي أو المشاكل اليومية.

📝Suffer الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I hate to see animals suffering.
The country has suffered greatly at the hands of its corrupt government.
to suffer from a disorder/a disease/an illness/a condition
patients suffering from depression/cancer
Increasing numbers of children are suffering from mental health problems .
He suffers from asthma.
The economy is still suffering badly from a lack of demand.
to suffer with depression/a cold
He made a rash decision and now he is suffering for it.
The lead actor had to suffer for his art by losing 10kg for the role.
Women continue to suffer in silence under the repressive regime.
to suffer a stroke/heart attack
Victims suffered severe injuries in the accident.
The company suffered huge losses in the last financial year.
Crops suffered serious damage as a result of the floods.
The party suffered a humiliating defeat in the general election.
His mother died young, and his sister suffered the same fate (= his sister also died young) .
His school work is suffering because of family problems.
She was a forceful personality who didn't suffer fools gladly.

اترك تعليقًا

التعليقات

محارب الشفرة

كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.