ما هو معنى كلمة Inconclusive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Inconclusive
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪnkənˈkluːsɪv/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪnkənˈkluːsɪv/
📖Inconclusive معنى كلمة | Inconclusive بالعربي | Inconclusive ترجمه
-
صفة (adj.):
غير حاسم، لا يؤدي إلى نتيجة نهائية أو واضحة
مثال: The evidence was inconclusive. (كان الدليل غير حاسم.)
🌱 Inconclusive الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون الكلمة من ثلاثة أجزاء: - **in-**: بادئة تعني 'لا' أو 'غير' (من اللاتينية). - **conclusive**: مشتقة من الفعل اللاتيني 'concludere' والذي يعني 'إنهاء' أو 'الوصول إلى نتيجة'. وهي تتكون من 'con-' (معاً، بشكل كامل) و 'claudere' (يغلق). لذلك، المعنى الحرفي للكلمة هو 'غير قادر على أن يغلق بشكل كامل' أو 'غير قادر على إنهاء'.
💡Inconclusive الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محققاً يقوم بتحريات لكنه لا يستطيع التوصل إلى نتيجة واضحة أو نهائية. كلما جمع المزيد من الأدلة، كلما أصبحت الأمور أكثر غموضاً، والنتيجة تظل 'غير حاسمة' (inconclusive). فكر في كلمة 'غير' (in-) ثم 'خاتمة' (conclusive) – شيء لا يوصل إلى خاتمة.
📜Inconclusive المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: indecisive , unconvincing , unproven , unresolved , moot
المتضادات:
- صفة: conclusive , decisive , definite , certain , convincing
✍️Inconclusive العبارات العربية
- inconclusive results (نتائج غير حاسمة)
- inconclusive evidence (أدلة غير حاسمة)
- inconclusive findings (نتائج استنتاجية غير حاسمة)
- remain inconclusive (يبقى غير حاسم)
📝Inconclusive أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The debate ended with an inconclusive vote. (انتهى النقاش بتصويت غير حاسم.)
- اسم:
The medical tests proved inconclusive. (أثبتت الفحوصات الطبية أنها غير حاسمة.)
- اسم:
His arguments were inconclusive, leaving many questions unanswered. (كانت حججه غير حاسمة، تاركة العديد من الأسئلة دون إجابة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Inconclusive القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Detective Samir was known for his sharp mind, but his latest case was perplexing. The more evidence Samir collected, the blurrier the picture became. Witness testimonies contradicted each other, fingerprints were smudged, and even surveillance cameras showed nothing useful. After months of painstaking investigation, Samir had to admit that **the results were inconclusive**. He couldn't definitively identify the culprit, and the case remained open, leaving everyone, including Samir himself, highly puzzled. It was the first time Samir had faced an **inconclusive** ending to a case.
القصة باللغة العربية:
كان هناك محقق يدعى سمير، عُرِف بذكائه ولكن قضيته الأخيرة كانت محيرة. كلما جمع سمير المزيد من الأدلة، كلما أصبحت الصورة أكثر ضبابية. شهادات الشهود كانت متناقضة، وبصمات الأصابع لم تكن واضحة، وحتى كاميرات المراقبة لم تُظهر شيئًا مفيدًا. بعد شهور من التحقيق المضني، اضطر سمير للاعتراف أن **النتائج كانت غير حاسمة** (inconclusive). لم يتمكن من تحديد الجاني بشكل قاطع، وبقيت القضية مفتوحة، مما ترك الجميع، بمن فيهم سمير نفسه، في حيرة من أمرهم. كانت هذه أول مرة يواجه فيها سمير نهاية **غير حاسمة** (inconclusive) لقضية.
🖼️Inconclusive الذاكرة المصورة العربية
🔗Inconclusive الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| conclusive | adj. يؤدي إلى إغلاق النقاش أو التحقق من صحة المعلومات |
| fruitless | adj. غير مثمر، بلا نتائج |
| conclusively | adv. بشكل قاطع أو محكم |
| equivocal | adj. غامض، غير واضح |
| ambiguous | adj. غامض، مبهم، لا يمكن تفسيره بشكل واضح |
📌Inconclusive العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Inconclusive الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| inconclusive evidence/results/tests |
| inconclusive discussions |
| A coalition government was formed following an inconclusive general election. |
| The volume ends on a somewhat inconclusive note. |
| the curiously inconclusive finish to the symphony |
متصفح لا يُقهر
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.