ما هو معنى كلمة Implore باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Implore
🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈplɔːr/
🔈النطق البريطاني: /ɪmˈplɔːr/
📖Implore معنى كلمة | Implore بالعربي | Implore ترجمه
-
فعل (v.):
يتوسل، يلتمس، يناشد بشدة، يتضرع
مثال: She implored him to stay. (توسلت إليه أن يبقى.)
🌱 Implore الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'implore' من اللاتينية 'implorare' والتي تعني 'أن تستدعي باكياً' أو 'أن تناشد بدموع'. تتكون من 'in-' (داخل، نحو) و 'plorare' (للبكاء، للنوح). تعكس هذه الكلمة شدة التوسل الذي يشمل النداء الباكي أو العاطفي.
💡Implore الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً صغيراً 'يتوسل' لوالديه ليشتريا له لعبة جديدة، وعيناه ممتلئتان بالدموع، ويداه متشابكتان، ويقول 'أرجوك! أرجوك!'. هذه الصورة المرئية لاحتياج شديد وتوسل عميق ترتبط بكلمة 'implore'.
📜Implore المرادفات والمتضادات العربية
✍️Implore العبارات العربية
- to implore mercy (التوسل للرحمة)
- to implore forgiveness (التوسل للمغفرة)
- implore someone to do something (يتوسل لشخص لفعل شيء)
📝Implore أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He implored his attackers to spare his life. (توسل لمهاجميه أن يدخروا حياته.)
- اسم:
We implored the judge to reconsider his decision. (توسلنا إلى القاضي لإعادة النظر في قراره.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Implore القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the desert, a lone traveler got lost. His water ran out. He saw a mirage of an oasis in the distance, and rushed towards it with all his might. When he arrived, he found only a mirage. He fell to his knees, his eyes watering from thirst and despair. He began to 'implore' the heavens, pleading with any higher power to send him just one drop of water. At that moment, an old camel herder appeared, a smile on his face, and offered him a cool water skin. His imploring had been answered.
القصة باللغة العربية:
في قلب الصحراء، ضاع مسافر وحيد. نفد منه الماء. رأى شبح واحة في الأفق، فتسارع نحوها بكل ما أوتي من قوة. عندما وصل، لم يجد إلا سراباً. سقط على ركبتيه، وعيناه تدمعان من العطش واليأس. بدأ 'يتوسل' (implore) للسماء، مناشداً أي قوة عليا لإرسال قطرة ماء واحدة. في تلك اللحظة، ظهر راعي جمل عجوز، وابتسامة على وجهه، وقدم له قربة ماء بارد. كان توسله قد استُجيب.
🔗Implore الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
urge | v. طالب بشدة، دفع إلى القيام بشيء n. شعور أو دافع قوي يدفع إلى الفعل |
beseech | v. طلب بشدة، يطالب بشأن ما، يستجدي |
entreat | v. طلب حتمي أو متأني للرضا أو المساعدة |
exhort | v. ندب أو حث شخصًا على القيام بشيء ما، أو إلقاء تحفيز عاطفي |
beg | v. يطلب بشكل متواصل أو متأني، غالباً ما يكون للحصول على شيء |
📌Implore العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Implore الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She implored him to stay. |
‘Help me,’ he implored. |
Tell me it's true. I implore you. |
فارس الإنترنت
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.