ما هو معنى كلمة Entreat باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Entreat
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈtriːt/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈtriːt/
📖Entreat معنى كلمة | Entreat بالعربي | Entreat ترجمه
-
فعل (v.):
التماس، توسل، رجاء، ابتهال بإلحاح
مثال: She entreated him to stay. (توسلت إليه أن يبقى.)
🌱 Entreat الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'entreat' من الكلمة الفرنسية القديمة 'entraiter' التي تعني 'معاملة' أو 'طلب'. وتتكون من اللاحقة 'en-' التي تدل على 'جعل' أو 'في'، والجذر 'treat' الذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'tractare' بمعنى 'سحب' أو 'التعامل مع'. مما يدل على فعل 'معالجة' شخص بالطلب والتوسل.
💡Entreat الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يركع على ركبتيه، يمد يديه، وعيناه مليئتان بالرجاء، يتوسل ويطلب شيئًا بإلحاح شديد. هذه الصورة الذهنية ترتبط بفعل 'entreat' وتعني التوسل الشديد أو الرجاء الملتمس.
📜Entreat المرادفات والمتضادات العربية
✍️Entreat العبارات العربية
- entreat for mercy (يتوسل الرحمة)
- entreat with urgency (يتوسل بإلحاح)
📝Entreat أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He entreated his captors for his freedom. (توسل إلى آسريه من أجل حريته.)
- اسم:
The condemned man entreated the judge for clemency. (توسل الرجل المحكوم عليه بالإعدام إلى القاضي من أجل الرأفة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Entreat القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a stormy night, a small child lost his way in a dark forest. He felt cold and scared when suddenly he saw a small hut. He knocked on the door, and when an old woman opened it, he began to 'entreat' her with tears to allow him to stay for the night. He 'entreated' with all his might, promising her he would help her with work in the morning. The old woman was moved by his sincerity and pleading, and she allowed him in, giving him warm shelter and food. The child learned that sincere entreaty from a broken heart can move mountains.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي العاصفة، ضلَّ طفل صغير طريقه في غابة مظلمة. شعر بالبرد والخوف، وفجأة رأى كوخًا صغيرًا. طرق الباب، وعندما فتحته سيدة عجوز، بدأ 'يتوسل' (entreat) إليها بدموع أن تسمح له بالبقاء ليلًا. لقد 'توسل' (entreated) بكل قوته، ووعدها بأنه سيساعدها في العمل في الصباح. تأثرت السيدة العجوز بصدقه وتوسله، وسمحت له بالدخول، ومنحته مأوى دافئًا وطعامًا. تعلم الطفل أن التوسل الصادق بقلب مكسور يمكن أن يحرك الجبال.
🖼️Entreat الذاكرة المصورة العربية
🔗Entreat الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| exhort | v. ندب أو حث شخصًا على القيام بشيء ما، أو إلقاء تحفيز عاطفي |
| beseech | v. طلب بشدة، يطالب بشأن ما، يستجدي |
| implore | v. يطلب بشدة، يتوسل |
| supplicate | v. يطلب الإستجابة من الله أو من شخص آخر بطريقة متواضعة |
| urge | v. طالب بشدة، دفع إلى القيام بشيء n. شعور أو دافع قوي يدفع إلى الفعل |
📌Entreat العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Entreat الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Please help me, I entreat you. |
| She entreated him not to go. |
| ‘Please don’t go,’ she entreated (him). |
عابر السيبر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.