ما هو معنى كلمة Beseech باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Beseech
🔈النطق الأمريكي: /bɪˈsiːtʃ/
🔈النطق البريطاني: /bɪˈsiːtʃ/
📖Beseech معنى كلمة | Beseech بالعربي | Beseech ترجمه
-
فعل (فعل متعدي) (v.t.):
التضرع، التوسل، الرجاء بشدة، المناشدة، الاستحثاث بشكل عاجل
مثال: I beseech you to reconsider your decision. (أتوسل إليك أن تعيد النظر في قرارك.)
🌱 Beseech الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'beseech' مصدرها الإنجليزية القديمة mid-13c 'bisechen'، بمعنى 'طلب، التماس، توسل'. تتكون من السابقة 'be-' (بمعنى 'تجاه' أو 'تمامًا') والفعل 'seech' (من الفرنسية القديمة 'secher'، والتي تعني 'طلب' أو 'بحث'). السابقة 'be-' هنا تقوم بتكثيف معنى الفعل، مما يدل على أن الطلب شديد ومُلِّح.
💡Beseech الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهدًا دراميًا لشخص يركع على ركبتيه، يرفع يديه، وعيناه مليئتان بالدموع، وهو يتوسل بإلحاح. اربط الصورة بمشاعر اليأس والتضرع الشديد التي تدفع الشخص إلى 'beseech'.
📜Beseech المرادفات والمتضادات العربية
✍️Beseech العبارات العربية
- beseech someone to do something (يتوسل إلى شخص ليفعل شيئًا)
- beseech for mercy (يتوسل الرحمة)
- earnestly beseech (يتوسل بجدية)
- humbly beseech (يتوسل بتواضع)
📝Beseech أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The prisoner beseeched the judge for leniency. (توسل السجين إلى القاضي الرأفة.)
- اسم:
She beseeched him not to leave her alone. (توسلت إليه ألا يتركها بمفردها.)
- اسم:
We beseech you to help us in our time of need. (نتوسل إليك أن تساعدنا في وقت حاجتنا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Beseech القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a poor farmer named Ali. The well had dried up, and drought threatened his crops. Ali went to the wise village elder, knelt before him, and **beseeched** him to find a solution. 'Sir,' Ali said, 'I **beseech** you, help us before we lose everything!' The elder was moved by Ali's sincere entreaties and promised to help, and thus the village was saved thanks to Ali's earnest **beseeching**.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فلاح فقير يدعى علي. جف البئر، وهدد الجفاف محاصيله. ذهب علي إلى شيخ القرية الحكيم، وركع أمامه، و**توسل** إليه (beseeched him) أن يجد حلاً. 'سيدي،' قال علي، 'أرجوك **توسلاً** (beseechingly)، ساعدنا قبل أن نفقد كل شيء!' تأثر الشيخ بتوسلات علي الصادقة، ووعد بالمساعدة، وهكذا أنقذت القرية بفضل **التوسل** الصادق.
🖼️Beseech الذاكرة المصورة العربية
🔗Beseech الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| implore | v. يطلب بشدة، يتوسل |
| entreat | v. طلب حتمي أو متأني للرضا أو المساعدة |
| urge | v. طالب بشدة، دفع إلى القيام بشيء n. شعور أو دافع قوي يدفع إلى الفعل |
| exhort | v. ندب أو حث شخصًا على القيام بشيء ما، أو إلقاء تحفيز عاطفي |
| supplicate | v. يطلب الإستجابة من الله أو من شخص آخر بطريقة متواضعة |
📌Beseech العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Beseech الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Let him go, I beseech you! |
رائد الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.