ما هو معنى كلمة Hover باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Hover

🔈النطق الأمريكي: /ˈhʌvər/

🔈النطق البريطاني: /ˈhɒvə/

📖Hover معنى كلمة | Hover بالعربي | Hover ترجمه

  • فعل (v.): 1. يحوم، يرفرف (البقاء في مكان واحد في الهواء ببطء أو بدون حركة)؛ 2. يحوم حول، يتردد (البقاء حول مكان أو شخص، خاصة بطريقة مترددة أو حذرة)؛ 3. يتأرجح، يتقلب (البقاء بالقرب من مستوى أو قيمة معينة)؛ 4. يتربص، يتهدد (وجود خطر أو شعور غير سار يلوح في الأفق)
    مثال: Helicopters can hover over one spot for a long time. (يمكن للمروحيات أن تحوم فوق بقعة واحدة لفترة طويلة.)

🌱 Hover الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: أتت كلمة 'hover' من الإنجليزية الوسطى 'hoven' والتي تعني 'التحليق' أو 'التعلق'. أصلها لا يزال غير مؤكد، ولكن قد تكون مرتبطة بكلمة 'hoof' بمعنى 'مخلب' أو 'حافر'، أو بكلمات جرمانية أخرى تشير إلى الحركة البطيئة أو التراجع.

💡Hover الذاكرة الترابطية العربية

تخيل طائرًا يحوم في الهواء بلا جهد، أو طائرة مروحية تبقى ثابتة في مكانها، أو شخصًا يحوم حولك مترددًا ولا يجرؤ على الاقتراب أو المغادرة. يمكن ربطها أيضًا بمفهوم 'الانتظار في الأفق' أو 'الترقب'.

📜Hover المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Hover العبارات العربية

  • hover over (يحوم فوق، يتأرجح حول - مثال: The helicopter hovered over the rescue site. (حامت المروحية فوق موقع الإنقاذ.))
  • hover around (يحوم حول، يتسكع حول - مثال: He kept hovering around her, hoping she would notice him. (ظل يحوم حولها، متمنياً أن تلاحظه.))
  • hover between (يتقلب بين حالتين - مثال: Her mood hovered between hope and despair. (تقلب مزاجها بين الأمل واليأس.))
  • hover on the brink/border (يكون على وشك - مثال: The country's economy is hovering on the brink of collapse. (اقتصاد البلاد على وشك الانهيار.))

📝Hover أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The hummingbird hovered near the flower to drink nectar. (حام الطائر الطنّان بالقرب من الزهرة ليشرب الرحيق.)
  • اسم:
    A sense of danger hovered in the air. (كان شعور بالخطر يلوح في الأفق.)
  • اسم:
    Prices have been hovering around the $50 mark for weeks. (تتأرجح الأسعار حول علامة 50 دولارًا لأسابيع.)
  • اسم:
    Don't just hover there, come in! (لا تظل واقفاً هكذا متردداً فحسب، ادخل!)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Hover القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a little bird named 'Hov'. Hov loved to **hover** over his grandfather's garden flowers, flapping his wings quickly without touching them. One day, while he was hovering over a rare flower, he saw a small mouse trying to reach a piece of bread that had fallen under the tree. Hov wanted to help, but he didn't dare to come down. He kept **hovering** anxiously, watching the mouse hesitate around the bread. Finally, Hov decided to gently land and slowly push the piece of bread towards the mouse, then he returned to hover high above, happy with his help. The mouse kept looking at Hov as he **hovered** in the sky, grateful for the friend who was always there.

القصة باللغة العربية:

كان هناك طائر صغير يُدعى 'هوف'. كان هوف يحب **الحوم** فوق زهور حديقة جده، يرفرف بجناحيه بسرعة دون أن يلمسها. ذات يوم، بينما كان يحوم فوق زهرة نادرة، رأى فأراً صغيراً يحاول الوصول إلى قطعة خبز سقطت تحت الشجرة. أراد هوف أن يساعده، لكنه لم يجرؤ على النزول. ظل **يحوم** قلقاً، يراقب الفأر وهو يتردد حول الخبز. في النهاية، قرر هوف أن يهبط بلطف ويدفع قطعة الخبز إلى الفأر ببطء، ثم عاد ليحوم عالياً، سعيدًا بمساعدته. ظل الفأر ينظر إلى هوف وهو **يحوم** في السماء، ممتناً للصديق الذي يظل دائمًا هناك.

🖼️Hover الذاكرة المصورة العربية

كان هناك طائر صغير يُدعى 'هوف'. كان هوف يحب **الحوم** فوق زهور حديقة جده، يرفرف بجناحيه بسرعة دون أن يلمسها. ذات يوم، بينما كان يحوم فوق زهرة نادرة، رأى فأراً صغيراً يحاول الوصول إلى قطعة خبز سقطت تحت الشجرة. أراد هوف أن يساعده، لكنه لم يجرؤ على النزول. ظل **يحوم** قلقاً، يراقب الفأر وهو يتردد حول الخبز. في النهاية، قرر هوف أن يهبط بلطف ويدفع قطعة الخبز إلى الفأر ببطء، ثم عاد ليحوم عالياً، سعيدًا بمساعدته. ظل الفأر ينظر إلى هوف وهو **يحوم** في السماء، ممتناً للصديق الذي يظل دائمًا هناك.

🔗Hover الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
soar v. تحلق في الهواء بشكل عالٍ أو بسرعة أو ترتفع بشكل سريع
oscillate v. تتأرجح أو تتذبذب بين قيمتين أو حالتين مختلفتين
creep v. يزحف أو يتسلق ببطء وتخبيب n. شخص يُعد غير مرضي أو مخيف
glide v. تزلج أو تنزلق بسلاسة n. الانزلاق أو التزلج بسلاسة
climb v. الصعود على شكل متابع أو من خلال مقاومة

📌Hover العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
hover round sb. يستخدم هذا التعبير لوصف شخص أو شيء يبقى بالقرب من شخص ما بطريقة غير مريحة أو محرجة، وغالبًا ما يكون هذا السلوك مصحوبًا بشعور بعدم الارتياح أو التشويش.

📝Hover الجمل المتعلقة بـ

الجمل
A hawk hovered over the hill.
A full moon hovered in the sky.
He hovered nervously in the doorway.
He hovered over her, waiting for an answer.
Temperatures hovered around freezing.
He hovered on the edge of consciousness.
A smile hovered on her lips.
She was hovering between life and death.

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.