ما هو معنى كلمة Handicap باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Handicap

🔈النطق الأمريكي: /ˈhæn.dɪ.kæp/

🔈النطق البريطاني: /ˈhæn.dɪ.kæp/

📖Handicap معنى كلمة | Handicap بالعربي | Handicap ترجمه

  • اسم (n.): عائق، إعاقة، صعوبة تمنع شخصاً من النجاح أو تؤثر على قدرته أو فرصته.
    مثال: He overcame his physical handicap to become a successful athlete. (تغلب على إعاقته الجسدية ليصبح رياضياً ناجحاً.)
  • فعل (v.): يعيق، يعقل، يسبب صعوبة لـ، يضع في موقف غير مواتٍ.
    مثال: His lack of experience will handicap him in the job market. (نقصه في الخبرة سيعيقه في سوق العمل.)

🌱 Handicap الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: مصطلح مشتق من 'hand in cap' (يد في قبعة). في الأصل، كانت هذه عبارة تشير إلى طريقة قديمة لتوزيع الأوزان في سباقات الخيل لضمان فرص متساوية للمتسابقين، حيث يضع كل متسابق يده في قبعة ويختار ورقة تحدد وزناً إضافياً لفرسه. تطور المعنى لاحقاً ليشمل أي شيء يعيق التقدم أو يضع شخصاً في وضع غير مواتٍ.

💡Handicap الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً يجري سباقاً ولديه وزن إضافي في حقيبة الظهر (handicap)، مما يجعله أبطأ. أو تخيل لاعب غولف يعطى 'handicap' (فارق ضربات) لتمكين اللاعبين ذوي المستويات المختلفة من التنافس بشكل عادل.

📜Handicap المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Handicap العبارات العربية

  • physical handicap (إعاقة جسدية)
  • mental handicap (إعاقة ذهنية)
  • to overcome a handicap (التغلب على عائق)
  • golf handicap (فارق ضربات الغولف)

📝Handicap أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Poverty can be a major handicap for many families. (يمكن أن يكون الفقر عائقاً كبيراً للعديد من العائلات.)
  • اسم:
    His shyness tends to handicap him in social situations. (يميل خجله إلى إعاقته في المواقف الاجتماعية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Handicap القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a very talented frog, but he was born with one arm shorter than the other. This was a handicap for him. In the annual frog race, the frog felt discouraged because his shorter arm would handicap him from jumping as far as the others. But his wise coach taught him to use his strong legs to compensate. On the day of the race, while everyone else was leaping, the frog jumped powerfully and smartly, overcoming his handicap, and won the race, becoming a champion.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ضفدع موهوب للغاية، لكنه ولد بذراع واحدة أقصر من الأخرى. كانت هذه إعاقة (handicap) له. في سباق الضفادع السنوي، شعر الضفدع بالإحباط لأن ذراعه القصيرة كانت تعيقه (handicap) عن القفز بعيداً مثل الآخرين. لكن مدرب الحكيم علمه كيف يستخدم ساقه القوية للتعويض. في يوم السباق، بينما كان الجميع يركضون، قفز الضفدع بقوة وذكاء، متغلباً على إعاقته (overcoming his handicap)، وفاز بالسباق وأصبح بطلاً.

🖼️Handicap الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ضفدع موهوب للغاية، لكنه ولد بذراع واحدة أقصر من الأخرى. كانت هذه إعاقة (handicap) له. في سباق الضفادع السنوي، شعر الضفدع بالإحباط لأن ذراعه القصيرة كانت تعيقه (handicap) عن القفز بعيداً مثل الآخرين. لكن مدرب الحكيم علمه كيف يستخدم ساقه القوية للتعويض. في يوم السباق، بينما كان الجميع يركضون، قفز الضفدع بقوة وذكاء، متغلباً على إعاقته (overcoming his handicap)، وفاز بالسباق وأصبح بطلاً.

🔗Handicap الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Handicap العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Handicap الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Despite her handicap, Jane is able to hold down a full-time job.
mental/physical/visual handicap
Not speaking the language proved to be a bigger handicap than I'd imagined.
In a job like this, lack of experience is no real handicap.
He plays off a handicap of 5.
Smaller parties are seriously handicapped by the electoral system.
The team was handicapped by the loss of their key striker early in the game.

اترك تعليقًا

التعليقات

بطل الواقع الافتراضي

على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.