ما هو معنى كلمة Hinder باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hinder
🔈النطق الأمريكي: /ˈhɪndər/
🔈النطق البريطاني: /ˈhɪndə/
📖Hinder معنى كلمة | Hinder بالعربي | Hinder ترجمه
-
فعل (v.):
تعيق، تمنع، تؤخر سير شيء أو شخص
مثال: The bad weather hindered our progress. (الطقس السيئ أعاق تقدمنا.) -
صفة (adj.):
(نادر الاستخدام) خلفي، متأخر
مثال: The hinder part of the ship. (الجزء الخلفي من السفينة.)
🌱 Hinder الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'hinder' من الإنجليزية القديمة 'hindrian' والتي تعني 'إبقاء في الخلف'، 'منع'، 'إعاقة'. وهي مرتبطة بجذر جرماني يعني 'خلف' أو 'بعيد'.
💡Hinder الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حاجزاً كبيراً يمنعك من الوصول إلى هدفك. هذا الحاجز هو ما 'يعيق' (hinder) طريقك. أو تخيل سباقاً حيث يحاول متسابق آخر 'عرقلة' (hinder) منافسه للفوز.
📜Hinder المرادفات والمتضادات العربية
✍️Hinder العبارات العربية
- hinder progress (يعيق التقدم)
- hinder growth (يعيق النمو)
- hinder development (يعيق التنمية)
- hinder success (يعيق النجاح)
📝Hinder أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Lack of funding can seriously hinder the project. (يمكن لنقص التمويل أن يعيق المشروع بشكل خطير.)
- اسم:
Don't let fear hinder your dreams. (لا تدع الخوف يعيق أحلامك.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Hinder القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little rabbit named Bobby who dreamed of being the fastest runner in the forest. Every day, Bobby trained hard, but there was a jealous tortoise named 'Hinder' who always tried to hinder his path. 'Hinder' would place branches on the track and tell Bobby scary stories about hidden animals to discourage him. One day, Bobby decided not to let 'Hinder' hinder his dreams anymore. He ignored everything 'Hinder' did and continued training with determination. In the big forest race, Bobby won by a wide margin, proving that nothing could hinder someone with true resolve.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أرنب صغير يدعى بوبي، يحلم بأن يصبح أسرع عداء في الغابة. كل يوم كان بوبي يتدرب بجد، لكن كانت هناك سلحفاة حسودة تدعى 'هند' (بمثابة 'Hinder') تحاول دائماً أن تعيق (hinder) طريقه. كانت 'هند' تضع الأغصان على المسار وتخبر بوبي قصصاً مخيفة عن الحيوانات المخفية لتثبط عزيمته. في أحد الأيام، قرر بوبي ألا يدع 'هند' تعيق (hinder) أحلامه بعد الآن. تجاهل كل ما فعلته 'هند' وواصل التدريب بإصرار. في سباق الغابة الكبير، فاز بوبي بفارق كبير، وأثبت أن لا شيء يمكن أن يعيق (hinder) من يمتلك العزيمة.
🔗Hinder الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
impede | v. يعيق، يمنع التقدم أو العمل |
hamper | v. يعيق، يعوق n. حقيبة أو سلة تستخدم لحفظ الملابس |
inhibit | v. يمنع، يحبس، يمنع التصرف |
jeopardize | v. يعرض على الخطر أو يعرض للخطر |
complicate | v. جعل شيء معقدًا أو معقدًا |
📌Hinder العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
hinder from | يعني أن شيئًا ما يمنع أو يحول دون أداء أو إنجاز شيء ما، مما يؤدي إلى التأخير أو العقبات في التقدم أو النجاح. |
hinder sb. from doing sth. | يعني أن شخصًا ما أو شيئًا ما يمنع أو يعيق شخصًا آخر من القيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التعبير عن أن شيئًا ما يمنع الأشخاص من إنجاز مهمة أو تحقيق هدف معين. |
📝Hinder الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a political situation that hinders economic growth |
Some teachers felt hindered by a lack of resources. |
An injury was hindering him from playing his best. |
سفير المعلومات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.