ما هو معنى كلمة Grievous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Grievous
🔈النطق الأمريكي: /ˈɡriːvəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈɡriːvəs/
📖Grievous معنى كلمة | Grievous بالعربي | Grievous ترجمه
-
صفة (adj.):
مؤلم جداً، جسيم، خطير، فادح، موجع
مثال: The disaster caused grievous loss of life. (تسببت الكارثة في خسارة فادحة في الأرواح.)
🌱 Grievous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'grievous' من الإنجليزية الوسطى 'grevous'، ومن الفرنسية القديمة 'grevous' التي تعني 'صعب، ثقيل، مؤلم'، وهي مشتقة من الفعل 'grever' الذي يعني 'يثقل، يضغط، يؤذي'. الجذور اللاتينية تعود إلى 'gravare' (لجعل الشيء ثقيلاً) و'gravis' (ثقيل).
💡Grievous الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً جريحاً (wounded) أو متألماً (suffering) ألماً شديداً. يمكن ربطها بكلمة 'grief' (حزن عميق) حيث أن الشيء 'grievous' يسبّب 'grief'. صورة إصابة خطيرة أو خسارة كبيرة تسبب حزناً وألماً فادحين.
📜Grievous المرادفات والمتضادات العربية
✍️Grievous العبارات العربية
- grievous harm (أذى جسيم)
- grievous error (خطأ فادح)
- grievous wound (جرح خطير/مؤلم جداً)
- grievous blow (ضربة موجعة)
📝Grievous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His actions resulted in a grievous mistake. (أدت أفعاله إلى خطأ فادح.)
- اسم:
She suffered grievous injuries in the accident. (عانت من إصابات بالغة/مؤلمة جداً في الحادث.)
- اسم:
These are grievous times for our nation. (هذه أوقات عصيبة/مؤلمة لأمتنا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Grievous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an unjust king whose tyrannical decisions caused **grievous suffering** among his people. Hunger and disease afflicted many, and their losses were **grievous**. One night, the king had a nightmare where he saw the emaciated bodies of his people speaking to him, each voice expressing **grievous pain**. The king awoke **grievous at heart** with remorse and decided to change his policies to compensate for the **grievous damage** he had caused. Thus, the king learned that harm caused to life and dignity is always **grievous**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ظالم، تسببت قراراته الجائرة في معاناة شعبية **مؤلمة جداً** (grievous suffering). أصاب الجوع والمرض الكثيرين، وكانت خسائرهم **فادحة** (grievous losses). ذات ليلة، حلم الملك بكابوس رأى فيه أجساد شعبه النحيلة تتحدث إليه، كل صوت يعبر عن ألم **جسيم** (grievous pain). استيقظ الملك **موجوعاً** (grievous at heart) بالندم، وقرر تغيير سياسته لتعويض الأضرار **الفادحة** (grievous damage) التي تسبب بها. وهكذا، تعلم الملك أن الأضرار التي يسببها للحياة والكرامة تكون دائماً **جسيمة** (grievous).
🖼️Grievous الذاكرة المصورة العربية
🔗Grievous الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| heinous | adj. بغيض، شنيع |
| serious | adj. جديد، خطير، مهم |
| egregious | adj. شديد السوء أو الجدية، مبالغ فيه |
| terrible | adj. رهيب، مروع |
| irreparable | adj. غير قابل للإصلاح أو الإصلاح، لا يمكن إصلاحه |
📌Grievous العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Grievous الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He had been the victim of a grievous injustice. |
فتى الفضاء الإلكتروني
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.