ما هو معنى كلمة Engender باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Engender
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈdʒɛndər/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈdʒɛndə(r)/
📖Engender معنى كلمة | Engender بالعربي | Engender ترجمه
-
فعل (v.):
يُنشئ؛ يُولد؛ يسبّب؛ ينتج (شيئاً، وخاصة شعوراً أو وضعاً)
مثال: The new policies engendered a lot of controversy. (السياسات الجديدة ولّدت الكثير من الجدل.)
🌱 Engender الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'engender' تأتي من اللاتينية المتأخرة *ingenerare*، والتي تعني 'أن يولد في'. تتكون من السابق اللاتيني *in-* (بمعنى 'في' أو 'داخل') و *generare* (بمعنى 'أن يلد' أو 'أن ينتج')، والتي هي مشتقة من *genus* (بمعنى 'ولادة، أصل، نوع').
💡Engender الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مصنعًا كبيرًا أو بيئة حضانة حيث تُولد أفكار أو مشاعر جديدة. اربطها بفعل 'إنشاء' أو 'توليد'. يمكن ربطها أيضًا بمشهد حيث تسبب كلمة أو فعل معين رد فعل عاطفي قوي أو تطور موقف معين.
📜Engender المرادفات والمتضادات العربية
✍️Engender العبارات العربية
- engender trust (يولد الثقة)
- engender fear (يولد الخوف)
- engender hope (يولد الأمل)
- engender resentment (يولد الاستياء)
📝Engender أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His inspiring speech engendered confidence among the team members. (ألهم خطابه الملهم الثقة بين أعضاء الفريق.)
- اسم:
Such drastic measures could engender public unrest. (مثل هذه الإجراءات الصارمة قد تسبب اضطرابات عامة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Engender القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a peaceful village, there lived an old sage known for his ability to **engender** hope in people's hearts. When he spoke, his profound words would **generate** a feeling of peace and reassurance. One day, a severe drought threatened the crops, and fear gripped everyone. The sage stood on the hill and spoke about the importance of patience and hard work. His words not only instilled hope but also **bred** a spirit of cooperation among the farmers. He taught them how to dig wells and conserve water. Thanks to his wisdom, the village was able to **create** innovative solutions to combat the drought, which **resulted in** new prosperity.
القصة باللغة العربية:
في قرية هادئة، كان هناك حكيم عجوز يُعرف بقدرته على **engender** الأمل في قلوب الناس. كان إذا تحدث، فإن كلماته العميقة **تولد** شعورًا بالسلام والطمأنينة. ذات يوم، هدد جفاف شديد المحاصيل، وأصاب الخوف الجميع. وقف الحكيم على التل وتحدث عن أهمية الصبر والعمل الجاد. كلماته لم تبث الأمل فحسب، بل **ولدت** أيضًا روح التعاون بين المزارعين. لقد علمهم كيف يحفرون الآبار ويقتصدون في الماء. وبفضل حكمته، تمكنت القرية من **توليد** حلول مبتكرة لمواجهة الجفاف، مما **نتج عنه** ازدهار جديد.
🖼️Engender الذاكرة المصورة العربية

🔗Engender الكلمات المتعلقة بـ
📌Engender العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Engender الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The issue engendered controversy. |
problems engendered by the restructuring of the company |
The place engendered immediate feelings of friendship and belonging. |
حارس النظام
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.