ما هو معنى كلمة Breed باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Breed
🔈النطق الأمريكي: /briːd/
🔈النطق البريطاني: /briːd/
📖Breed معنى كلمة | Breed بالعربي | Breed ترجمه
-
فعل (v.):
1. يتناسل، يتوالد (لحيوانات الأبوين). 2. يربي، ينسل (الحيوانات). 3. يولد، يسبب (مشاعر أو نتائج).
مثال: Rabbits breed quickly. (الأرانب تتناسل بسرعة.) -
اسم (n.):
1. سلالة، نسل (من الحيوانات أو النباتات). 2. نوع، فصيلة (من الأشخاص).
مثال: What breed of dog is that? (ما سلالة هذا الكلب؟)
🌱 Breed الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'breed' تأتي من الإنجليزية القديمة 'brēdan' والتي تعني 'يحضن، ينمو، ينتج'. وهي مرتبطة بجذر جرماني قديم يعني 'احتضان' أو 'تدفئة'. في سياق الثروة الحيوانية، تطورت لتعني 'إنتاج النسل' ثم 'تربية السلالات'.
💡Breed الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'bread' (خبز)، فالخبز يتم 'إنتاجه' وتكاثره من العجين، مثلما الحيوانات 'تتناسل' وتُنتج صغاراً. أو فكّر في 'breeding grounds' (أماكن التناسل) حيث تتجمع الحيوانات لـ 'إنتاج' جيل جديد. اربطها أيضًا بـ 'breeding success' (نجاح التناسل) والذي يعني تحقيق أهداف التربية أو التكاثر.
📜Breed المرادفات والمتضادات العربية
✍️Breed العبارات العربية
- breed true (يتوالد بصفات مطابقة للنوع) – Animals that breed true pass on their characteristics reliably. (الحيوانات التي تتوالد بصفات مطابقة تنقل خصائصها بشكل موثوق.)
- breed like rabbits (يتناسل بكثرة كالأرانب) – This species breeds like rabbits, so their population grows fast. (هذا النوع يتناسل بكثرة كالأرانب، لذا ينمو عددها بسرعة.)
- breed contempt (يولد ازدراء) – Dishonesty often breeds contempt. (الخيانة غالبًا ما تولد الازدراء.)
- a dying breed (سلالة تحتضر / نوع على وشك الانقراض) – Traditional craftsmen are becoming a dying breed. (الحرفيون التقليديون أصبحوا نوعًا على وشك الانقراض.)
📝Breed أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many farmers breed cattle for their milk and meat. (يربي العديد من المزارعين الماشية من أجل حليبها ولحومها.)
- اسم:
Fear can breed misunderstanding. (الخوف يمكن أن يولد سوء تفاهم.)
- اسم:
She prefers a small breed of dog. (هي تفضل سلالة صغيرة من الكلاب.)
- اسم:
He's a new breed of politician. (إنه نوع جديد من السياسيين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Breed القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a passionate farmer named Ali. Ali loved animals and wanted to breed a new, strong, and productive sheep strain. He spent long hours selecting the right sheep for mating, watching them reproduce. He hoped that the new generations would be the best, as they would 'breed' to exhibit better traits. One day, a small lamb with unique characteristics was born, and Ali knew that this lamb was the beginning of a new and special 'breed', and its story would become an example of how to 'breed' success through patience and care.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مزارع شغوف اسمه علي. كان علي يحب الحيوانات ويريد تربية سلالة جديدة من الأغنام قوية ومنتجة. كان يقضي ساعات طويلة يختار الخراف المناسبة للتزاوج، ويراقبها تتكاثر. كان يأمل أن الأجيال الجديدة ستكون الأفضل، فهي 'تتناسل' (breed) لتُظهر صفات أفضل. ذات يوم، وُلِد خروف صغير يتمتع بصفات فريدة، وكان علي يعلم أن هذا الخروف هو بداية 'سلالة' (breed) جديدة ومميزة، وستصبح قصته مثالاً على كيفية 'توليد' (breed) النجاح من خلال الصبر والرعاية.
🖼️Breed الذاكرة المصورة العربية
🔗Breed الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| crossbreed | n. نسل مخلوق من تهجين مختلف v. تهجين مختلف |
📌Breed العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| be a dying breed | يعني أن شيئًا ما يصبح نادرًا أو يختفي تدريجيًا وقد يختفي تمامًا في المستقبل بسبب التغييرات في الظروف أو التفضيلات. |
| breed a tragedy | يشير هذا التعبير إلى خلق أو إثارة موقف مأساوي عن طريق الإهمال أو القرارات الخاطئة. في سياق أوسع، يمكن أن يعني أيضًا تكاثر الأحداث السلبية أو المشاكل التي تؤدي إلى نتائج كارثية. |
📝Breed الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Many animals breed only at certain times of the year. |
| The rabbits are bred for their long coats. |
| Greyhounds were originally bred as hunting dogs. |
| the first panda to be bred in captivity |
| She's a lovely cat. Will you breed from her? |
| Nothing breeds success like success. |
| Fear of failure was bred into him at an early age. |
| He was born and bred in Boston. |
| I'm a Londoner, born and bred. |
| These rodents breed like rabbits. |
| Labradors and other large breeds of dog |
| a breed of cattle/sheep |
| He represents a new breed of politician. |
| Health workers are a breed apart (= different and special) in their commitment and dedication to duty. |
جواد السايبر
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.