ما هو معنى كلمة Embitter باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Embitter

🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈbɪtər/

🔈النطق البريطاني: /ɪmˈbɪtə(r)/

📖Embitter معنى كلمة | Embitter بالعربي | Embitter ترجمه

  • فعل (v.): يجعل مراً أو حاداً، أو يملأ بالمرارة والاستياء
    مثال: His constant failures began to embitter him. (بدأت إخفاقاته المستمرة تملأه بالمرارة.)

🌱 Embitter الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'embitter' من البادئة 'en-' (والتي تصبح 'em-' قبل الحروف الساكنة مثل 'b' و 'p' و 'm') والتي تعني 'في' أو 'بداخل'، بالإضافة إلى كلمة 'bitter' التي تعني 'مر'. الأصل اللغوي هو من الإنجليزية القديمة 'biter' ومن الجرمانية القديمة، وتشير إلى الطعم المر ثم تطورت لتعني الغضب أو الاستياء.

💡Embitter الذاكرة الترابطية العربية

تخيل كوبًا من القهوة السادة (bitter) جدًا، ولا يُطاق، مما يجعلك تشعر بالاستياء والمرارة تجاه اليوم بأكمله. او شخص يحمل 'مرارة' في قلبه بسبب خيبة أمل.

📜Embitter المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Embitter العبارات العربية

  • to embitter someone against (يجعل شخصًا يشعر بالاستياء تجاه)
  • life's hardships can embitter a person (صعوبات الحياة يمكن أن تملأ الإنسان بالمرارة)

📝Embitter أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The betrayal served to embitter her further. (ساهمت الخيانة في زيادة مرارتها.)
  • اسم:
    Don't let your past failures embitter your future. (لا تدع إخفاقاتك الماضية تملأ مستقبلك بالمرارة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Embitter القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there lived a talented artist named Ahmed. Ahmed always dreamed of becoming a world-renowned painter, but every time he tried, he faced rejection and criticism. These continuous failures began to **embitter him**. Every time he saw a beautiful painting, he felt envy and resentment, and he started to distance himself from his friends and family. The bitterness continued to grow within him until he realized he had to change. He decided to turn this bitterness into fuel for hard work, and he began to learn from his mistakes, eventually succeeding in achieving his dream. Yet, the experience of bitterness taught him the true value of perseverance.

القصة باللغة العربية:

في مدينة صغيرة، كان هناك فنان موهوب يُدعى أحمد. حلم أحمد دائمًا بأن يصبح رسامًا عالميًا، لكن كلما حاول، واجه الرفض والنقد. بدأت هذه الإخفاقات المتتالية **تُملأه بالمرارة (embitter)**. في كل مرة كان يرى فيها لوحة جميلة، كان يشعر بالغيرة والاستياء، وبدأ يبتعد عن أصدقائه وعائلته. استمرت المرارة تنمو بداخله حتى أدرك أن عليه التغيير. قرر أن يحول هذه المرارة إلى وقود للعمل الجاد، وبدأ يتعلم من أخطائه، وفي النهاية، نجح في تحقيق حلمه، لكن تجربة المرارة علمته قيمة المثابرة.

🖼️Embitter الذاكرة المصورة العربية

في مدينة صغيرة، كان هناك فنان موهوب يُدعى أحمد. حلم أحمد دائمًا بأن يصبح رسامًا عالميًا، لكن كلما حاول، واجه الرفض والنقد. بدأت هذه الإخفاقات المتتالية **تُملأه بالمرارة (embitter)**. في كل مرة كان يرى فيها لوحة جميلة، كان يشعر بالغيرة والاستياء، وبدأ يبتعد عن أصدقائه وعائلته. استمرت المرارة تنمو بداخله حتى أدرك أن عليه التغيير. قرر أن يحول هذه المرارة إلى وقود للعمل الجاد، وبدأ يتعلم من أخطائه، وفي النهاية، نجح في تحقيق حلمه، لكن تجربة المرارة علمته قيمة المثابرة.

🔗Embitter الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
alienate v. يعزل، يفصل عن الآخرين
aggravate v. يزيد من حدة شئ أو حالة، يزيد من سوء شئ
endanger v. يعرض للخطر أو يضع في حالة من الخطورة
impoverish v. جعل شخصًا أو مجتمعًا فقيرًا أو أقل ثراءً
marginalize v. تهميش، إهمال

📌Embitter العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Embitter الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Years of caring for her ageing parents had embittered her.
They were becoming deeply embittered by the government’s lack of concern.
What had embittered them most of all was their exclusion from the judicial process.

اترك تعليقًا

التعليقات

متصفح لا يُقهر

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.