ما هو معنى كلمة Sweeten باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sweeten
🔈النطق الأمريكي: /ˈswiːtən/
🔈النطق البريطاني: /ˈswiːtən/
📖Sweeten معنى كلمة | Sweeten بالعربي | Sweeten ترجمه
-
فعل (v.):
يحلي (يجعل شيئًا حلو المذاق)، يلطف (يجعل شيئًا أكثر قبولًا أو متعة)، يحسن (يجعل شيئًا أفضل)
مثال: She sweetened her coffee with honey. (حَلَّت قهوتها بالعسل.) -
فعل (v.):
يزيد من جاذبية أو قبول عرض أو صفقة، يجعل العرض أكثر جاذبية
مثال: The company sweetened the deal with a bonus. (حَسَّنت الشركة الصفقة بمكافأة.)
🌱 Sweeten الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'sweeten' مشتقة من كلمة 'sweet' الإنجليزية القديمة (swēte)، والتي تعني 'حلو المذاق'، 'لطيف'، و'-en' هو لاحقة فعلية تستخدم لتحويل الصفات إلى أفعال بمعنى 'يجعل شيئًا كذا'.
💡Sweeten الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كوب قهوة مرير تضيف إليه السكر (sweeten) ليصبح حلوًا. أو تخيل شخصًا غاضبًا وتستخدم الكلمات اللطيفة (sweeten) لتهدئته.
📜Sweeten المرادفات والمتضادات العربية
✍️Sweeten العبارات العربية
- to sweeten the deal (لتحسين الصفقة / لجعل الصفقة أكثر جاذبية)
- to sweeten the pot (لزيادة جاذبية الرهان / لجعل العرض أفضل)
📝Sweeten أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The chef used vanilla to sweeten the dessert. (استخدم الطاهي الفانيليا لتحلية الحلوى.)
- اسم:
His kind words did little to sweeten her mood. (كلماته اللطيفة لم تفعل الكثير لتحسين مزاجها.)
- اسم:
They tried to sweeten the offer with an extra discount. (لقد حاولوا تحسين العرض بخصم إضافي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sweeten القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a gardener tending to a beautiful rose garden. But the soil was a bit harsh, leaving some flowers wilted. The gardener decided to 'sweeten the soil' by adding organic fertilizer, and after a few days, the flowers bloomed even more beautifully. One day, an angry visitor came to the garden, so the gardener decided to 'sweeten the atmosphere' by offering a cup of mint tea and telling a funny story. The visitor smiled and felt at ease.
القصة باللغة العربية:
كان هناك بستاني يعتني بحديقة مليئة بالورود الجميلة. لكن التربة كانت قاسية قليلاً، مما جعل بعض الزهور ذابلة. قرر البستاني أن 'يحلّي التربة' (sweeten the soil) بإضافة سماد عضوي، وبعد أيام قليلة، ازدهرت الزهور وأصبحت أكثر حلاوة وجمالاً. وفي يوم من الأيام، جاء زائر غاضب إلى الحديقة، فقرر البستاني أن 'يحلّي الجو' (sweeten the atmosphere) بتقديم كوب شاي بالنعناع ورواية قصة مضحكة، فابتسم الزائر وشعر بالراحة.
🖼️Sweeten الذاكرة المصورة العربية

🔗Sweeten الكلمات المتعلقة بـ
📌Sweeten العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Sweeten الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The fall in inflation did little to sweeten news of massive job losses. |
متصفح لا يُقهر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.