ما هو معنى كلمة Lure باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Lure

🔈النطق الأمريكي: /lʊər/

🔈النطق البريطاني: /ljʊər/

📖Lure معنى كلمة | Lure بالعربي | Lure ترجمه

  • فعل (v.): يُغري، يستدرج؛ يجذب، يفتن
    مثال: The advertisement was designed to lure customers into the store. (صُمم الإعلان لإغراء الزبائن بالدخول إلى المتجر.)
  • اسم (n.): إغراء، طعم، جذب؛ أداة صيد (مصيدة أو طعم اصطناعي)
    مثال: The promise of a higher salary was a powerful lure. (كان وعد الراتب الأعلى إغراءً قوياً.)

🌱 Lure الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "lure" من اللغة الفرنسية القديمة "leurre" والتي تعني "طعم الصقر". يعود أصلها إلى الكلمات الجرمانية البدائية مثل "*lōþrō" (طعم)، والتي تطورت لتعني الطعم أو أي شيء يُستخدم لجذب الحيوانات أو الأشخاص.

💡Lure الذاكرة الترابطية العربية

تخيل صيادًا يستخدم "lure" (طعمًا) زاهيًا ومشرقًا لجذب السمكة. أو تخيل مغناطيسًا قويًا "lure" (يجذب) قطع المعدن إليه بقوة لا تُقاوم. هذا يعكس معنى الجذب أو الإغراء.

📜Lure المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Lure العبارات العربية

  • to lure someone into a trap (إغراء شخص في فخ)
  • the lure of power (إغراء السلطة)
  • to lure away (استدراج بعيدًا، إغراء بالابتعاد)
  • a fishing lure (طعم الصيد)

📝Lure أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    He tried to lure her with promises of wealth. (حاول إغراءها بوعود الثروة.)
  • اسم:
    The bright lights of the city are a strong lure for young people. (أضواء المدينة الساطعة هي إغراء قوي للشباب.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Lure القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a distant forest, there was a cunning wolf trying to catch a rabbit. The wolf placed a sweet carrot in plain sight of the rabbit's burrow. This carrot was the perfect **lure**. When the rabbit came out, it saw the enchanting carrot which was an irresistible **lure**. But the rabbit was smart; it smelled the wolf and discovered the trick. The **lure** did not work this time, and the rabbit returned safely to its burrow, leaving the wolf contemplating his failed plan.

القصة باللغة العربية:

في غابة بعيدة، كان هناك ذئب ماكر يحاول أن يصطاد أرنباً. وضع الذئب جزرة حلوة على مرأى من جحر الأرنب. كانت هذه الجزرة هي الـ **lure** (الطعم) المثالي. عندما خرج الأرنب، رأى الجزرة الساحرة التي كانت **lure** (إغراءً) لا يقاوم. ولكن الأرنب كان ذكياً، فقد شم رائحة الذئب واكتشف الخدعة. لم تنجح الـ **lure** هذه المرة، وعاد الأرنب بأمان إلى جحره، تاركاً الذئب يتأمل في خطته الفاشلة.

🖼️Lure الذاكرة المصورة العربية

في غابة بعيدة، كان هناك ذئب ماكر يحاول أن يصطاد أرنباً. وضع الذئب جزرة حلوة على مرأى من جحر الأرنب. كانت هذه الجزرة هي الـ **lure** (الطعم) المثالي. عندما خرج الأرنب، رأى الجزرة الساحرة التي كانت **lure** (إغراءً) لا يقاوم. ولكن الأرنب كان ذكياً، فقد شم رائحة الذئب واكتشف الخدعة. لم تنجح الـ **lure** هذه المرة، وعاد الأرنب بأمان إلى جحره، تاركاً الذئب يتأمل في خطته الفاشلة.

🔗Lure الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
tempt v. إغري بشيء، يجذب الانتباه إلى الشيء
attract v. جذب، جذب انتباه أو إعجاب
woo v. التودد للحصول على عاطفة أو إعجاب شخص آخر
coax v. إقناع شخص بشكل لطيف أو برفق
persuade v. إقناع شخص بفعل شيء أو تصديقه بشيء معين

📌Lure العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Lure الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The child was lured into a car but managed to escape.
Young people are lured to the city by the prospect of a job and money.
Few can resist the lure of adventure.
She can’t resist the lure of the bright lights.

اترك تعليقًا

التعليقات

محارب الشفرة

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.