ما هو معنى كلمة Derogate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Derogate
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɛrəˌɡeɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɛrəɡeɪt/
📖Derogate معنى كلمة | Derogate بالعربي | Derogate ترجمه
-
فعل (v.):
يُقلل من قيمة أو شأن شخص أو شيء؛ ينتقص من؛ يحط من قدر
مثال: His remarks derogated from the seriousness of the occasion. (قللت ملاحظاته من جدية المناسبة.) -
فعل (v.):
يُنحرف عن قاعدة أو معيار؛ يُعدل أو يلغي (القانون أو الحق)
مثال: This new law derogates from the established rights of citizens. (ينتقص هذا القانون الجديد من الحقوق الثابتة للمواطنين.)
🌱 Derogate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'derogate' تأتي من اللاتينية 'derogare'، وهي تتكون من البادئة 'de-' وتعني 'من' أو 'بعيداً عن' أو 'أسفل'، والجذر 'rogare' ويعني 'يسأل' أو 'يقترح قانوناً'. في الأصل، كانت تعني 'اقتراح تعديل أو إلغاء جزء من قانون'، ثم تطورت لتعني 'تقليل القيمة أو الأهمية'.
💡Derogate الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'derogate' وكأنها تتصل بـ 'down' (أسفل) و 'grade' (درجة). عندما 'تُقلل من شأن' شخص أو شيء، فإنك تحاول إنزاله إلى درجة 'أقل'. تخيل ميزاناً يتم فيه إمالة الكفة إلى الأسفل لتقلل من قيمة شيء ما.
📜Derogate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Derogate العبارات العربية
- derogate from (ينتقص من، يقلل من)
- to derogate one's authority (لتقليل سلطة المرء)
- derogate from treaty obligations (ينتقص من الالتزامات التعاهدية)
📝Derogate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He felt that her dismissive tone derogated his efforts. (شعر أن نبرتها المستخفة قللت من جهوده.)
- اسم:
We must not derogate our responsibility to protect the environment. (يجب ألا نتنازل عن مسؤوليتنا في حماية البيئة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Derogate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an arrogant duke named Duke 'De-rogate' who loved to 'derogate' everyone around him. In every meeting, he would criticize and belittle his ministers and peasants. One day, a wise wizard visited his kingdom. When the Duke tried to 'derogate' the wizard, the wizard calmly replied, 'Duke, when you derogate others, you are in fact derogating yourself.' These words were powerful wisdom that changed the Duke's heart. He began to see the value in every person and stopped 'derogating' people. From that day on, his kingdom began to flourish.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك متغطرس يُدعى الدوق 'دي-روجيت' الذي أحب أن 'يُقلل من شأن' (derogate) كل من حوله. في كل اجتماع، كان ينتقد ويحط من قدر وزرائه وفلاحيه. ذات يوم، جاء ساحر حكيم وزار مملكته. عندما حاول الدوق 'يُقلل من شأن' الساحر، أجاب الساحر بهدوء: 'يا دوق، عندما تُقلل من شأن الآخرين، فإنك في الحقيقة تُقلل من شأن نفسك.' كانت هذه الكلمات حكمة قوية غيرت قلب الدوق، فبدأ يرى قيمة كل شخص، وتوقف عن 'التقليل من شأن' الناس. ومنذ ذلك اليوم، بدأت مملكته تزدهر.
🔗Derogate الكلمات المتعلقة بـ
📌Derogate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Derogate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
محارب الشفرة
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.